Press release

e Prix Blue Planet Prize 2016 de la Fondation Asahi Glass a été octroyé à Pavan Sukhdev et Markus Borner

0 0
Sponsorisé par Business Wire

TOKYO–(BUSINESS WIRE)–La Fondation Asahi Glass, qui célèbre le 25e anniversaire de son prix environnemental international, le Prix Blue Planet Prize, a annoncé que ses deux prix annuels seraient attribués cette année à Pavan Sukhdev (Inde) et à Markus Borner (Suisse). Les deux lauréats recevront un prix en espèces de 50 millions de yens. La Fondation

TOKYO–(BUSINESS WIRE)–La Fondation Asahi Glass, qui célèbre le 25e anniversaire de son prix
environnemental international, le Prix Blue Planet Prize, a annoncé que
ses deux prix annuels seraient attribués cette année à Pavan Sukhdev
(Inde) et à Markus Borner (Suisse). Les deux lauréats recevront un prix
en espèces de 50 millions de yens.


La Fondation Asahi Glass a créé le Prix Planète Bleue en 1992, l’année
du Sommet de la Terre, un événement capital, afin de récompenser des
personnes ou des organisations pour leurs contributions exceptionnelles
visant à résoudre les problèmes environnementaux mondiaux.

Pavan Sukhdev (Inde)

Pavan Sukhdev est un ambassadeur de bonne volonté du PNUE, un
administrateur fondateur du Green Indian States Trust (GIST), le
fondateur et PDG de GIST Advisory et un chercheur associé du Davenport
College de l’Université de Yale. Il a été choisi pour ses recherches
d’avant-garde portant sur la justification économique et les mesures
pratiques de la transition vers une économie verte inclusive. Il a mis
en évidence le rôle crucial que jouent, dans cette transition, les
entreprises. Il a aussi montré comment intégrer les services des
écosystèmes pour améliorer les politiques publiques et les pratiques
commerciales. En développant des mesures de durabilité pour les
entreprises aux niveaux local et national, il a accéléré l’évolution
vers une économie verte inclusive.

Markus Borner (Suisse)

Markus Borner est professeur à l’Université de Glasgow et l’ex-directeur
du programme Afrique de la société zoologique de Francfort. Son Prix
Blue Planet Prize honore ses quatre décennies de leadership dans les
initiatives de conservation et de gestion pour protéger la faune en voie
de disparition et les zones protégées des écosystèmes en Afrique. Il a
été parmi les premiers à reconnaître que la protection des espèces
individuelles nécessite une protection complète de l’ensemble des
écosystèmes, y compris un engagement de la part des populations pour
sauver leurs écosystèmes locaux. Il a attiré l’attention du monde sur le
fait que la nature sauvage, la biodiversité et la beauté sont essentiels
pour la survie et la santé de notre planète.

La cérémonie de remise des prix aura lieu au Palaca Hotel de Tokyo à
Tokyo le 16 novembre. Des conférences commémoratives seront données par
les lauréats des prix à l’Université des Nations Unies de Tokyo le
lendemain.

Les candidats aux de prix ont été sélectionnés par les membres du
conseil d’administration et les conseillers de la Fondation Asahi Glass,
qui est présidée par Kazuhiko Ishimura.

Des photos des lauréats sont disponibles à l’adresse www.af-info.or.jp/en.
Pour en savoir plus sur le Prix Blue Planet Prize, veuillez consulter le
site www.af-info.or.jp/en/blueplanet/about.html.

À propos de la Fondation Asahi Glass

La Fondation Asahi Glass vise à contribuer à la création d’une société
qui peut transmettre l’authentique richesse de la civilisation humaine
en soutenant la recherche de pointe dans les domaines de la science et
des technologies et en reconnaissant les efforts pour résoudre les
problèmes environnementaux qui font appel à des solutions globales. La
Fondation Asahi Glass a été créée en 1933 en tant que Asahi Foundation
for Chemical Industry Promotion en commémoration du 25e anniversaire de
AGC Asahi Glass. Durant la majeure partie de son premier demi-siècle, la
fondation s’est concentrée principalement sur la promotion de la
recherche dans le domaine de la chimie appliquée. En 1990, la fondation
a élargi la portée de ses activités, établi son programme de citations
et pris le nom de Fondation Asahi Glass. Aujourd’hui, ses principales
activités comprennent des programmes de subventions et de citations. www.af-info.or.jp/en

 

Lauréats du prix Blue Planet Prize

 

1992

 

Dr Syukuro Manabe (États-Unis)

Institut international pour l’environnement et

le développement (Royaume-Uni)

 

 

2005

 

Professeur Sir Nicholas

Shackleton (R-U)

Dr Gordon Hisashi Sato (États-Unis)

1993

 

Dr Charles D. Keeling (États-Unis)

IUCN—The World Conservation

Union (basé en Suisse)

 

2006

 

Dr Akira Miyawaki (Japon)

Dr Emil Salim (Indonésie)

1994

 

Professeur Dr Eugen Seibold (Allemagne)

M. Lester R. Brown (États-Unis)

 

2007

 

Professeur Joseph L. Sax (États-Unis)

Dr Amory B. Lovins (États-Unis)

1995

 

Dr Bert Bolin (Suède)

M. Maurice F. Strong (Canada)

 

2008

 

Dr Claude Lorius (France)

Professeur José Goldemberg (Brésil)

1996

 

Dr Wallace S. Broecker (États-Unis)

The M.S. Swaminathan Research Foundation

(Inde)

 

2009

 

Professeur Hirofumi Uzawa (Japon)

Lord Nicholas Stern de

Brentford (Royaume-Uni)

1997

 

Dr James E. Lovelock (R-U)

Conservation International (basé aux

États-Unis)

 

2010

 

Dr James Hansen (États-Unis)

Dr Robert Watson (R-U)

1998

 

Professeur Mikhail I. Budyko (Russie)

M. David R. Brower (États-Unis)

 

2011

 

Dr Jane Lubchenco (États-Unis)

Barefoot College (Inde)

1999

 

Dr Paul R. Ehrlich (États-Unis)

Professeur Qu Geping (Chine)

 

2012

 

Professeur William E. Rees

(Canada) et Dr Mathis

Wackernagel (Suisse)

Dr Thomas E. Lovejoy (États-Unis)

2000

 

Dr Theo Colborn (États-Unis)

Dr Karl-Henrik Robèrt (Suède)

 

2013

 

Dr Taroh Matsuno (Japon)

Professeur Daniel Sperling (États-Unis)

2001

 

Lord (Robert) May d’Oxford

(Australie)

Dr Norman Myers (R-U)

 

2014

 

Prof. Herman Daly (États-Unis)

Prof. Daniel H. Janzen (États-Unis)

et le Costa Rican National Biodiversity

Institute (Costa Rica)

2002

 

Dr Harold A. Mooney (États-Unis)

Professeur J. Gustave Speth (États-Unis)

 

2015

 

Professeur Sir Partha Dasgupta

FBA FRS (R-U)

Professeur Jeffrey D. Sachs (États-Unis)

2003

 

Dr Gene E. Likens (États-Unis) et

Dr F. Herbert Bormann (États-Unis)

Dr Vo Quy (Vietnam)

 

2016

 

M. Pavan Sukhdev (Inde)

Prof. Markus Borner (Suisse)

2004

 

Dr Susan Solomon (États-Unis)

Dr Gro Harlem Brundtland (Norvège)

 

 

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière
être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse
foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction
devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Contacts

Pour plus d’informations
Fondation Asahi Glass
Tetsuro
Yasuda, + 81-3-5275-0620
Secrétaire Général, Directeur des mentions
élogieuses, « Blue Planet Prize »
post@af-info.or.jp
Fax
+81-3-5275-0871
www.af-info.or.jp/en