Press release

MHI reçoit une nouvelle commande de services de lancement H-IIA dans le cadre de la mission Emirates Mars des Émirats arabes unis.

0 0
Sponsorisé par Business Wire

TOKYO et DUBAÏ, Émirats arabes unis–(BUSINESS WIRE)–Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. (TOKYO : 7011) (MHI) a reçu une commande pour des services de lancement H-IIA de la part du Mohammed bin Rashid Space Centre (MBRSC) des Émirats arabes unis (EAU), en vue du lancement de l’engin spatial Hope de l’Emirates Mars Mission (EMM). Afin de mieux comprendre

TOKYO et DUBAÏ, Émirats arabes unis–(BUSINESS WIRE)–Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. (TOKYO : 7011) (MHI) a reçu une
commande pour des services de lancement H-IIA de la part du Mohammed bin
Rashid Space Centre (MBRSC) des Émirats arabes unis (EAU), en vue du
lancement de l’engin spatial Hope de l’Emirates Mars Mission (EMM). Afin
de mieux comprendre l’atmosphère et le climat sur Mars, Hope devrait
être lancé à l’été 2020 depuis le véhicule de lancement H-IIA de MHI, et
devrait arriver sur Mars en 2021 pour coïncider avec le 50e anniversaire
de la fondation des Émirats arabes unis. Cette commande pour l’EMM est
le quatrième contrat international que reçoit MHI pour ses services de
lancement.

L’Agence spatiale des EAU (UAESA) assume la responsabilité
administrative et financière de l’EMM, et le MBRSC est chargé de diriger
la conception et le développement de Hope, ainsi que l’exécution de
toutes les phases de l’EMM, qui comprend la coordination technique avec
le véhicule de lancement H-IIA.

Les trois commandes précédentes reçues par MHI provenant de clients
internationaux impliquaient le lancement en 2012 de Korea Multipurpose
Satellite-3 (KOMPSAT-3) pour l’Institut coréen de recherche aérospatiale
(KARI), en 2015, le lancement du satellite de communications et de
radiodiffusion TELSTAR 12 VANTAGE pour Télésat Canada, et le lancement
du KhalifaSat pour MBRSC, prévu en 2018.

Le MBRSC, qui se nommait auparavant Emirates Institution for Advanced
Science and Technology (EIAST), a été récemment créé par le gouvernement
de Dubaï en 2006. Le Centre spatial travaille à développer les secteurs
des sciences et de la technologie dans la région, ce qui inclut des
activités de recherche et de développement en vue de la fabrication de
satellites et le développement de systèmes, ainsi que l’observation de
la Terre à travers des images satellite.

La fusée H-IIA est le lanceur le plus actuel et le plus fiable du Japon.
MHI estime que la H-IIA possède un solide avantage avec son taux de
réussite élevé de 96,7 % (29 essais réussis sur 30 vols). La H-IIA
possède également d’excellents antécédents de lancement en temps voulu
pour les vols par le passé, à la plus grande satisfaction des clients.

MHI a joué un rôle important dans le développement de véhicules de
lancement spatiaux au Japon depuis le lancement du programme national
japonais en 1975. Après un transfert de technologie depuis JAXA (Japan
Aerospace Exploration Agency), MHI a été chargée de tous les aspects de
la fabrication jusqu’au lancement des satellites depuis le H-IIA 13
(lancé en septembre 2007) et le H-IIB 4 (lancé en août 2013).

Grâce à ce partenariat avec les EAU pour lancer l’engin spatial Hope de
l’EMM, MHI s’engage à déployer de grands efforts, afin non seulement
d’améliorer l’industrie spatiale du Japon, mais aussi de faire diverses
contributions aux efforts des EAU dans les activités liées à l’espace.

À propos de Mitsubishi Heavy Industries

Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. (MHI), dont le siège est situé à
Tokyo, au Japon, est l’un des principaux fabricants de machinerie lourde
du monde, avec un chiffre d’affaires de 3 992,1 milliards JPY pour
l’exercice 2014, qui s’est terminé le 31 mars 2015. La gamme diversifiée
de produits et services de MHI englobe la construction navale, les
centrales électriques, les usines chimiques, les équipements
environnementaux, les structures en acier, la machinerie industrielle et
générale, les avions, les systèmes spatiaux et les systèmes de
climatisation.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site Web de MHI (http://www.mhi-global.com/index.html).

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière
être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse
foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction
devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Contacts

Mitsubishi Heavy Industries, Ltd.
Daniel Lochmann,
+81-(0)80-1009-9277
Directeur des relations presse
mhi-pr@mhi.co.jp
Fax :
+81-(0)3-6716-5929