Press release

La GSMA annonce que Barcelone, Milan, Munich et Paris sont les finalistes en concurrence pour devenir la Mobile World Capital (capitale mondiale du mobile)

0 Donnez votre avis

LONDON, January 25, 2011 /PRNewswire/ —

La GSMA a annoncé aujourd’hui que Barcelona, Milan, Munich et Paris ont été sélectionnées comme la courte liste de villes visant à devenir la « Mobile World Capital(TM) ». Ces quatre villes vont maintenant passer à l’étape suivante du processus de sélection qui se traduira par la nomination de la ville lauréate comme Mobile World Capital pour une pour une période de cinq ans de 2013 à 2017. Lancée en novembre 2010, le concept de Mobile World Capital comprend non seulement le salon du Mobile World Congress (congrès mondial du mobile) annuel, évènement leader du secteur, mais également une variété d’opportunités de développement d’entreprises et intellectuel, ainsi que de des festivals et programmes culturels, et la création d’un centre pour le secteur.

« Nous félicitons Barcelone, Milan, Munich et Paris pour leur évolution dans la dernière phase du processus d’évaluation pour devenir la capitale mondiale du mobile, » a déclaré John Hoffman, PDG de GSMA Ltd. « La qualité des offres des villes candidates a été excellente jusqu’à maintenant, rendant notre décision bien plus difficile. Les quatre finalistes ont annoncé aujourd’hui qu’elles ont toutes une vision claire et à multiples facettes sur la manière dont elles feront de leur ville la capitale mondiale du mobile, et nous avons hâte de voir ces visions se dévoiler alors que nous avançons dans le processus. »

    
    Le concept de capitale mondiale du mobile de la GSMA comprend :

    -- Le Mobile World Centre (centre mondial du mobile), qui sera situé au
       coeur de la ville et sera l'élément phare de la capitale mondiale du
       mobile. Le centre mondial du mobile inclura des expositions
       technologiques, des fonctions de musée, une zone de revente, un café
       mobile, un espace de bureaux et bien plus.
    -- Le Mobile World Festival (festival mondial du mobile), une variété de
       festivités qui viseront le public en général et se déroulera
       indépendamment du congrès mondial du mobile. Dispersé autour de la
       capitale mondiale du mobile, le festival mondial du mobile inclura des
       festivités consacrées au mobile, comme des concerts, de la musique et
       des festivals de cinéma, des compétitions et récompenses, et des
       dialogues et des débats, entre autres.
    -- Le congrès mondial du mobile, qui est largement considéré comme
       l'évènement « immanquable » du secteur et qui devrait attirer plus 
       de 50 000 visiteurs au congrès mondial du mobile 2011 le mois prochain.
       La conférence de quatre jours et l'exposition attirent des dirigeants
       des sociétés les plus grandes et les plus influentes au monde, à
       travers le secteur mobile et les secteurs connexes, ainsi que des
       délégations gouvernementales.

« Barcelone est très honorée d’avoir été sélectionnées parmi les quatre villes restantes pour faire une offre pour être la capitale mondiale du mobile entre 2013 et 2017, » a déclaré Jordi Hereu, maire de Barcelone. « Nous pensons que notre ville est l’endroit parfait pour développer une plateforme permanente pour le secteur novateur mobile et pour le nouveau concept de festival et d’héritage mobile. Nous avons hâte de suivre les prochaines étapes du processus d’offre et le défi de rendre notre projet une réalité. »

« Milan est honorée et fière d’avoir été sélectionnée parmi les finalistes pour la capitale mondiale du mobile entre 2013 et 2017, » a indiqué Letizia Moratti, maire de Milan. « Les résidents de longue date et les nouveaux venus dans cette ville mondiale et multiethnique sont prêts à contribuer avec leur enthousiasme pour rendre la capitale mondiale du mobile non seulement un évènement incontournable, mais un flux continu pendant cinq ans d’opportunités d’apprentissage et de réseautage, d’inspiration et d’innovation, un rêve commun qui nous partageons tous avec la communauté mobile internationale partout dans le monde. »

« Nous sommes ravis de la décision de la GSMA de faire de Munich l’une des quatre finalistes dans l’appel d’offre pour la capitale mondiale du mobile, » a déclaré Martin Zeil, ministre bavarois des affaires économiques, de l’infrastructure, du transport et de la technologie, et président-ministre assistant de Bavière. « En la mettant sur la courte liste pour les dernières sélections, la GSMA confirme la réputation internationale de Munich en tant qu’emplacement high-tech. C’est à la fois un honneur et une motivation pour la finale. La politique, l’industrie et la science offrent à la GSMA un foyer idéal pour la capitale mondiale du mobile. »

« Paris est très fière d’être considérée comme hôte éventuel pour la nouvelle capitale mondiale du mobile par la GSMA, » a commenté M. Bertrand Delanoë, maire de Paris. « Avec l’aide de notre communauté mobile et de nos TCI pleins d’entrain, nous nous engageons à élargir la magie de notre ville à l’avenir fantastique de notre monde mobile. »

La GSMA a commencé sa recherche pour la capitale mondiale du mobile en évaluant tout d’abord plus de 30 villes, puis en réduisant la liste à six candidats en août 2010, et elle est maintenant arrivée à Barcelone, Milan, Munich et Paris comme finalistes pour passer au processus d’offres. La GSMA s’attend à terminer le processus d’évaluations et à annoncer la capitale mondiale du mobile mi-2011. Pour obtenir de plus amples informations sur la capitale mondiale du mobile, veuillez consulter le site Internet http://www.mobileworldcapital.com.

À propos de la GSMA

La GSMA représente les intérêts du secteur mondial des communications mobiles. Englobant 219 pays, la GSMA rassemble près de 800 opérateurs de téléphonie mobile, ainsi que plus de 200 entreprises issues de l’écosystème élargi du mobile, notamment des fabricants de téléphones, des sociétés de conception de logiciels, des équipementiers, des sociétés Internet et des organisations du domaine des médias et du divertissement. La GSMA se consacre à l’innovation, l’incubation et la création de nouvelles opportunités pour ses membres, en vue de stimuler la croissance du secteur des communications mobiles.

Pour plus de renseignements veuillez consulter le site Mobile World Live, le nouveau portail en ligne du secteur des communications mobiles, sur http://www.mobileworldlive.com ou sur le site Internet d’entreprise de la GSMA : http://www.gsmworld.com.

Source : GSM Conference Limited

Press release

La GSMA annonce que Barcelone, Milan, Munich et Paris sont les finalistes en concurrence pour devenir la Mobile World Capital (capitale mondiale du mobile)

0 Donnez votre avis

LONDON, January 25, 2011 /PRNewswire/ —

La GSMA a annoncé aujourd’hui que Barcelona, Milan, Munich et Paris ont été sélectionnées comme la courte liste de villes visant à devenir la « Mobile World Capital(TM) ». Ces quatre villes vont maintenant passer à l’étape suivante du processus de sélection qui se traduira par la nomination de la ville lauréate comme Mobile World Capital pour une pour une période de cinq ans de 2013 à 2017. Lancée en novembre 2010, le concept de Mobile World Capital comprend non seulement le salon du Mobile World Congress (congrès mondial du mobile) annuel, évènement leader du secteur, mais également une variété d’opportunités de développement d’entreprises et intellectuel, ainsi que de des festivals et programmes culturels, et la création d’un centre pour le secteur.

« Nous félicitons Barcelone, Milan, Munich et Paris pour leur évolution dans la dernière phase du processus d’évaluation pour devenir la capitale mondiale du mobile, » a déclaré John Hoffman, PDG de GSMA Ltd. « La qualité des offres des villes candidates a été excellente jusqu’à maintenant, rendant notre décision bien plus difficile. Les quatre finalistes ont annoncé aujourd’hui qu’elles ont toutes une vision claire et à multiples facettes sur la manière dont elles feront de leur ville la capitale mondiale du mobile, et nous avons hâte de voir ces visions se dévoiler alors que nous avançons dans le processus. »

    
    Le concept de capitale mondiale du mobile de la GSMA comprend :

    -- Le Mobile World Centre (centre mondial du mobile), qui sera situé au
       coeur de la ville et sera l'élément phare de la capitale mondiale du
       mobile. Le centre mondial du mobile inclura des expositions
       technologiques, des fonctions de musée, une zone de revente, un café
       mobile, un espace de bureaux et bien plus.
    -- Le Mobile World Festival (festival mondial du mobile), une variété de
       festivités qui viseront le public en général et se déroulera
       indépendamment du congrès mondial du mobile. Dispersé autour de la
       capitale mondiale du mobile, le festival mondial du mobile inclura des
       festivités consacrées au mobile, comme des concerts, de la musique et
       des festivals de cinéma, des compétitions et récompenses, et des
       dialogues et des débats, entre autres.
    -- Le congrès mondial du mobile, qui est largement considéré comme
       l'évènement « immanquable » du secteur et qui devrait attirer plus 
       de 50 000 visiteurs au congrès mondial du mobile 2011 le mois prochain.
       La conférence de quatre jours et l'exposition attirent des dirigeants
       des sociétés les plus grandes et les plus influentes au monde, à
       travers le secteur mobile et les secteurs connexes, ainsi que des
       délégations gouvernementales.

« Barcelone est très honorée d’avoir été sélectionnées parmi les quatre villes restantes pour faire une offre pour être la capitale mondiale du mobile entre 2013 et 2017, » a déclaré Jordi Hereu, maire de Barcelone. « Nous pensons que notre ville est l’endroit parfait pour développer une plateforme permanente pour le secteur novateur mobile et pour le nouveau concept de festival et d’héritage mobile. Nous avons hâte de suivre les prochaines étapes du processus d’offre et le défi de rendre notre projet une réalité. »

« Milan est honorée et fière d’avoir été sélectionnée parmi les finalistes pour la capitale mondiale du mobile entre 2013 et 2017, » a indiqué Letizia Moratti, maire de Milan. « Les résidents de longue date et les nouveaux venus dans cette ville mondiale et multiethnique sont prêts à contribuer avec leur enthousiasme pour rendre la capitale mondiale du mobile non seulement un évènement incontournable, mais un flux continu pendant cinq ans d’opportunités d’apprentissage et de réseautage, d’inspiration et d’innovation, un rêve commun qui nous partageons tous avec la communauté mobile internationale partout dans le monde. »

« Nous sommes ravis de la décision de la GSMA de faire de Munich l’une des quatre finalistes dans l’appel d’offre pour la capitale mondiale du mobile, » a déclaré Martin Zeil, ministre bavarois des affaires économiques, de l’infrastructure, du transport et de la technologie, et président-ministre assistant de Bavière. « En la mettant sur la courte liste pour les dernières sélections, la GSMA confirme la réputation internationale de Munich en tant qu’emplacement high-tech. C’est à la fois un honneur et une motivation pour la finale. La politique, l’industrie et la science offrent à la GSMA un foyer idéal pour la capitale mondiale du mobile. »

« Paris est très fière d’être considérée comme hôte éventuel pour la nouvelle capitale mondiale du mobile par la GSMA, » a commenté M. Bertrand Delanoë, maire de Paris. « Avec l’aide de notre communauté mobile et de nos TCI pleins d’entrain, nous nous engageons à élargir la magie de notre ville à l’avenir fantastique de notre monde mobile. »

La GSMA a commencé sa recherche pour la capitale mondiale du mobile en évaluant tout d’abord plus de 30 villes, puis en réduisant la liste à six candidats en août 2010, et elle est maintenant arrivée à Barcelone, Milan, Munich et Paris comme finalistes pour passer au processus d’offres. La GSMA s’attend à terminer le processus d’évaluations et à annoncer la capitale mondiale du mobile mi-2011. Pour obtenir de plus amples informations sur la capitale mondiale du mobile, veuillez consulter le site Internet http://www.mobileworldcapital.com.

À propos de la GSMA

La GSMA représente les intérêts du secteur mondial des communications mobiles. Englobant 219 pays, la GSMA rassemble près de 800 opérateurs de téléphonie mobile, ainsi que plus de 200 entreprises issues de l’écosystème élargi du mobile, notamment des fabricants de téléphones, des sociétés de conception de logiciels, des équipementiers, des sociétés Internet et des organisations du domaine des médias et du divertissement. La GSMA se consacre à l’innovation, l’incubation et la création de nouvelles opportunités pour ses membres, en vue de stimuler la croissance du secteur des communications mobiles.

Pour plus de renseignements veuillez consulter le site Mobile World Live, le nouveau portail en ligne du secteur des communications mobiles, sur http://www.mobileworldlive.com ou sur le site Internet d’entreprise de la GSMA : http://www.gsmworld.com.

Source : GSM Conference Limited

Press release

La GSMA annonce que Barcelone, Milan, Munich et Paris sont les finalistes en concurrence pour devenir la Mobile World Capital (capitale mondiale du mobile)

0 Donnez votre avis

LONDON, January 25, 2011 /PRNewswire/ —

La GSMA a annoncé aujourd’hui que Barcelona, Milan, Munich et Paris ont été sélectionnées comme la courte liste de villes visant à devenir la « Mobile World Capital(TM) ». Ces quatre villes vont maintenant passer à l’étape suivante du processus de sélection qui se traduira par la nomination de la ville lauréate comme Mobile World Capital pour une pour une période de cinq ans de 2013 à 2017. Lancée en novembre 2010, le concept de Mobile World Capital comprend non seulement le salon du Mobile World Congress (congrès mondial du mobile) annuel, évènement leader du secteur, mais également une variété d’opportunités de développement d’entreprises et intellectuel, ainsi que de des festivals et programmes culturels, et la création d’un centre pour le secteur.

« Nous félicitons Barcelone, Milan, Munich et Paris pour leur évolution dans la dernière phase du processus d’évaluation pour devenir la capitale mondiale du mobile, » a déclaré John Hoffman, PDG de GSMA Ltd. « La qualité des offres des villes candidates a été excellente jusqu’à maintenant, rendant notre décision bien plus difficile. Les quatre finalistes ont annoncé aujourd’hui qu’elles ont toutes une vision claire et à multiples facettes sur la manière dont elles feront de leur ville la capitale mondiale du mobile, et nous avons hâte de voir ces visions se dévoiler alors que nous avançons dans le processus. »

    
    Le concept de capitale mondiale du mobile de la GSMA comprend :

    -- Le Mobile World Centre (centre mondial du mobile), qui sera situé au
       coeur de la ville et sera l'élément phare de la capitale mondiale du
       mobile. Le centre mondial du mobile inclura des expositions
       technologiques, des fonctions de musée, une zone de revente, un café
       mobile, un espace de bureaux et bien plus.
    -- Le Mobile World Festival (festival mondial du mobile), une variété de
       festivités qui viseront le public en général et se déroulera
       indépendamment du congrès mondial du mobile. Dispersé autour de la
       capitale mondiale du mobile, le festival mondial du mobile inclura des
       festivités consacrées au mobile, comme des concerts, de la musique et
       des festivals de cinéma, des compétitions et récompenses, et des
       dialogues et des débats, entre autres.
    -- Le congrès mondial du mobile, qui est largement considéré comme
       l'évènement « immanquable » du secteur et qui devrait attirer plus 
       de 50 000 visiteurs au congrès mondial du mobile 2011 le mois prochain.
       La conférence de quatre jours et l'exposition attirent des dirigeants
       des sociétés les plus grandes et les plus influentes au monde, à
       travers le secteur mobile et les secteurs connexes, ainsi que des
       délégations gouvernementales.

« Barcelone est très honorée d’avoir été sélectionnées parmi les quatre villes restantes pour faire une offre pour être la capitale mondiale du mobile entre 2013 et 2017, » a déclaré Jordi Hereu, maire de Barcelone. « Nous pensons que notre ville est l’endroit parfait pour développer une plateforme permanente pour le secteur novateur mobile et pour le nouveau concept de festival et d’héritage mobile. Nous avons hâte de suivre les prochaines étapes du processus d’offre et le défi de rendre notre projet une réalité. »

« Milan est honorée et fière d’avoir été sélectionnée parmi les finalistes pour la capitale mondiale du mobile entre 2013 et 2017, » a indiqué Letizia Moratti, maire de Milan. « Les résidents de longue date et les nouveaux venus dans cette ville mondiale et multiethnique sont prêts à contribuer avec leur enthousiasme pour rendre la capitale mondiale du mobile non seulement un évènement incontournable, mais un flux continu pendant cinq ans d’opportunités d’apprentissage et de réseautage, d’inspiration et d’innovation, un rêve commun qui nous partageons tous avec la communauté mobile internationale partout dans le monde. »

« Nous sommes ravis de la décision de la GSMA de faire de Munich l’une des quatre finalistes dans l’appel d’offre pour la capitale mondiale du mobile, » a déclaré Martin Zeil, ministre bavarois des affaires économiques, de l’infrastructure, du transport et de la technologie, et président-ministre assistant de Bavière. « En la mettant sur la courte liste pour les dernières sélections, la GSMA confirme la réputation internationale de Munich en tant qu’emplacement high-tech. C’est à la fois un honneur et une motivation pour la finale. La politique, l’industrie et la science offrent à la GSMA un foyer idéal pour la capitale mondiale du mobile. »

« Paris est très fière d’être considérée comme hôte éventuel pour la nouvelle capitale mondiale du mobile par la GSMA, » a commenté M. Bertrand Delanoë, maire de Paris. « Avec l’aide de notre communauté mobile et de nos TCI pleins d’entrain, nous nous engageons à élargir la magie de notre ville à l’avenir fantastique de notre monde mobile. »

La GSMA a commencé sa recherche pour la capitale mondiale du mobile en évaluant tout d’abord plus de 30 villes, puis en réduisant la liste à six candidats en août 2010, et elle est maintenant arrivée à Barcelone, Milan, Munich et Paris comme finalistes pour passer au processus d’offres. La GSMA s’attend à terminer le processus d’évaluations et à annoncer la capitale mondiale du mobile mi-2011. Pour obtenir de plus amples informations sur la capitale mondiale du mobile, veuillez consulter le site Internet http://www.mobileworldcapital.com.

À propos de la GSMA

La GSMA représente les intérêts du secteur mondial des communications mobiles. Englobant 219 pays, la GSMA rassemble près de 800 opérateurs de téléphonie mobile, ainsi que plus de 200 entreprises issues de l’écosystème élargi du mobile, notamment des fabricants de téléphones, des sociétés de conception de logiciels, des équipementiers, des sociétés Internet et des organisations du domaine des médias et du divertissement. La GSMA se consacre à l’innovation, l’incubation et la création de nouvelles opportunités pour ses membres, en vue de stimuler la croissance du secteur des communications mobiles.

Pour plus de renseignements veuillez consulter le site Mobile World Live, le nouveau portail en ligne du secteur des communications mobiles, sur http://www.mobileworldlive.com ou sur le site Internet d’entreprise de la GSMA : http://www.gsmworld.com.

Source : GSM Conference Limited

Press release

La GSMA annonce que Barcelone, Milan, Munich et Paris sont les finalistes en concurrence pour devenir la Mobile World Capital (capitale mondiale du mobile)

0 Donnez votre avis

LONDON, January 25, 2011 /PRNewswire/ —

La GSMA a annoncé aujourd’hui que Barcelona, Milan, Munich et Paris ont été sélectionnées comme la courte liste de villes visant à devenir la « Mobile World Capital(TM) ». Ces quatre villes vont maintenant passer à l’étape suivante du processus de sélection qui se traduira par la nomination de la ville lauréate comme Mobile World Capital pour une pour une période de cinq ans de 2013 à 2017. Lancée en novembre 2010, le concept de Mobile World Capital comprend non seulement le salon du Mobile World Congress (congrès mondial du mobile) annuel, évènement leader du secteur, mais également une variété d’opportunités de développement d’entreprises et intellectuel, ainsi que de des festivals et programmes culturels, et la création d’un centre pour le secteur.

« Nous félicitons Barcelone, Milan, Munich et Paris pour leur évolution dans la dernière phase du processus d’évaluation pour devenir la capitale mondiale du mobile, » a déclaré John Hoffman, PDG de GSMA Ltd. « La qualité des offres des villes candidates a été excellente jusqu’à maintenant, rendant notre décision bien plus difficile. Les quatre finalistes ont annoncé aujourd’hui qu’elles ont toutes une vision claire et à multiples facettes sur la manière dont elles feront de leur ville la capitale mondiale du mobile, et nous avons hâte de voir ces visions se dévoiler alors que nous avançons dans le processus. »

    
    Le concept de capitale mondiale du mobile de la GSMA comprend :

    -- Le Mobile World Centre (centre mondial du mobile), qui sera situé au
       coeur de la ville et sera l'élément phare de la capitale mondiale du
       mobile. Le centre mondial du mobile inclura des expositions
       technologiques, des fonctions de musée, une zone de revente, un café
       mobile, un espace de bureaux et bien plus.
    -- Le Mobile World Festival (festival mondial du mobile), une variété de
       festivités qui viseront le public en général et se déroulera
       indépendamment du congrès mondial du mobile. Dispersé autour de la
       capitale mondiale du mobile, le festival mondial du mobile inclura des
       festivités consacrées au mobile, comme des concerts, de la musique et
       des festivals de cinéma, des compétitions et récompenses, et des
       dialogues et des débats, entre autres.
    -- Le congrès mondial du mobile, qui est largement considéré comme
       l'évènement « immanquable » du secteur et qui devrait attirer plus 
       de 50 000 visiteurs au congrès mondial du mobile 2011 le mois prochain.
       La conférence de quatre jours et l'exposition attirent des dirigeants
       des sociétés les plus grandes et les plus influentes au monde, à
       travers le secteur mobile et les secteurs connexes, ainsi que des
       délégations gouvernementales.

« Barcelone est très honorée d’avoir été sélectionnées parmi les quatre villes restantes pour faire une offre pour être la capitale mondiale du mobile entre 2013 et 2017, » a déclaré Jordi Hereu, maire de Barcelone. « Nous pensons que notre ville est l’endroit parfait pour développer une plateforme permanente pour le secteur novateur mobile et pour le nouveau concept de festival et d’héritage mobile. Nous avons hâte de suivre les prochaines étapes du processus d’offre et le défi de rendre notre projet une réalité. »

« Milan est honorée et fière d’avoir été sélectionnée parmi les finalistes pour la capitale mondiale du mobile entre 2013 et 2017, » a indiqué Letizia Moratti, maire de Milan. « Les résidents de longue date et les nouveaux venus dans cette ville mondiale et multiethnique sont prêts à contribuer avec leur enthousiasme pour rendre la capitale mondiale du mobile non seulement un évènement incontournable, mais un flux continu pendant cinq ans d’opportunités d’apprentissage et de réseautage, d’inspiration et d’innovation, un rêve commun qui nous partageons tous avec la communauté mobile internationale partout dans le monde. »

« Nous sommes ravis de la décision de la GSMA de faire de Munich l’une des quatre finalistes dans l’appel d’offre pour la capitale mondiale du mobile, » a déclaré Martin Zeil, ministre bavarois des affaires économiques, de l’infrastructure, du transport et de la technologie, et président-ministre assistant de Bavière. « En la mettant sur la courte liste pour les dernières sélections, la GSMA confirme la réputation internationale de Munich en tant qu’emplacement high-tech. C’est à la fois un honneur et une motivation pour la finale. La politique, l’industrie et la science offrent à la GSMA un foyer idéal pour la capitale mondiale du mobile. »

« Paris est très fière d’être considérée comme hôte éventuel pour la nouvelle capitale mondiale du mobile par la GSMA, » a commenté M. Bertrand Delanoë, maire de Paris. « Avec l’aide de notre communauté mobile et de nos TCI pleins d’entrain, nous nous engageons à élargir la magie de notre ville à l’avenir fantastique de notre monde mobile. »

La GSMA a commencé sa recherche pour la capitale mondiale du mobile en évaluant tout d’abord plus de 30 villes, puis en réduisant la liste à six candidats en août 2010, et elle est maintenant arrivée à Barcelone, Milan, Munich et Paris comme finalistes pour passer au processus d’offres. La GSMA s’attend à terminer le processus d’évaluations et à annoncer la capitale mondiale du mobile mi-2011. Pour obtenir de plus amples informations sur la capitale mondiale du mobile, veuillez consulter le site Internet http://www.mobileworldcapital.com.

À propos de la GSMA

La GSMA représente les intérêts du secteur mondial des communications mobiles. Englobant 219 pays, la GSMA rassemble près de 800 opérateurs de téléphonie mobile, ainsi que plus de 200 entreprises issues de l’écosystème élargi du mobile, notamment des fabricants de téléphones, des sociétés de conception de logiciels, des équipementiers, des sociétés Internet et des organisations du domaine des médias et du divertissement. La GSMA se consacre à l’innovation, l’incubation et la création de nouvelles opportunités pour ses membres, en vue de stimuler la croissance du secteur des communications mobiles.

Pour plus de renseignements veuillez consulter le site Mobile World Live, le nouveau portail en ligne du secteur des communications mobiles, sur http://www.mobileworldlive.com ou sur le site Internet d’entreprise de la GSMA : http://www.gsmworld.com.

Source : GSM Conference Limited

Press release

La GSMA annonce que Barcelone, Milan, Munich et Paris sont les finalistes en concurrence pour devenir la Mobile World Capital (capitale mondiale du mobile)

0 Donnez votre avis

LONDON, January 25, 2011 /PRNewswire/ —

La GSMA a annoncé aujourd’hui que Barcelona, Milan, Munich et Paris ont été sélectionnées comme la courte liste de villes visant à devenir la « Mobile World Capital(TM) ». Ces quatre villes vont maintenant passer à l’étape suivante du processus de sélection qui se traduira par la nomination de la ville lauréate comme Mobile World Capital pour une pour une période de cinq ans de 2013 à 2017. Lancée en novembre 2010, le concept de Mobile World Capital comprend non seulement le salon du Mobile World Congress (congrès mondial du mobile) annuel, évènement leader du secteur, mais également une variété d’opportunités de développement d’entreprises et intellectuel, ainsi que de des festivals et programmes culturels, et la création d’un centre pour le secteur.

« Nous félicitons Barcelone, Milan, Munich et Paris pour leur évolution dans la dernière phase du processus d’évaluation pour devenir la capitale mondiale du mobile, » a déclaré John Hoffman, PDG de GSMA Ltd. « La qualité des offres des villes candidates a été excellente jusqu’à maintenant, rendant notre décision bien plus difficile. Les quatre finalistes ont annoncé aujourd’hui qu’elles ont toutes une vision claire et à multiples facettes sur la manière dont elles feront de leur ville la capitale mondiale du mobile, et nous avons hâte de voir ces visions se dévoiler alors que nous avançons dans le processus. »

    
    Le concept de capitale mondiale du mobile de la GSMA comprend :

    -- Le Mobile World Centre (centre mondial du mobile), qui sera situé au
       coeur de la ville et sera l'élément phare de la capitale mondiale du
       mobile. Le centre mondial du mobile inclura des expositions
       technologiques, des fonctions de musée, une zone de revente, un café
       mobile, un espace de bureaux et bien plus.
    -- Le Mobile World Festival (festival mondial du mobile), une variété de
       festivités qui viseront le public en général et se déroulera
       indépendamment du congrès mondial du mobile. Dispersé autour de la
       capitale mondiale du mobile, le festival mondial du mobile inclura des
       festivités consacrées au mobile, comme des concerts, de la musique et
       des festivals de cinéma, des compétitions et récompenses, et des
       dialogues et des débats, entre autres.
    -- Le congrès mondial du mobile, qui est largement considéré comme
       l'évènement « immanquable » du secteur et qui devrait attirer plus 
       de 50 000 visiteurs au congrès mondial du mobile 2011 le mois prochain.
       La conférence de quatre jours et l'exposition attirent des dirigeants
       des sociétés les plus grandes et les plus influentes au monde, à
       travers le secteur mobile et les secteurs connexes, ainsi que des
       délégations gouvernementales.

« Barcelone est très honorée d’avoir été sélectionnées parmi les quatre villes restantes pour faire une offre pour être la capitale mondiale du mobile entre 2013 et 2017, » a déclaré Jordi Hereu, maire de Barcelone. « Nous pensons que notre ville est l’endroit parfait pour développer une plateforme permanente pour le secteur novateur mobile et pour le nouveau concept de festival et d’héritage mobile. Nous avons hâte de suivre les prochaines étapes du processus d’offre et le défi de rendre notre projet une réalité. »

« Milan est honorée et fière d’avoir été sélectionnée parmi les finalistes pour la capitale mondiale du mobile entre 2013 et 2017, » a indiqué Letizia Moratti, maire de Milan. « Les résidents de longue date et les nouveaux venus dans cette ville mondiale et multiethnique sont prêts à contribuer avec leur enthousiasme pour rendre la capitale mondiale du mobile non seulement un évènement incontournable, mais un flux continu pendant cinq ans d’opportunités d’apprentissage et de réseautage, d’inspiration et d’innovation, un rêve commun qui nous partageons tous avec la communauté mobile internationale partout dans le monde. »

« Nous sommes ravis de la décision de la GSMA de faire de Munich l’une des quatre finalistes dans l’appel d’offre pour la capitale mondiale du mobile, » a déclaré Martin Zeil, ministre bavarois des affaires économiques, de l’infrastructure, du transport et de la technologie, et président-ministre assistant de Bavière. « En la mettant sur la courte liste pour les dernières sélections, la GSMA confirme la réputation internationale de Munich en tant qu’emplacement high-tech. C’est à la fois un honneur et une motivation pour la finale. La politique, l’industrie et la science offrent à la GSMA un foyer idéal pour la capitale mondiale du mobile. »

« Paris est très fière d’être considérée comme hôte éventuel pour la nouvelle capitale mondiale du mobile par la GSMA, » a commenté M. Bertrand Delanoë, maire de Paris. « Avec l’aide de notre communauté mobile et de nos TCI pleins d’entrain, nous nous engageons à élargir la magie de notre ville à l’avenir fantastique de notre monde mobile. »

La GSMA a commencé sa recherche pour la capitale mondiale du mobile en évaluant tout d’abord plus de 30 villes, puis en réduisant la liste à six candidats en août 2010, et elle est maintenant arrivée à Barcelone, Milan, Munich et Paris comme finalistes pour passer au processus d’offres. La GSMA s’attend à terminer le processus d’évaluations et à annoncer la capitale mondiale du mobile mi-2011. Pour obtenir de plus amples informations sur la capitale mondiale du mobile, veuillez consulter le site Internet http://www.mobileworldcapital.com.

À propos de la GSMA

La GSMA représente les intérêts du secteur mondial des communications mobiles. Englobant 219 pays, la GSMA rassemble près de 800 opérateurs de téléphonie mobile, ainsi que plus de 200 entreprises issues de l’écosystème élargi du mobile, notamment des fabricants de téléphones, des sociétés de conception de logiciels, des équipementiers, des sociétés Internet et des organisations du domaine des médias et du divertissement. La GSMA se consacre à l’innovation, l’incubation et la création de nouvelles opportunités pour ses membres, en vue de stimuler la croissance du secteur des communications mobiles.

Pour plus de renseignements veuillez consulter le site Mobile World Live, le nouveau portail en ligne du secteur des communications mobiles, sur http://www.mobileworldlive.com ou sur le site Internet d’entreprise de la GSMA : http://www.gsmworld.com.

Source : GSM Conference Limited