Press release

Dole reçoit des prix majeurs en responsabilité sociale

0
Sponsorisé par GlobeNewsWire

Reconnaissance de la société au Costa Rica, pour un projet
communautaire impliquant des opérations de commerce équitable de bananes
et d’ananas

WESTLAKE VILLAGE, Californie–(BUSINESS WIRE)–Dole Food Company, Inc. a annoncé aujourd’hui que sa filiale du Costa
Rica, Standard Fruit Company of Costa Rica S.A., a reçu le prestigieux
prix « Responsabilité sociale en action » et a également été reconnue
« Grande gagnante » dans la catégorie Communauté par la Chambre de
commerce américaine du Costa Rica (AmCham).


Dans sa neuvième édition, plus de 30 projets de sociétés du Costa Rica
ont été nominés pour recevoir un prix par l’AmCham.

L’entrée de Dole dans la compétition aux prix s’est concentrée sur son
initiative de commerce équitable, qui a été mise en œuvre avec succès
dans cinq associations d’employés au cours des trois dernières années et
qui compte plus de 3200 employés provenant d’environ 54 communautés.
Pour chaque kilo d’ananas et de bananes vendu aux États-Unis, ces
associations reçoivent une importante subvention appelée « prime de
commerce équitable », destinée à des projets de développement social au
sein des communautés.

« Le succès d’initiatives comme la nôtre et d’autres initiatives de
commerce équitable au Costa Rica est dû à l’engagement et au partenariat
tout au long de la chaîne d’approvisionnement », a déclaré Xavier
Roussel, vice-président de Dole chargé du marketing et de la durabilité.
« Les communautés locales ne bénéficieraient pas de ces avantages si les
détaillants n’étaient pas aussi disposés à apporter leur soutien à ces
initiatives de commerce équitable en élargissant les produits qu’ils
offrent aux consommateurs », a-t-il ajouté.

Luis Gonzalez Oconitrillo, président de l’association de commerce
équitable auprès de l’exploitation agricole La Virgen, propriété de
Standard Fruit, a fait écho aux louanges sur les efforts de la société,
en déclarant : « Grâce à ces initiatives bénéfiques de commerce
équitable, nous avons obtenu d’importantes subventions pour nos
travailleurs et nos communautés. »

Outre le prix « Responsabilité sociale en action », la société Standard
Fruit s’est également vue décerner le prix Grand gagnant dans la
catégorie « Communauté » pour ses exploitations agricoles certifiées
commerce équitable.

« C’est pour nous un honneur que d’avoir reçu cette distinction de la
part de l’AmCham », a déclaré Reinieri Núñez, vice-président des
opérations pour l’ananas, chez Dole Tropical Products Latin America Ltd.
« Il s’agit véritablement du résultat du dur labeur de notre équipe qui
a mené ce projet et de la bonne gestion qu’en ont fait nos employés,
ceux qui ensemble forment les comités de commerce équitable au sein des
exploitations agricoles et qui ont fait preuve d’un engagement et de
compétences formidables. »

Raúl Martínez, directeur général de la division Bananes Costa Rica,
Standard Fruit Company de Costa Rica S.A., a ajouté : « La participation
des travailleurs, à tous les niveaux de l’entreprise, est d’une
importance capitale pour le succès d’une telle initiative, à la fois
dans le présent et dans sa projection pour l’avenir. »

La cérémonie de remise des prix (qui comprenait des catégories telles
que partenariats publics-privés, environnement, les employés et la
communauté) a eu lieu le vendredi 23 octobre. M. Stafford Fitzgerald
Haney, ambassadeur des États-Unis au Costa Rica, était l’invité spécial
lors de cette cérémonie.

À propos de Dole Food Company, Inc.

Dole Food Company, Inc. est l’un des plus grands producteurs et
distributeurs de fruits et légumes frais de qualité supérieure au monde.
Dole est un chef de file dans la plupart des catégories de produits que
la société vend, ainsi que dans l’éducation nutritionnelle et la
recherche. Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter le
site www.dole.com.

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière
être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse
foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction
devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Contacts

Dole Food Company, Inc.
William Goldfield, 818-874-4647