Press release

Schlumberger fait le point sur ses opérations au Venezuela

0 0
Sponsorisé par Business Wire

LONDRES–(BUSINESS WIRE)–Schlumberger Limited (NYSE : SLB) a annoncé aujourd’hui que la société allait réduire ses activités au Venezuela pour aligner ses opérations avec les recouvrements. Cette mesure est prise en raison des paiements insuffisants reçus au cours des récents trimestres et du manque de progrès dans la mise en place de nouveaux mécanismes concernant les comptes clients

LONDRES–(BUSINESS WIRE)–Schlumberger Limited (NYSE : SLB) a annoncé aujourd’hui que la société
allait réduire ses activités au Venezuela pour aligner ses opérations
avec les recouvrements. Cette mesure est prise en raison des paiements
insuffisants reçus au cours des récents trimestres et du manque de
progrès dans la mise en place de nouveaux mécanismes concernant les
comptes clients passés et futurs.

Schlumberger apprécie les efforts de son principal client dans le pays
visant à trouver des solutions de paiement alternatives et la société
reste déterminée à soutenir l’industrie de l’exploration et de la
production vénézuélienne. Cependant, Schlumberger n’est pas en mesure
d’augmenter les soldes de ses comptes clients au-delà de leur niveau
actuel.

La baisse des niveaux d’activité aura lieu durant le mois en cours et se
fera en étroite collaboration avec tous les clients du Venezuela afin de
continuer à traiter avec les clients qui ont des liquidités disponibles,
tout en permettant une réduction progressive ordonnée et sécurisée des
opérations pour les autres.

Par ailleurs, Schlumberger réaffirme ses projections du chiffre
d’affaires d’environ 6,5 milliards de dollars pour le premier trimestre.

À propos de Schlumberger

Schlumberger, première société mondiale de services pétroliers, fournit
des technologies, des solutions d’information et des services de gestion
intégrée de projets, qui optimisent les performances des réservoirs de
nos clients de l’industrie pétrolière et gazière internationales. Notre
société compte aujourd’hui près de 95 000 collaborateurs de plus
de 140 nationalités, dans près de 85 pays. Schlumberger offre le plus
large éventail de produits et de services allant de l’exploration à la
production.

Schlumberger Limited, dont les bureaux principaux sont basés à Paris,
Houston, Londres et La Haye, a déclaré un chiffre d’affaires
de 35,47 milliards USD en 2015. Pour plus d’informations, veuillez
consulter le site Internet www.slb.com.

Ce texte est la traduction française du communiqué de presse original
officiel en langue anglaise, lequel seul fait foi.

Contacts

Schlumberger Limited
Investisseurs
Simon Farrant
– Schlumberger Limited, Vice-président des relations avec les
investisseurs
Joy V. Domingo – Schlumberger Limited, Directeur des
relations avec les investisseurs
Tél. : +1 (713) 375-3535
investor-relations@slb.com
Médias
Joao
Felix – Schlumberger Limited, Directeur de la communication d’entreprise
Tél. :
+1 713 375 3494
communication@slb.com