Press release

Littler accueille l’avocat en droit de l’emploi international Stephan C. Swinkels au sein de la pratique mondiale croissante du cabinet

0 0
Sponsorisé par Business Wire

SAN FRANCISCO–(BUSINESS WIRE)–Littler, le plus gros cabinet juridique en droit du travail et de l’emploi représentant le patronat, a ajouté Stephan C. Swinkels en tant qu’actionnaire à sa pratique en droit du travail et de l’emploi international. Auparavant, Swinkels était directeur exécutif de L&E Global, une alliance internationale de cabinets juridiques spécialisés en droit du

SAN FRANCISCO–(BUSINESS WIRE)–Littler, le plus gros cabinet juridique en droit du travail et de
l’emploi représentant le patronat, a ajouté Stephan C. Swinkels en tant
qu’actionnaire à sa pratique en droit du travail et de l’emploi
international. Auparavant, Swinkels était directeur exécutif de L&E
Global, une alliance internationale de cabinets juridiques spécialisés
en droit du travail et de l’emploi et avant cela, il a travaillé de
nombreuses années au bureau néerlandais de Baker & McKenzie. Son arrivée
fait suite aux récents développements de Littler au plan mondial,
notamment l’expansion du cabinet en l’Allemagne et au Canada à la fin de
l’année dernière.

« Stephan nous apportera des compétences supplémentaires afin de servir
nos clients dans l’ensemble de l’Europe et ailleurs, au fur et à mesure
que nous poursuivons notre croissance dans des régions stratégiques
autour du globe », ont déclaré Tom Bender et Jeremy Roth, les directeurs
généraux adjoints de Littler, dans une déclaration conjointe. « Sa
connaissance approfondie des opérations transfrontalières et de la
conformité multinationale, sera extrêmement précieuse pour la stratégie
mondiale de Littler ».

Les opérations internationales de Littler s’étendent sur trois
continents et comprennent des bureaux au Canada, en Colombie, au Costa
Rica, en République dominicaine, en El Salvador, en Allemagne, au
Guatemala, au Honduras, au Mexique, au Nicaragua, au Panama, au Pérou, à
Porto Rico et au Venezuela. Les capacités internationales du cabinet
comprennent également des avocats installés aux États-Unis, qui
possèdent une expérience internationale exceptionnelle, et qui sont des
professionnels titulaires d’une double accréditation en Australie, au
Brésil, en Chine, au Royaume-Uni et en Afrique du Sud, ainsi que dans
d’autres pays.

Parlant couramment le néerlandais, l’anglais et l’allemand et étant
francophone, Swinkels a une solide compréhension des questions de
conformité internationale et a mis au point des programmes de formation
destinés aux clients internationaux. Il a travaillé en droit du travail
et de l’emploi pendant près de 20 ans et a agi à titre de conseiller sur
des questions de restructuration, d’indemnisation et de prestations
sociales, de mobilité mondiale et de politiques des médias sociaux et de
problèmes de santé et de sécurité.

« Stephan a un profil complet et a géré des activités au plan mondial »,
a déclaré Peter A. Susser, président du groupe de pratique en droit de
l’emploi international de Littler. « Sa réputation et ses connexions
solides au sein de la communauté patronale mondiale seront primordiales
au moment où Littler approfondit ses compétences dans le monde entier ».

« Entrer chez Littler, qui combine une solide réputation en droit du
travail et de l’emploi et une approche et une position commerciale
globales, est vraiment enthousiasmant », a déclaré Swinkels. « Dans un
environnement aussi complexe et concurrentiel, la force de la marque du
cabinet est plus importante que jamais. J’ai été attiré par Littler en
raison du statut du cabinet en tant que force motrice du droit du
travail et de l’emploi au plan mondial et de sa recherche constante de
développement de nouvelles solutions innovantes de service, afin
d’offrir une forte valeur ajoutée aux clients ».

Swinkels est membre de l’Association européenne des avocats en droit de
l’emploi, de l’Association néerlandaise (Amsterdam) et internationale du
barreau et du comité consultatif de la direction du cabinet juridique
IBA (International Bar Association). Il participe régulièrement à des
conférences internationales sur l’emploi et le travail en tant que
locuteur et est l’auteur d’articles dans des publications telles que Managing
Partner
, The Lawyer et IBA Journal. Swinkels
possède un certificat en droit commercial de l’UC Hastings College of
Law (San Francisco), une maîtrise de droit civil de Rijksuniversiteit
Leiden aux Pays-Bas et un MBA (mention cum laude) de l’ESMT (European
School of Management and Technology) à Berlin, Allemagne.

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière
être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse
foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction
devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Contacts

Littler
Jen Klein
(213) 443-4245
jklein@littler.com