Press release

NetDragon lance le test bêta ouvert pour la version arabe de Conquer Online

0 0 Donnez votre avis

HONG KONG, September 22 /PRNewswire/ — NetDragon Websoft Inc., l’un des plus importants concepteurs et exploitants de jeux en ligne en Chine (ci-après « NetDragon » ou le « groupe », considérée avec toutes ses filiales ; code boursier : 777), a annoncé aujourd’hui le lancement du test bêta ouvert pour la version arabe de

HONG KONG, September 22 /PRNewswire/ —

NetDragon Websoft Inc., l’un des plus importants concepteurs et exploitants de jeux en ligne en Chine (ci-après « NetDragon » ou le « groupe », considérée avec toutes ses filiales ; code boursier : 777), a annoncé aujourd’hui le lancement du test bêta ouvert pour la version arabe de son populaire jeu « Conquer Online », le 22 septembre 2009 à 9 h (heure de Beijing).

(Photo : http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20090922/CNTU010)

Depuis ses débuts en 2003, « Conquer Online » a été lancé en plusieurs langues et s’est attiré les éloges de nombreux joueurs dans plus de 100 pays et régions à travers le monde. Outre ses qualités typiques traditionnelles telles que son style d’arts martiaux oriental et ses cinq modes de jeu professionnel, la version arabe de « Conquer Online » comprend également des costumes de style arabe et comportera des tâches festives religieuses basées sur le « Ramadan » et le « Lesser Bairam ». Un nombre accru de tâches comme la « fête du Corban » et de modes professionnels comme « Ninja » seront aussi lancés successivement.

Liu Luyuan, directeur exécutif et PDG de NetDragon, a déclaré : « En 2004, NetDragon a été la première société chinoise à exercer ses activités de façon indépendante sur le marché étranger des jeux. Or, nous sommes présentement l’un des plus importants exportateurs de jeux en ligne en Chine. Grâce au lancement du test alpha ouvert de la version arabe de “Conquer Online” au début de l’année, Conquer Online peut se targuer d’être le premier jeu en ligne chinois déployé à grande échelle à avoir percé avec succès le marché du Moyen-Orient et de l’Afrique du Nord, affichant pour ce faire une augmentation constante de son nombre de joueurs en ligne. Nous avons d’ailleurs observé ces dernières années une croissance rapide du nombre d’internautes arabes, ce qui montre bien le potentiel de croissance relativement énorme que revêt le marché des jeux en ligne dans cette région. NetDragon continuera de mettre l’accent sur les marchés émergents des jeux en ligne, y compris la région arabe, en faisant tout ce qui est en son pouvoir pour offrir aux joueurs du monde entier une expérience de jeu interactive hors du commun. »

À propos de NetDragon

NetDragon Websoft Inc. est un innovateur et une force créatrice de premier plan dans l’industrie chinoise des jeux en ligne. Créée en 1999, NetDragon exploite et conçoit une vaste gamme de jeux de rôle en ligne massivement multi-joueurs (MMORPG – Massively Multiplayer Online Role-Playing Games) depuis le lancement de son premier titre maison Monster & Me en 2002. NetDragon est également un pionnier en Chine en ce qui a trait à l’expansion à l’étranger. En effet, la société exploite directement ses titres sur des marchés extérieurs en anglais et en d’autres langues étrangères depuis 2004.

Le portefeuille du groupe comprend une gamme de MMORPG qui répondent aux différentes préférences de jeux et satisfont divers types de joueurs. Parmi ces jeux figurent notamment Way of the Five, Eudemons Online, Conquer Online, Zero Online et Heroes of Might & Magic Online. Le groupe compte aussi plusieurs jeux en cours de développement, soit Tian Yuan, Disney Fantasy Online, CJ7 Online, Dungeon Keeper Online et une nouvelle version d’Ultima Online.

Source : NetDragon Websoft Inc.

Press release

NetDragon lance le test bêta ouvert pour la version arabe de Conquer Online

0 0 Donnez votre avis

HONG KONG, September 22 /PRNewswire/ — NetDragon Websoft Inc., l’un des plus importants concepteurs et exploitants de jeux en ligne en Chine (ci-après « NetDragon » ou le « groupe », considérée avec toutes ses filiales ; code boursier : 777), a annoncé aujourd’hui le lancement du test bêta ouvert pour la version arabe de

HONG KONG, September 22 /PRNewswire/ —

NetDragon Websoft Inc., l’un des plus importants concepteurs et exploitants de jeux en ligne en Chine (ci-après « NetDragon » ou le « groupe », considérée avec toutes ses filiales ; code boursier : 777), a annoncé aujourd’hui le lancement du test bêta ouvert pour la version arabe de son populaire jeu « Conquer Online », le 22 septembre 2009 à 9 h (heure de Beijing).

(Photo : http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20090922/CNTU010)

Depuis ses débuts en 2003, « Conquer Online » a été lancé en plusieurs langues et s’est attiré les éloges de nombreux joueurs dans plus de 100 pays et régions à travers le monde. Outre ses qualités typiques traditionnelles telles que son style d’arts martiaux oriental et ses cinq modes de jeu professionnel, la version arabe de « Conquer Online » comprend également des costumes de style arabe et comportera des tâches festives religieuses basées sur le « Ramadan » et le « Lesser Bairam ». Un nombre accru de tâches comme la « fête du Corban » et de modes professionnels comme « Ninja » seront aussi lancés successivement.

Liu Luyuan, directeur exécutif et PDG de NetDragon, a déclaré : « En 2004, NetDragon a été la première société chinoise à exercer ses activités de façon indépendante sur le marché étranger des jeux. Or, nous sommes présentement l’un des plus importants exportateurs de jeux en ligne en Chine. Grâce au lancement du test alpha ouvert de la version arabe de “Conquer Online” au début de l’année, Conquer Online peut se targuer d’être le premier jeu en ligne chinois déployé à grande échelle à avoir percé avec succès le marché du Moyen-Orient et de l’Afrique du Nord, affichant pour ce faire une augmentation constante de son nombre de joueurs en ligne. Nous avons d’ailleurs observé ces dernières années une croissance rapide du nombre d’internautes arabes, ce qui montre bien le potentiel de croissance relativement énorme que revêt le marché des jeux en ligne dans cette région. NetDragon continuera de mettre l’accent sur les marchés émergents des jeux en ligne, y compris la région arabe, en faisant tout ce qui est en son pouvoir pour offrir aux joueurs du monde entier une expérience de jeu interactive hors du commun. »

À propos de NetDragon

NetDragon Websoft Inc. est un innovateur et une force créatrice de premier plan dans l’industrie chinoise des jeux en ligne. Créée en 1999, NetDragon exploite et conçoit une vaste gamme de jeux de rôle en ligne massivement multi-joueurs (MMORPG – Massively Multiplayer Online Role-Playing Games) depuis le lancement de son premier titre maison Monster & Me en 2002. NetDragon est également un pionnier en Chine en ce qui a trait à l’expansion à l’étranger. En effet, la société exploite directement ses titres sur des marchés extérieurs en anglais et en d’autres langues étrangères depuis 2004.

Le portefeuille du groupe comprend une gamme de MMORPG qui répondent aux différentes préférences de jeux et satisfont divers types de joueurs. Parmi ces jeux figurent notamment Way of the Five, Eudemons Online, Conquer Online, Zero Online et Heroes of Might & Magic Online. Le groupe compte aussi plusieurs jeux en cours de développement, soit Tian Yuan, Disney Fantasy Online, CJ7 Online, Dungeon Keeper Online et une nouvelle version d’Ultima Online.

Source : NetDragon Websoft Inc.