Press release

Hilton Hotels & Resorts au cœur de la capitale écossaise

0 0
Sponsorisé par Business Wire

Hilton Edinburgh Carlton offre une retraite élégante en plein centre de la ville historique ÉDIMBOURG, en Écosse ; et MCLEAN, dans l’État de Virginie–(BUSINESS WIRE)–Hilton Hotels & Resorts a annoncé l’ouverture du nouveau Hilton Edinburgh Carlton, qui devient ainsi la 16e propriété dans le portefeuille de marques de Hilton Worldwide en Écosse et le huitième

Hilton Edinburgh Carlton offre une retraite élégante en plein centre
de la ville historique

ÉDIMBOURG, en Écosse ; et MCLEAN, dans l’État de Virginie–(BUSINESS WIRE)–Hilton
Hotels & Resorts
a annoncé l’ouverture du nouveau Hilton
Edinburgh Carlton
, qui devient ainsi la 16e propriété
dans le portefeuille de marques de Hilton Worldwide en Écosse et le
huitième établissement Hilton Hotels & Resorts dans le pays. Plus de
quatre millions de touristes visitent chaque année Édimbourg1
et ils peuvent désormais être accueillis par la marque d’hospitalité de
Hilton au cœur du centre-ville. Hilton Edinburgh Carlton illustre la
richesse de l’histoire d’Édimbourg et se trouve à quelques pas des
nombreuses attractions, du fameux Royal Mile, qu’il surplombe à la belle
Cathédrale Saint-Giles. L’hôtel est opéré par Amaris
Hospitality
qui en est le propriétaire, et il fait partie de leur
portefeuille de 73 hôtels à travers le Royaume-Uni et l’Irlande.


Andreas Lackner, vice-président de la gestion régionale de la marque,
Hilton Worldwide, a déclaré : « Hilton Edinburgh Carlton offre une
expérience hôtel chic dans un quartier prestigieux d’Édimbourg grâce à
son design raffiné, ses prestations haut de gamme et tous les avantages
et services de qualité exceptionnelle que les visiteurs attendent de
Hilton Hotels & Resorts. Nous sommes heureux de pouvoir étendre notre
présence en Écosse et d’accueillir des visiteurs venant du monde entier,
surtout en ce mois où le Edinburgh Fringe Festival aura lieu et attirera
des milliers de visiteurs ».

L’hôtel dispose de 211 chambres modernes et spacieuses, y compris des
suites junior et chambres exécutives, toutes conçues pour satisfaire
confort et commodité, et servir d’espace pour se relaxer et se reposer
ou finir un travail. Toutes les chambres sont équipées d’un bureau,
d’une télé de 40 pouces et d’une salle de bains moderne. Les visiteurs
séjournant dans les chambres exécutives peuvent profiter pendant la
journée de snacks et boissons gratuits dans l’Executive Lounge de
l’hôtel. Hilton Edinburgh Carlton peut aussi se targuer d’un Marco
Pierre White Steakhouse and Grill, qui sert des produits locaux et un
menu diner classique, ainsi que des plats et boissons typiques que les
visiteurs peuvent essayer.

Avec sept espaces de réunion pouvant contenir 200 personnes, Hilton
Edinburgh Carlton est un site superbe pour organiser divers événements
et festivités. La salle d’événement principale, la Highland Suite,
s’illustre par des vues panoramiques sur toute la ville ; elle est
baignée par la lumière naturelle, grâce à des fenêtres et un plafond
hauts et arqués. L’hôtel propose aussi des options de diner
exceptionnelles pour les événements privés avec des espaces de pause.

John Brennan, PDG d’Amaris Hospitality, a affirmé : « le Carlton Hotel
est une institution iconique d’Édimbourg et la transition d’aujourd’hui
représente la fin d’un programme de remise à neuf complet de 17 millions
de £ qui a transformé cet hôtel unique et de référence. Grâce à cet
important investissement et cette mise à niveau, Amaris Hospitality
espère restaurer et transformer ce bâtiment prestigieux classé Niveau 2
pour le plaisir de ces visiteurs du monde entier. Nous espérons
collaborer avec nos partenaires de Hilton Worldwide et voir le Carlton
reprendre sa place parmi les hôtels les plus prestigieux d’Édimbourg ».

Situé à moins de 10 miles de l’aéroport d’Édimbourg et juste à quelques
pas des attractions emblématiques, les visiteurs peuvent visiter les
nombreuses boutiques luxueuses et la palette de restaurants et bars
qu’Édimbourg a à offrir. L’hôtel se trouve aussi à un demi-mile du
Château d’Édimbourg et de la vibrante Princes Street, aux côtés de
quelques-unes des plus grandes entreprises du Royaume-Uni, ce qui en
fait l’emplacement idéal aussi bien pour les voyageurs venus pour les
affaires que ceux qui recherchent du plaisir.

Hilton Edinburgh Carlton participe à Hilton HHonors®, le
programme de fidélisation primé de Hilton Worldwide. Pour célébrer
l’ouverture de l’hôtel, les membres de Hilton HHonors qui réservent
directement à travers les canaux privilégiés de Hilton recevront 5 000
points bonus pour un séjour minimum de trois nuits (valide jusqu’au 31
octobre 2016) ainsi que des avantages immédiats comme une réduction pour
membre, disponible nulle par ailleurs, un service de Wi-Fi gratuit et un
enregistrement numérique.

Le Hilton Edinburgh Carlton se trouve au 19 Northbridge, Edinburgh, EH1
1SD, Royaume-Uni. Pour plus d’informations ou pour faire des
réservations, veuillez visiter le site Web de l’hôtel à Hilton.com
ou appeler le +44 131 472 3000.

Les médias peuvent en savoir plus sur l’hôtel et télécharger des photos
de haute résolution à l’adresse news.hilton.com/carltonedinburgh.
De plus amples informations sur les ouvertures récentes et futures de
Hilton Hotels & Resorts sont disponibles à l’adresse news.hilton.com/openings.

1 Selon Invest
In Edinburgh

À propos de Hilton

Hilton (NYSE: HLT) est l’un des plus importants groupes hôteliers au
monde, regroupant 4700 hôtels gérés sous divers statuts (contrat de
gestion hôtelière, en franchise, en propriété ou en location) et
complexes en multipropriété, soit plus de 775.000 chambres dans 104 pays
et territoires. Depuis 96 ans, Hilton Worldwide reste fidèle à sa
tradition qui est d’offrir à tous ses clients la meilleure expérience de
séjour. Le portefeuille de la société compte 13 grandes enseignes
mondiales, notamment Hilton Hotels & Resorts, Waldorf Astoria Hotels &
Resorts, Conrad Hotels & Resorts, Canopy by Hilton, Curio – A Collection
by Hilton, DoubleTree by Hilton, Embassy Suites Hotels, Hilton Garden
Inn, Hampton by Hilton, Homewood Suites by Hilton, Home2 Suites by
Hilton et Hilton Grand Vacations. La société gère également un programme
primé de fidélisation de la clientèle, Hilton HHonors®. Les membres du
programme Hilton HHonors qui réservent directement via les canaux
privilégiés de Hilton bénéficient de plusieurs avantages notamment une
connexion Wi-Fi gratuite, des équipements numériques qui sont
disponibles exclusivement par l’intermédiaire de l’appli mobile Hilton
HHonors, avec laquelle les membres HHonors peuvent enregistrer leur
arrivée, choisir leur chambre et y accéder à l’aide d’une clé numérique.
Visiteznews.hiltonworldwide.com
pour de plus amples informations et connectez-vous avec Hilton sur Facebook,
Twitter,
YouTube,
Flickr,
LinkedIn
et Instagram.

À propos de Hilton Hotels & Resorts

Depuis près d’un siècle, Hilton Hotels & Resorts accueille avec fierté
des voyageurs du monde entier. Avec plus de 570 hôtels répartis sur six
continents, Hilton Hotels & Resorts offre les conditions permettant de
vivre des expériences de voyage mémorables et valorise tout visiteur
qu’il reçoit. Comme marque phare de Hilton, Hilton Hotels & Resorts
reste de référence de l’hospitalité, en fournissant des innovations de
produits et de services pour satisfaire les besoins en évolution
constante de ses visiteurs. Hilton Hotels & Resorts participe au
programme primé de fidélisation de la clientèle Hilton HHonors. Les
membres de Hilton HHonors qui réservent directement à travers les canaux
privilégiés de Hilton reçoivent des avantages immédiats comprenant une
réduction pour membre, disponible nulle par ailleurs, un service de
Wi-Fi gratuit et des services numériques comme l’enregistrement
numérique avec sélection de chambre et une clé numérique disponible
uniquement par le biais de l’appli mobile Hilton HHonors, leader de
l’industrie. Commencez votre voyage à partir de www.hilton.com
informez-vous sur la marque en visitant news.hilton.com
ou suivez-nous sur Facebook,
Twitter
et Instagram.

À propos de Amaris Hospitality

Amaris Hospitality a été créé par Lone Star en juillet 2015 et a alors
réuni un portefeuille unique d’hôtels, partant de quatre portefeuilles
séparés acquis par Lone Star pendant les trois dernières années. L’année
dernière, Amaris Hospitality a dévoilé son projet de donner une nouvelle
image à 23 hôtels de son portefeuille, une étape de sa nouvelle
stratégie et de son programme d’investissement de 100 millions de £,
dont l’objectif fut d’accélérer la croissance et le développement du
portefeuille d’hôtels du groupe. Une fois le programme achevé, trois
divisions commerciales clés d’Amaris Hospitality comprendront 73 hôtels
opérant sous huit grandes marques d’hôtel. Actuellement, le groupe
possède plus de 13 000 chambres, emploie plus de 5 400 personnes, et le
total de vente combinée réalisée par ses divisions commerciales s’élève
à 400 millions de £, ce qui fait d’Amaris Hospitality l’un des plus
grands propriétaires et gestionnaires d’hôtels du Royaume-Uni.

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière
être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse
foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction
devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Contacts

Kejal Ashra
Hilton Worldwide
+44 20 207 856 8154
kejal.ashra@hilton.com
ou
Jacqueline
Toppings
Hilton Worldwide
+1 703 883 5381
jacqueline.toppings@hilton.com