Press release

Mellanox simplifie les déploiements dans le cloud grâce aux plateformes ultra-convergentes CloudX destinées aux entreprises et aux télécoms

0 0 Donnez votre avis
Sponsorisé par Business Wire

Ces plateformes préconçues et éprouvées permettent la création d’une infrastructure entièrement personnalisée aux performances maximisées SAN FRANCISCO–(BUSINESS WIRE)–Mellanox® Technologies, Ltd. (NASDAQ : MLNX), fournisseur leader de solutions d’interconnexion de bout-en-bout haute performance, a annoncé la disponibilité des plateformes ultra-convergentes destinées aux clouds privés d’entreprise et aux fournisseurs de services télécoms. Les plateformes de référence ont recours aux

Ces plateformes préconçues et éprouvées permettent la création d’une
infrastructure entièrement personnalisée aux performances maximisées

SAN FRANCISCO–(BUSINESS WIRE)–Mellanox® Technologies, Ltd. (NASDAQ : MLNX), fournisseur
leader de solutions d’interconnexion de bout-en-bout haute performance,
a annoncé la disponibilité des plateformes ultra-convergentes destinées
aux clouds privés d’entreprise et aux fournisseurs de services télécoms.
Les plateformes de référence ont recours aux fonctionnalités avancées de
VMware vSphere® 6, qui comprennent le réseau entièrement flash de VMware
Virtual SAN™ 6 et la plateforme de virtualisation de réseau VMware NSX™,
qui sont connectées au pilote de boîte de réception Ethernet 40 Gb/s de
Mellanox grâce au support d’un DPDK fonctionnant sur les commutateurs
SwitchX®, les cartes d’interface réseau (CIR)
professionnelles ConnectX®-3, et les câbles LinkX™. Les
indicateurs de performance préliminaires démontrent que les clients
recourant à une vitesse de 40 Gb/s ont constaté une augmentation
exceptionnelle en termes d’efficience globale des grappes de serveur en
utilisant VMware Virtual SAN, avec notamment une multiplication par
trois de la bande passante des applications. Ceci permet d’accélérer
l’accomplissement des tâches en éliminant les goulots d’étranglement
associés à l’accès aux stockages basés sur des serveurs et des disques à
circuits intégrés (SSD) supérieurs à 10 Gb/s Ethernet.

VMware Virtual SAN est un logiciel de stockage convergé à un
hyperviseur, qui est entièrement intégré à VMware vSphere 6. Il est
compatible aux configurations entièrement flash et, lorsqu’il fonctionne
sur des réseaux plus rapides, offre des performances uniformes hautement
prévisibles et améliorées, quelle que soit la charge de travail. VMware
NSX est la première plateforme de virtualisation de réseau, offrant un
modèle opérationnel absolument nouveau pour la mise en réseau.

« Dans le cadre d’une croissance exponentielle des données, les
organisations ont besoin de solutions flexibles, performantes et
rentables », a déclaré Howard Hall, directeur principal de
l’organisation mondiale des partenariats technologiques chez VMware.
« Le fait d’offrir aux clients la possibilité de tirer parti des
solutions d’interconnexion haute vitesse à 40 Gb/s et de coupler ces
solutions aux technologies avancées de virtualisation de réseau et de
stockage défini par logiciel de VMware permettra de proposer une
efficience encore plus importante en termes de performance. »

La CIR ConnectX-3 Pro 40 Gb/s Ethernet de Mellanox est pleinement
compatible avec VMware vSphere 6. Elle intègre également plusieurs
moteurs d’accélération, parmi lesquels Virtual Extensible LAN (VXLAN) et
SR-IOV afin de minimiser la latence du kit de développement du plan de
données (DPDK). Ces moteurs d’accélération sont indispensables pour la
virtualisation des fonctions réseau (VFR) qui est requise par les
fournisseurs de services télécoms.

« Les plateformes ultra-convergentes CloudX permettent des déploiements
dans le cloud performants qui seront établis avec un minimum de
risques », a déclaré Kevin Deierling, vice-président du marketing chez
Mellanox Technologies. « Les entreprises et les fournisseurs de services
télécoms peuvent désormais atteindre leurs objectifs opérationnels et
maximiser le nombre de machines virtuelles fonctionnant sur la même
infrastructure, en utilisant les technologies VMware sur des plateformes
éprouvées connectées grâce à une interconnexion 40 Gb/s Ethernet. »

Démonstrations et présentations à VMworld 2015 (du 30 août
au 3 septembre)

Retrouvez Mellanox au stand n° 2111 pour en savoir plus sur les
avantages de l’utilisation de CloudX Enterprise et CloudX Enterprise
avec VMware vSphere 6, VMware Virtual SAN 6, VMware NSX, et le DPDK
connectés par la solution Ethernet bout-en-bout de 40 Gb/s de Mellanox.

Ressources complémentaires :

À propos de Mellanox

Mellanox Technologies est l’un des plus grands fournisseurs de solutions
et de services d’interconnexion InfiniBand et Ethernet de bout en bout
destinés aux serveurs et au stockage. Les solutions d’interconnexion de
Mellanox augmentent la performance des centres de données en offrant le
plus haut débit et la latence la plus faible, fournissant des données
plus rapidement aux applications et exploitant au mieux les possibilités
de performance des systèmes. Mellanox propose une gamme de produits
d’interconnexion rapide : adaptateurs, commutateurs, logiciels, câbles
et silicium qui accélèrent l’exécution d’une application et optimisent
les résultats de l’entreprise pour une large gamme de marchés, dont le
calcul à haute performance, les centres de données d’entreprises, le
Web 2.0, le cloud, le stockage et les services financiers. Pour de plus
amples informations, consulter http://www.mellanox.com.

Déclaration de « Règle refuge » en vertu de la loi Private Securities
Litigation Reform Act de 1995

Certains sujets évoqués dans le présent communiqué de presse constituent
des déclarations prévisionnelles, notamment les déclarations relatives à
la réalisation de performances accrues. Ces déclarations prévisionnelles
sont fondées sur nos attentes, estimations et projections actuelles
concernant notre secteur et notre entreprise, sur les opinions de la
direction et sur certaines hypothèses que nous formulons et qui sont
susceptibles de changer.

Les déclarations prévisionnelles peuvent souvent être identifiées par
les termes tels que « projette », « anticipe », « s’attend à », « a
l’intention de », « prévoit », « prédit », « croit », « cherche à »,
« estime », « peut », « devrait », « aurait », « pourrait »,
« potentiel », « continu », « en cours », ainsi que par des expressions
similaires et des variations de ces termes, ou leur emploi sous forme
négative. Ces déclarations prévisionnelles ne constituent aucunement une
garantie quant à une performance future et sont assujetties à des
risques, incertitudes et hypothèses pouvant faire en sorte que nos
résultats réels diffèrent de façon importante et défavorable par rapport
à nos attentes exprimées dans toute déclaration prévisionnelle.

Les risques et incertitudes qui pourraient faire en sorte que nos
résultats diffèrent de façon importante par rapport à ceux décrits dans
les déclarations prévisionnelles comprennent : l’expansion continue de
notre gamme de produits, la clientèle et le marché disponible total de
nos produits ; la croissance continue de la demande en faveur de nos
produits ; la demande continue et accrue concernant la technologie
fondée sur les normes du secteur ; notre capacité à réagir aux tendances
et aux difficultés de notre activité et sur les marchés sur lesquels
nous exerçons notre activité ; notre capacité à anticiper les besoins du
marché ou à développer de nouveaux produits ou des produits améliorés
afin de répondre à ces besoins ; le taux d’adoption de nos
produits ; notre capacité à établir et à maintenir des relations
fructueuses avec nos partenaires FEO ; notre capacité à demeurer des
concurrents efficaces dans notre secteur ; les fluctuations de la
demande, des cycles de vente et des prix de nos produits et
services ; notre réussite en matière de conversion de conceptions
gagnantes en envois de produits générateurs de recettes ; le lancement
continu et l’augmentation du volume d’importantes opportunités de vente
auprès des clients ; et notre capacité à protéger nos droits de
propriété intellectuelle. En outre, la plupart de notre chiffre
d’affaires trimestriel émane des commandes clients reçues et honorées au
cours de la même période trimestrielle. Nous disposons d’une visibilité
limitée sur la demande réelle des utilisateurs finaux dans la mesure où
cette demande a un impact sur nos activités et l’équilibre des stocks
clients FEO au cours de tout trimestre donné. Par conséquent, ceci
engendre des risques et incertitudes quant à notre chiffre d’affaires, à
nos prévisions de production et à notre planification d’entreprise, et
pourrait engendrer des conséquences défavorables sur nos résultats
financiers. En outre, l’incertitude actuelle de
l’environnement économique mondial présente un risque pour l’économie en
général car les entreprises peuvent reporter leurs achats en réponse à
des conditions de crédit durcies, à la fluctuation de la demande
générale pour nos produits et à une actualité financière négative. Par
conséquent, nos résultats pourraient différer considérablement par
rapport à nos résultats précédents en raison de ces conditions
économiques générales et du marché, d’évènements politiques et d’autres
risques et incertitudes décrits plus en détails dans nos documents
déposés auprès de ou fournis à la Securities and Exchange Commission.

Davantage d’informations sur les risques, les incertitudes et les
hypothèses susceptibles d’avoir un impact sur notre activité sont
consignées dans notre rapport annuel sur le formulaire 10-K déposé
auprès de la SEC le 2 mars 2015. Toutes les déclarations prévisionnelles
figurant dans ce communiqué de presse sont fondées sur les informations
dont nous disposons à la date des présentes, et nous déclinons toute
obligation d’actualiser toute déclaration prévisionnelle.

Mellanox, ConnectX et SwitchX sont des marques déposées de Mellanox
Technologies, Ltd. Mellanox CloudX et LinkX sont des marques de commerce
de Mellanox Technologies, Ltd. Toutes les autres marques de commerce
appartiennent à leurs propriétaires respectifs.

VMware, NSX, Virtual SAN et vSphere sont des marques déposées ou des
marques commerciales de VMware, Inc. aux États-Unis et dans d’autres
juridictions. L’utilisation du mot « partenaire » ou « partenariat »
n’implique pas une relation de partenariat légale entre VMware et une
autre société.

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière
être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse
foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction
devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Contacts

Mellanox Technologies, Ltd.
Contact avec la presse/les
médias

Relations publiques et communications de McGrath/Power
Allyson
Scott, +1-408-727-0351
allysonscott@mcgrathpower.com
ou
Contact
avec les investisseurs aux États-Unis

Mellanox Technologies
Gwyn
Lauber, +1-408-916-0012
gwyn@mellanox.com
ou
Contact
RP en Israël

Gelbart Kahana Relations avec les investisseurs
Sharon
Levin, +972-3-6070567
sharonl@gk-biz.com