Press release

Mellanox annonce le lancement de ConnectX-4 Lx, l’adaptateur de réseau Ethernet 25/50 Gigabit le plus rentable destiné au cloud, au Web 2.0 et aux centres de données d’entreprise

0 0 Donnez votre avis
Sponsorisé par Business Wire

SUNNYVALE, Californie & YOKNEAM, Israël–(BUSINESS WIRE)–Mellanox® Technologies, Ltd. (NASDAQ : MLNX), fournisseur leader de solutions d’interconnexion haute performance et de bout-en-bout, a annoncé aujourd’hui le lancement de son adaptateur Ethernet 10/25/40/50 Gigabit ConnectX®-4 Lx, qui offre performance des coûts et connectivité évolutive pour les plateformes Cloud, Web 2.0 et de stockage. Premier adaptateur conçu pour servir de remplacement direct

SUNNYVALE, Californie & YOKNEAM, Israël–(BUSINESS WIRE)–Mellanox® Technologies, Ltd. (NASDAQ : MLNX), fournisseur leader de
solutions d’interconnexion haute performance et de bout-en-bout, a
annoncé aujourd’hui le lancement de son adaptateur Ethernet
10/25/40/50 Gigabit ConnectX®-4
Lx
, qui offre performance des coûts et connectivité évolutive pour
les plateformes Cloud, Web 2.0 et de stockage. Premier adaptateur conçu
pour servir de remplacement direct des adaptateurs Ethernet 10 Gigabit
généralement déployés, le ConnectX-4 Lx permet aux entreprises de migrer
en direction d’une technologie de plus haute performance à mesure que
s’élèvent leurs exigences de débit, sans nécessiter une refonte de leur
infrastructure ou des dépenses d’exploitation supplémentaires.


« Les attentes en termes de performance pesant sur les centres de
données sont actuellement sans précédent, et exigent des organisations
qu’elles prennent des décisions d’infrastructure capables de répondre
aux demandes d’aujourd’hui, tout en anticipant les besoins futurs de
croissance », a déclaré Rohit Mehra, vice-président de l’infrastructure
réseau chez IDC. « Les centres de données cloud de nouvelle génération
ont besoin de solutions d’infrastructure réseau offrant la flexibilité
et l’évolutivité nécessaires à la gestion d’ensembles de données
connaissant une croissance significative, tout en demeurant rentables à
la fois en termes opérationnel et de dépenses d’exploitation. »

ConnectX-4 Lx intègre la technologie Multi-Host™ qui propose des calculs
multiples et permet aux hôtes de stockage de se connecter à un
adaptateur unique, tout en maintenant des niveaux de haute performance
et en réduisant les dépenses globales d’investissement et d’exploitation
des centres de données. ConnectX-4 Lx intègre également un support de
matériel natif pour les RDMA sur Ethernet convergé (RoCE), les moteurs
de déchargement sans état, et les GPUDirect®. Parallèlement à Spectrum
10/25/40/50 de Mellanox et aux commutateurs Ethernet 100 Gigabit,
Mellanox offre désormais une solution Ethernet de bout-en-bout complète
et leader du marché destinée au cloud, au Web 2.0, aux analyses de
données, à l’intelligence artificielle et aux centre de données
d’entreprise. Grâce aux solutions Ethernet de Mellanox, les utilisateurs
et gestionnaires de centres de données peuvent passer d’une performance
de 10 à 25 Gb/s ou de 40 à 50 ou 100 Gb/s.

« Grâce à cette augmentation exponentielle en termes d’utilisation des
données et à la création de nouvelles applications, la demande en faveur
d’interconnexions haut débit et faible latence avec des données
sophistiquées, et de moteurs d’accélération de la virtualisation
poursuit sa croissance », a déclaré Gilad Shainer, vice-président du
marketing chez Mellanox Technologies. « Nous avons conçu ConnectX-4 Lx
en anticipation du besoin des entreprises désireuses de migrer vers des
solutions à plus haute performance à l’heure où un plus grand débit est
nécessaire pour les centre de données cloud et Web 2.0. Le produit
ConnectX-4 Lx permet de proposer des performances 2,5 fois supérieures
au sein de la même infrastructure, en améliorant l’utilisation globale
des serveurs et du stockage afin d’atteindre un retour sur
investissement maximum. »

« Le nombre croissant de déploiements et d’applications cloud au sein
d’environnements cloud stimule la demande en faveur de davantage de
réseau à grande vitesse », a déclaré Dexter Henderson, vice-président et
directeur de la gamme IBM Power Systems. « La mise en œuvre du produit
ConnectX-4 Lx vient soutenir les besoins de nos clients mutuels en
faveur du traitement d’importantes quantités de données, de la réduction
de la latence et de la délivrance de résultats en temps réels au sein de
centres de données cloud connaissant une charge de travail dense. »

« Les capacités de performance des interconnexions sont indispensables
afin que les applications à calculs intensifs puissent obtenir des
résultats plus rapides », a déclaré M. Leijun Hu, vice-président
d’Inspur Group. « Nos systèmes ont aujourd’hui été conçus en gardant à
l’esprit les adaptateurs fonctionnant grâce au ConnectX-4 Lx Ethernet 25
et 50 Gb/s de Mellanox, et seront intégrés de manière simple et rapide à
nos solutions. »

« Le ConnectX-4 Lx de Mellanox aura un impact immédiat sur nos clients,
qui bénéficieront d’une performance d’interconnexion Ethernet de 25 à
50 Gb/s », a déclaré M. Chaoqun Sha, vice-président de Sugon.
« L’intégration de l’adaptateur au sein de nos systèmes de serveur et de
stockage de nouvelle génération nous permettra de bénéficier d’une
flexibilité et d’une évolutivité que nous n’avions pas auparavant, afin
que les infrastructures de nos clients fonctionnent de la manière la
plus efficace et la plus productive possible. »

Les adaptateurs ConnectX-4 Lx sont proposés en échantillons dès
aujourd’hui auprès des clients sélectionnés. Grâce à ConnectX-4 Lx,
Mellanox offre une solution
complète de bout-en-bout Ethernet 10/25/40/50 Gigabit
, y
compris le commutateur Ethernet Spectrum™ et les câbles LinkX™ en cuivre
et fibre optique, ainsi que des câbles et modules de dérivation.

Ressources complémentaires :

À propos de Mellanox

Mellanox Technologies est l’un des plus grands fournisseurs de solutions
et de services d’interconnexion InfiniBand et Ethernet de bout en bout
destinés aux serveurs et au stockage. Les solutions d’interconnexion de
Mellanox augmentent la performance des centres de données en offrant le
plus haut débit et la latence la plus faible, fournissant des données
plus rapidement aux applications et exploitant au mieux les possibilités
de performance des systèmes. Mellanox propose une gamme de produits
d’interconnexion rapide : adaptateurs, commutateurs, logiciels, câbles
et silicium qui accélèrent l’exécution d’une application et optimisent
les résultats de l’entreprise pour une large gamme de marchés, dont le
calcul à haute performance, les centres de données d’entreprises, le
Web 2.0, le cloud, le stockage et les services financiers. Pour de plus
amples informations, consulter www.mellanox.com.

Déclaration de « Règle refuge » en vertu de la loi Private Securities
Litigation Reform Act de 1995

Le présent communiqué de presse contient des déclarations
prévisionnelles au sens des dispositions de règle refuge de la loi
Private Securities Litigation Reform Act de 1995, y compris des
déclarations relatives à la demande en faveur d’interconnexions haut
débit et faible latence avec des données sophistiquées, et de moteurs
d’accélération de la virtualisation, à la facilité et à la rapidité
d’intégration des adaptateurs Ethernet ConnectX-4 Lx 25 et 50 Gb/s, à
l’impact de ces produits sur les clients finaux, ainsi qu’à la
flexibilité et à l’évolutivité liées à l’intégration de ces adaptateurs
aux systèmes de serveurs et de stockage de nouvelle génération. Ces
déclarations prévisionnelles sont fondées sur nos attentes, estimations
et projections actuelles concernant notre secteur et notre entreprise,
sur les opinions de la direction, et sur certaines hypothèses formulées
par nous-mêmes, lesquelles sont susceptibles de changer. Les
déclarations prévisionnelles peuvent souvent être identifiées par des
termes, tels que « projette », « anticipe », « s’attend à », « a
l’intention de », « prévoit de », « prédit », « croit », « cherche à »,
« estime », « peut », « fera », « devrait », « voudrait », « pourrait »,
« potentiel », « continue », « en cours », ainsi que par des expressions
similaires et des variations de ces termes, ou leur emploi sous forme
négative. Ces déclarations prévisionnelles ne constituent aucunement une
garantie quant à une performance future et sont assujetties à des
risques, incertitudes et hypothèses pouvant faire en sorte que nos
résultats réels diffèrent de façon importante et défavorable par rapport
à nos attentes exprimées dans toute déclaration prévisionnelle. Des
informations plus détaillées concernant les risques, incertitudes et
hypothèses pouvant avoir des conséquences sur notre société sont
exposées dans notre rapport annuel sur formulaire 10-K déposé auprès de
la Securities and Exchange Commission (SEC) le 2 mars 2015, et dans
notre rapport trimestriel sur formulaire 10-Q déposé auprès de la SEC le
1er mai 2015. D’autres risques, incertitudes et hypothèses susceptibles
de faire varier sensiblement les résultats réels de ceux prévus dans ces
déclarations prévisionnelles peuvent être décrits de temps à autres dans
les rapports que nous déposons auprès de la SEC, notamment dans les
rapports sur formulaire 10-Q et 8-K. Nous ne saurions nous engager à
mettre à jour ou réviser toute déclaration prospective pour tenir compte
de nouveaux renseignements, d’événements futurs ou d’autres facteurs.

Mellanox et ConnectX sont des marques déposées de Mellanox Technologies,
Ltd. Mellanox Multi-Host, LinkX et Spectrum sont des marques de commerce
de Mellanox Technologies, Ltd. Toutes les autres marques de commerce
appartiennent à leurs propriétaires respectifs.

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière
être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse
foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction
devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Contacts

Mellanox Technologies, Ltd.
Contact presse/médias
McGrath/Power
Public Relations and Communications
Allyson Scott, +1-408-727-0351
allysonscott@mcgrathpower.com
ou
Contact
pour les investisseurs aux États-Unis

Mellanox Technologies
Gwyn
Lauber, +1-408-916-0012
gwyn@mellanox.com
ou
Contact
presse en Israël

Gelbart Kahana Investor Relations
Sharon
Levin, +972-3-6070567
sharonl@gk-biz.com