Press release

AUO démontre sa force R&D et présente une gamme complète de produits photovoltaïques au salon Solar Power International 2010

0 Donnez votre avis

HSINCHU, Taïwan, October 12, 2010 /PRNewswire/ —

AU Optronics Corp. (« AUO » ou la « société ») (TAIEX: 2409 ; NYSE: AUO) a annoncé aujourd’hui que la Société participera au Solar Power International 2010 dans le but de présenter sa gamme complète de produits photovoltaïques. SunForte PM318B00, un module solaire monocristallin hautement efficace fera ses débuts au salon. Le produit utilise des cellules solaires monocristallines fortement efficaces et détient un taux de conversion aussi élevé que 19,5 %.

Solar Power International 2010 se tiendra à Los Angeles, États-Unis, du 12 au 14 octobre. Le salon est organisé par la Solar Electric Power Association (SEPA) et la Solar Energy Industries Association (SEIA). Il s’agit de l’un des salons professionnels sur la photovoltaïque des plus connus dans le monde.

Outre son module solaire au taux de conversion le plus élevé, AUO démontrera l’AC Module destiné au marché résidentiel américain. AUO mène l’industrie en appliquant une couche anti-réflexion à l’AC Module, ce qui augmentera le taux de conversion de 4 %, optimisant ainsi la puissance de production du système. Le système ne se dégrade donc plus au point de vue puissance de production dans les cas d’ombrage ; il est facile à installer et à maintenir, et peut être fortement développé.

Le module solaire multi-cristallin conventionnel, EcoDuo PM220P01, fera également partie des produits présentés. Le module se trouve sur la liste de la CEC (California Energy Commission) sous la catégorie des systèmes d’électricité solaire. De plus, la nouvelle version EcoDuo PM240P00 détient une puissance de production qui est de 10 % de plus que son prédécesseur, passant donc de 220 W à 240 W. Cela vaut la peine de noter que le PM220P00 de la même série est le premier module photovoltaïque au monde à avoir obtenu la vérification de l’empreinte carbone.

AU Optronics Corp. a indiqué qu’en tant qu’une des quelques sociétés au monde détenant une technologie de pointe pour produire des panneaux TFT-LCD de haute qualité, l’expérience et les technologies de la Société en termes de production et de contrôle du taux de rendement du TFT-LCD ont été transférées au développement des modules solaires. L’expertise tout au long de la chaîne de valeur, des matériaux aux modules et au développement de système d’énergie, est donc ainsi assurée. La participation de la Société au Solar Power International 2010 démontrera la puissance d’AUO en termes de R&D et ses fruits. L’occasion offrira également d’énormes opportunités à la Société en matière de développement du marché photovoltaïque en Amérique du Nord.

AUO est actuellement l’unique fournisseur de « solutions complètes » qui surplombe l’industrie dans plusieurs domaines technologiques sur la chaîne de valeur verticale solaire, y compris les tranches solaires qui produisent des cellules solaires de la plus haute efficacité, les cellules solaires de taux de conversion des plus élevés et de l’établissement d’installations de modules solaires à travers le monde. À la suite de la production en masse de modules solaires à Tawaïn (Taichung) et sur des sites tchèques, AUO établira aussi sont deuxième module solaire à Tianjin, Chine pour une capacité prévue d’1 GW. AUO continuera dans l’accélération du développement solaire afin de compléter la chaîne de valeur de l’industrie, offrant aux clients des produits et des services des plus satisfaisants d’amont en aval.

À PROPOS D’AU OPTRONICS

AU Optronics Corp. (AUO) est un leader mondial des écrans à cristaux liquides à transistor à couche mince (TFT-LCD). AUO est en mesure d’offrir aux clients une gamme complète de formats d’écrans et d’applications complètes, proposant des écrans TFT-LCD dans des formats allant de 1,2 pouce à plus de 65 pouces. En 2009, AUO a généré un chiffre d’affaires de 359,3 milliards NT$ (11,2 milliards US$) et emploie aujourd’hui un effectif de plus de 42 000 personnes, la Société a des activités internationales à Taïwan, en Chine continentale, au Japon, à Singapour, en Corée du Sud, aux États-Unis et en Europe. En outre, AUO est le premier fabricant exclusif de TFT-LCD à avoir été introduit avec succès à la Bourse de New York (NYSE). À la fin de 2008, AUO a étendu ses activités dans l’industrie de l’énergie verte, et a officiellement créé une unité opérationnelle de photovoltaïque solaire en octobre 2009. Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter le site AUO.com.

Avis concernant la règle d’exonération

AU Optronics Corp. (« AUO » ou la « Société ») (TAIEX : 2409 ; NYSE : AUO), un leader mondial des écrans TFT-LCD, a publié aujourd’hui les informations susmentionnées. À l’exception des déclarations concernant des faits historiques, les déclarations que contient le présent communiqué sont des « énoncés prévisionnels » selon la Section 27A de l’U.S. Securities Act de 1933 et la Section 21E de l’U.S. Securities Exchange Act de 1934. Ces énoncés prévisionnels se fondent sur les attentes, projections et convictions du moment de la direction en ce qui concerne des questions comprenant, entre autres, les revenus et dépenses futurs, la performance financière, des modifications de technologie, la capacité, les taux d’utilisation, les rendements, la diversification géographique et des procédés, les projets d’expansion futures et la stratégie d’entreprise. Ces énoncés prévisionnels sont assujettis à un certain nombre de risques et incertitudes connus et inconnus qui peuvent entraîner une différence matérielle des résultats réels par rapport aux déclarations exprimées et suggérées, y compris les risques liés au secteur des écrans plats, au marché des TFT-LCD, à l’acceptation et à la demande pour nos produits, aux risques technologiques et de développement, aux facteurs de compétitivité et à d’autres risques décrits dans la section intitulée « Risk Factors » de notre formulaire 20-F déposé auprès de la United States Securities and Exchange Commission le 11 mai 2010.

Source : AU Optronics Corp

Press release

AUO démontre sa force R&D et présente une gamme complète de produits photovoltaïques au salon Solar Power International 2010

0 Donnez votre avis

HSINCHU, Taïwan, October 12, 2010 /PRNewswire/ —

AU Optronics Corp. (« AUO » ou la « société ») (TAIEX: 2409 ; NYSE: AUO) a annoncé aujourd’hui que la Société participera au Solar Power International 2010 dans le but de présenter sa gamme complète de produits photovoltaïques. SunForte PM318B00, un module solaire monocristallin hautement efficace fera ses débuts au salon. Le produit utilise des cellules solaires monocristallines fortement efficaces et détient un taux de conversion aussi élevé que 19,5 %.

Solar Power International 2010 se tiendra à Los Angeles, États-Unis, du 12 au 14 octobre. Le salon est organisé par la Solar Electric Power Association (SEPA) et la Solar Energy Industries Association (SEIA). Il s’agit de l’un des salons professionnels sur la photovoltaïque des plus connus dans le monde.

Outre son module solaire au taux de conversion le plus élevé, AUO démontrera l’AC Module destiné au marché résidentiel américain. AUO mène l’industrie en appliquant une couche anti-réflexion à l’AC Module, ce qui augmentera le taux de conversion de 4 %, optimisant ainsi la puissance de production du système. Le système ne se dégrade donc plus au point de vue puissance de production dans les cas d’ombrage ; il est facile à installer et à maintenir, et peut être fortement développé.

Le module solaire multi-cristallin conventionnel, EcoDuo PM220P01, fera également partie des produits présentés. Le module se trouve sur la liste de la CEC (California Energy Commission) sous la catégorie des systèmes d’électricité solaire. De plus, la nouvelle version EcoDuo PM240P00 détient une puissance de production qui est de 10 % de plus que son prédécesseur, passant donc de 220 W à 240 W. Cela vaut la peine de noter que le PM220P00 de la même série est le premier module photovoltaïque au monde à avoir obtenu la vérification de l’empreinte carbone.

AU Optronics Corp. a indiqué qu’en tant qu’une des quelques sociétés au monde détenant une technologie de pointe pour produire des panneaux TFT-LCD de haute qualité, l’expérience et les technologies de la Société en termes de production et de contrôle du taux de rendement du TFT-LCD ont été transférées au développement des modules solaires. L’expertise tout au long de la chaîne de valeur, des matériaux aux modules et au développement de système d’énergie, est donc ainsi assurée. La participation de la Société au Solar Power International 2010 démontrera la puissance d’AUO en termes de R&D et ses fruits. L’occasion offrira également d’énormes opportunités à la Société en matière de développement du marché photovoltaïque en Amérique du Nord.

AUO est actuellement l’unique fournisseur de « solutions complètes » qui surplombe l’industrie dans plusieurs domaines technologiques sur la chaîne de valeur verticale solaire, y compris les tranches solaires qui produisent des cellules solaires de la plus haute efficacité, les cellules solaires de taux de conversion des plus élevés et de l’établissement d’installations de modules solaires à travers le monde. À la suite de la production en masse de modules solaires à Tawaïn (Taichung) et sur des sites tchèques, AUO établira aussi sont deuxième module solaire à Tianjin, Chine pour une capacité prévue d’1 GW. AUO continuera dans l’accélération du développement solaire afin de compléter la chaîne de valeur de l’industrie, offrant aux clients des produits et des services des plus satisfaisants d’amont en aval.

À PROPOS D’AU OPTRONICS

AU Optronics Corp. (AUO) est un leader mondial des écrans à cristaux liquides à transistor à couche mince (TFT-LCD). AUO est en mesure d’offrir aux clients une gamme complète de formats d’écrans et d’applications complètes, proposant des écrans TFT-LCD dans des formats allant de 1,2 pouce à plus de 65 pouces. En 2009, AUO a généré un chiffre d’affaires de 359,3 milliards NT$ (11,2 milliards US$) et emploie aujourd’hui un effectif de plus de 42 000 personnes, la Société a des activités internationales à Taïwan, en Chine continentale, au Japon, à Singapour, en Corée du Sud, aux États-Unis et en Europe. En outre, AUO est le premier fabricant exclusif de TFT-LCD à avoir été introduit avec succès à la Bourse de New York (NYSE). À la fin de 2008, AUO a étendu ses activités dans l’industrie de l’énergie verte, et a officiellement créé une unité opérationnelle de photovoltaïque solaire en octobre 2009. Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter le site AUO.com.

Avis concernant la règle d’exonération

AU Optronics Corp. (« AUO » ou la « Société ») (TAIEX : 2409 ; NYSE : AUO), un leader mondial des écrans TFT-LCD, a publié aujourd’hui les informations susmentionnées. À l’exception des déclarations concernant des faits historiques, les déclarations que contient le présent communiqué sont des « énoncés prévisionnels » selon la Section 27A de l’U.S. Securities Act de 1933 et la Section 21E de l’U.S. Securities Exchange Act de 1934. Ces énoncés prévisionnels se fondent sur les attentes, projections et convictions du moment de la direction en ce qui concerne des questions comprenant, entre autres, les revenus et dépenses futurs, la performance financière, des modifications de technologie, la capacité, les taux d’utilisation, les rendements, la diversification géographique et des procédés, les projets d’expansion futures et la stratégie d’entreprise. Ces énoncés prévisionnels sont assujettis à un certain nombre de risques et incertitudes connus et inconnus qui peuvent entraîner une différence matérielle des résultats réels par rapport aux déclarations exprimées et suggérées, y compris les risques liés au secteur des écrans plats, au marché des TFT-LCD, à l’acceptation et à la demande pour nos produits, aux risques technologiques et de développement, aux facteurs de compétitivité et à d’autres risques décrits dans la section intitulée « Risk Factors » de notre formulaire 20-F déposé auprès de la United States Securities and Exchange Commission le 11 mai 2010.

Source : AU Optronics Corp

Press release

AUO démontre sa force R&D et présente une gamme complète de produits photovoltaïques au salon Solar Power International 2010

0 Donnez votre avis

HSINCHU, Taïwan, October 12, 2010 /PRNewswire/ —

AU Optronics Corp. (« AUO » ou la « société ») (TAIEX: 2409 ; NYSE: AUO) a annoncé aujourd’hui que la Société participera au Solar Power International 2010 dans le but de présenter sa gamme complète de produits photovoltaïques. SunForte PM318B00, un module solaire monocristallin hautement efficace fera ses débuts au salon. Le produit utilise des cellules solaires monocristallines fortement efficaces et détient un taux de conversion aussi élevé que 19,5 %.

Solar Power International 2010 se tiendra à Los Angeles, États-Unis, du 12 au 14 octobre. Le salon est organisé par la Solar Electric Power Association (SEPA) et la Solar Energy Industries Association (SEIA). Il s’agit de l’un des salons professionnels sur la photovoltaïque des plus connus dans le monde.

Outre son module solaire au taux de conversion le plus élevé, AUO démontrera l’AC Module destiné au marché résidentiel américain. AUO mène l’industrie en appliquant une couche anti-réflexion à l’AC Module, ce qui augmentera le taux de conversion de 4 %, optimisant ainsi la puissance de production du système. Le système ne se dégrade donc plus au point de vue puissance de production dans les cas d’ombrage ; il est facile à installer et à maintenir, et peut être fortement développé.

Le module solaire multi-cristallin conventionnel, EcoDuo PM220P01, fera également partie des produits présentés. Le module se trouve sur la liste de la CEC (California Energy Commission) sous la catégorie des systèmes d’électricité solaire. De plus, la nouvelle version EcoDuo PM240P00 détient une puissance de production qui est de 10 % de plus que son prédécesseur, passant donc de 220 W à 240 W. Cela vaut la peine de noter que le PM220P00 de la même série est le premier module photovoltaïque au monde à avoir obtenu la vérification de l’empreinte carbone.

AU Optronics Corp. a indiqué qu’en tant qu’une des quelques sociétés au monde détenant une technologie de pointe pour produire des panneaux TFT-LCD de haute qualité, l’expérience et les technologies de la Société en termes de production et de contrôle du taux de rendement du TFT-LCD ont été transférées au développement des modules solaires. L’expertise tout au long de la chaîne de valeur, des matériaux aux modules et au développement de système d’énergie, est donc ainsi assurée. La participation de la Société au Solar Power International 2010 démontrera la puissance d’AUO en termes de R&D et ses fruits. L’occasion offrira également d’énormes opportunités à la Société en matière de développement du marché photovoltaïque en Amérique du Nord.

AUO est actuellement l’unique fournisseur de « solutions complètes » qui surplombe l’industrie dans plusieurs domaines technologiques sur la chaîne de valeur verticale solaire, y compris les tranches solaires qui produisent des cellules solaires de la plus haute efficacité, les cellules solaires de taux de conversion des plus élevés et de l’établissement d’installations de modules solaires à travers le monde. À la suite de la production en masse de modules solaires à Tawaïn (Taichung) et sur des sites tchèques, AUO établira aussi sont deuxième module solaire à Tianjin, Chine pour une capacité prévue d’1 GW. AUO continuera dans l’accélération du développement solaire afin de compléter la chaîne de valeur de l’industrie, offrant aux clients des produits et des services des plus satisfaisants d’amont en aval.

À PROPOS D’AU OPTRONICS

AU Optronics Corp. (AUO) est un leader mondial des écrans à cristaux liquides à transistor à couche mince (TFT-LCD). AUO est en mesure d’offrir aux clients une gamme complète de formats d’écrans et d’applications complètes, proposant des écrans TFT-LCD dans des formats allant de 1,2 pouce à plus de 65 pouces. En 2009, AUO a généré un chiffre d’affaires de 359,3 milliards NT$ (11,2 milliards US$) et emploie aujourd’hui un effectif de plus de 42 000 personnes, la Société a des activités internationales à Taïwan, en Chine continentale, au Japon, à Singapour, en Corée du Sud, aux États-Unis et en Europe. En outre, AUO est le premier fabricant exclusif de TFT-LCD à avoir été introduit avec succès à la Bourse de New York (NYSE). À la fin de 2008, AUO a étendu ses activités dans l’industrie de l’énergie verte, et a officiellement créé une unité opérationnelle de photovoltaïque solaire en octobre 2009. Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter le site AUO.com.

Avis concernant la règle d’exonération

AU Optronics Corp. (« AUO » ou la « Société ») (TAIEX : 2409 ; NYSE : AUO), un leader mondial des écrans TFT-LCD, a publié aujourd’hui les informations susmentionnées. À l’exception des déclarations concernant des faits historiques, les déclarations que contient le présent communiqué sont des « énoncés prévisionnels » selon la Section 27A de l’U.S. Securities Act de 1933 et la Section 21E de l’U.S. Securities Exchange Act de 1934. Ces énoncés prévisionnels se fondent sur les attentes, projections et convictions du moment de la direction en ce qui concerne des questions comprenant, entre autres, les revenus et dépenses futurs, la performance financière, des modifications de technologie, la capacité, les taux d’utilisation, les rendements, la diversification géographique et des procédés, les projets d’expansion futures et la stratégie d’entreprise. Ces énoncés prévisionnels sont assujettis à un certain nombre de risques et incertitudes connus et inconnus qui peuvent entraîner une différence matérielle des résultats réels par rapport aux déclarations exprimées et suggérées, y compris les risques liés au secteur des écrans plats, au marché des TFT-LCD, à l’acceptation et à la demande pour nos produits, aux risques technologiques et de développement, aux facteurs de compétitivité et à d’autres risques décrits dans la section intitulée « Risk Factors » de notre formulaire 20-F déposé auprès de la United States Securities and Exchange Commission le 11 mai 2010.

Source : AU Optronics Corp