Press release

Proclamation des lauréats des Hot Bird(TM) TV Awards 2009

0 Donnez votre avis

PARIS, November 23 /PRNewswire/ —

– Des chaînes thématiques européennes et africaines récompensées pour la très haute qualité de leur contenu et leur créativité

– Trace Tropical remporte le prix de la meilleure chaîne musicale

Cette année, les lauréats des prestigieux HOT BIRD(TM) TV Awards, le seul événement à l’échelle internationale reconnaissant le haut niveau de créativité et d’innovation des contenus des chaînes thématiques de télévision par satellite, ont été honorés lors de la cérémonie de gala qui s’est tenue le 20 novembre, à Venise.

Attribués par un jury de professionnels des médias, les prix sont organisés tous les ans par Eutelsat en partenariat avec Eurovisioni et Satexpo. Outre les chaînes participantes venues de toute l’Europe et du bassin méditerranéen, pour la première fois cette année, des diffuseurs africains se sont joints à la manifestation, élargissant ainsi la gamme et la diversité des contenus examinés par le jury dans chaque catégorie thématique.

Près de 150 chaînes issues de 20 pays étaient en compétition cette année, un chiffre record depuis la création des HOT BIRD(TM) TV Awards en 1998. Les chaînes gagnantes sélectionnées par le jury pour l’édition 2009 sont :

HOT BIRD(TM) TV AWARDS

    
    CATÉGORIE              CHAÎNE            LANGUE
    TVHD                   HD Suisse         Français, Allemand,
                                             Italien, Romanche
    Jeunesse               TV-Nanny          Russe
    Cinéma                 Wojna i Pokój     Polonais
    Culture/Éducation      Zakon Tv          Russe
    Documentaires          Vremya            Russe
    Fiction                M-Net Action      Anglais
    Vie pratique/Loisirs   Body in Balance   Allemand
    Musique                Trace Tropical    Français
    Information            BBC Persian       Farsi
    Prix de l'excellence   SKY News 24       Italien
    Sport                  SKY Sport 24      Italien
    Vitrine nationale      Yes Italia        Italien

Devant le succès rencontré les années précédentes par le « People’s Choice », les téléspectateurs ont eu la possibilité, cette fois encore, de faire concourir leur chaîne favorite pour ce prix très populaire. Cette année, c’est la chaîne hongroise Duna TV qui a été primée par le public sur les grands sites de web TV.

Pour récompenser les réalisations particulières dans le domaine de la diffusion, Eutelsat a remis un prix spécial à CCTV9, chaîne chinoise qui s’est distinguée par la variété et la qualité de ses programmes destinés à l’étranger. Un prix a également été décerné à TivuSat, plateforme italienne diffusée par satellite pour relayer les chaînes de la télévision numérique terrestre vers les foyers à l’écart de la réception hertzienne.

En soutien au nouveau concours appelé « Golden Ray » instauré en Russie pour promouvoir les chaînes thématiques, un prix a également été remis à Vesti, chaîne russe d’information en continu. Enfin, la France a été à l’honneur puisque, en reconnaissance de leur travail de pionnier en Europe dans le domaine de la diffusion et de la projection d’événements prestigieux en 3D, un prix a été décerné par Satexpo à Ciel Ecran, Opensky, dbw Communication et Eutelsat.

Le Jury

Les membres du jury international des HOT BIRD(TM) TV AWARDS sont :

Jerzy Barski, TV-Sat Magazine (Pologne), Jacques Braun, Eurodata TV (France), Paolo Dalla Chiara, Sat Expo (Italie), Giovanna Maggioni, Upa (Italie), Asu Maro, Milliyet Sanat et Milliyet Daily (Turquie), Giacomo Mazzone, Eurovisioni (Europe), Mimi Turner, Hollywood Reporter (Europe), Stephanie Boeczy, EGTA (Europe).

Coordinateur du jury : Duilio Giammaria, Rai (Italie) Spécialiste technique : Mauro Roffi, Mille Canali (Italie).

À propos d’Eutelsat Communications

Eutelsat Communications (Euronext Paris : ETL, code ISIN : FR0010221234) est la société holding d’Eutelsat S.A. Avec des ressources en orbite sur 27 satellites offrant une couverture sur toute l’Europe, le Moyen-Orient, l’Afrique, l’Inde et de larges zones de l’Asie et du continent américain, Eutelsat est l’un des trois premiers opérateurs mondiaux en termes de revenus. Au 30 septembre 2009, les satellites d’Eutelsat assuraient la diffusion de près de 3 300 chaînes de télévision et 1 100 stations de radio. Plus de 1 000 programmes de télévision sont diffusés par les satellites HOT BIRD(TM) à la position orbitale 13degrees Est vers une audience de plus de 123 millions de foyers recevant le câble et le satellite en Europe, au Moyen-Orient et en Afrique du Nord. La flotte d’Eutelsat distribue également une large gamme de services fixes et mobiles de télécommunications et de diffusion de données pour les réseaux vidéo professionnels et les réseaux d’entreprise, ainsi qu’un portefeuille d’applications haut débit pour les fournisseurs d’accès Internet et pour les transports routiers, maritimes et aériens. Filiale d’Eutelsat dédiée à l’exploitation de services IP sur les téléports d’Eutelsat en France et en Italie, Skylogic commercialise ses services à destination des entreprises, des collectivités locales, des administrations et des organisations humanitaires, en Europe, en Afrique, en Asie et sur le continent américain. Eutelsat, qui a son siège à Paris, emploie, avec ses filiales, 615 collaborateurs commerciaux, techniques et opérationnels originaires de 28 pays.

http://www.eutelsat.com

À propos d’Eurovisioni

Eurovisioni, festival international du cinéma et de la télévision créé en 1987 en est à sa 23ème édition. L’édition 2009 (11-14 octobre) a pour thème la créativité et l’innovation dans l’audiovisuel et compte parmi les événements prévus en Europe pour l’Année de la créativité. Elle a reçu le haut patronage du Président italien, Giorgio Napolitano, du Commissaire européen chargé de la Société de l’information et des médias, du Conseil de l’Europe, de la Présidence du Conseil des ministres, de la Présidence du Sénat, de la Présidence de la Chambre des Députés, de la Région du Latium, ainsi que de la Province et de la Municipalité de Rome, avec de nombreux autres participants. L’initiative a recueilli le soutien notamment de ARD, BBC, Canal +, Eutelsat, France Télévisions, RAI, RTVE, TVP et ZDF.

L’édition 2009 s’est déroulée dans le cadre du troisième Festival international du Cinéma de Rome.

http://www.eurovisioni.it

    
    Contacts Presse
    Eutelsat
    Vanessa O'Connor 
    Tél. : +33-1-53-98-38-88
    voconnor@eutelsat.fr

    HOT BIRD(TM) TV Awards :
    Service Presse en Italie :
    Eurovision
    Alessandra Lombardi
    Tél. : +39-06-59606371
    Mob. : +39-347-7589385
    http://www.hotbirdtvawards.com    alexlomb@gmail.com
    SAT Expo :
    Matteo Sassano
    Tél. :+39-0444-543133
    matteo.sassano@pentastudio.it

Source : Eutelsat Communications