Press release

Smarsh ajoute un produit d’archivage vocal avec l’acquisition de la société londonienne Cognia

0
Sponsorisé par GlobeNewsWire

Smarsh acquiert le seul fournisseur d’archivage à capturer un contenu
directement auprès des opérateurs mobiles, optimisant ainsi une solution
supérieure pour les exigences de tenue de dossiers et de surveillance
MiFID II

LONDRES–(BUSINESS WIRE)–Smarsh®, qui fournit des solutions d’archivage d’informations
pour la gestion de la conformité, de la preuve électronique et du
risque, a complété l’acquisition de Cognia,
un leader mondial de l’archivage vocal, de la recherche audio et des
analyses dans le nuage. Smarsh exploitera les ressources de
développement et de propriété intellectuelle de Cognia pour offrir à sa
clientèle mondiale des capacités optimisées autour de la communication
vocale mobile et fixe – avec une gamme de communications électroniques
leader sur le marché – au sein de la plateforme
d’archivage
. Cette acquisition étendra la présence actuelle de
Smarsh en Europe et est centrale à sa
solution de conformité MiFID II
pour les firmes financières.

Outre la capture de communication entrante et sortante grâce à des
solutions d’enregistrement de ligne fixe, Cognia capture le contenu de
façon unique directement à partir d’opérateurs mobiles de premier plan.
La capture directe à partir des opérateurs est la méthode la plus fiable
et la plus automatisée de capture de contenu pour l’archivage, et est
déployée rapidement et facilement sans logiciel résident à déployer et à
configurer.

Cette acquisition permettra aux clients de Smarsh de rechercher,
d’analyser, de contrôler et de produire un contenu vocal et autre
contenu audio rapidement et de façon sécuritaire. Le contenu vocal peut
être recherché en utilisant des capacités de recherche phonétiques et
une technologie de transcription de pointe. En outre, les conversations
couvrant la voix archivée, le courrier électronique, la messagerie
textuelle, les médias sociaux, la messagerie instantanée et d’autres
types de communications électroniques peuvent être reconstruites dans un
contexte approprié, ce qui permet aux firmes de répondre aux exigences
MiFID II sans avoir à rechercher des archives distinctes.

« Smarsh a pour mission de fournir aux institutions financières
mondiales les solutions de rétention et de contrôle répondant aux
exigences réglementaires les plus récentes », a déclaré Stephen Marsh,
fondateur et PDG de Smarsh. « L’ajout de la technologie innovante et de
l’équipe de Cognia est au cœur de cette stratégie. Smarsh devient ainsi
le seul fournisseur d’archivage à capturer directement un contenu vocal
mobile auprès des opérateurs, avec la solution de technologie la plus
efficace et la plus fiable pour contrôler toutes leurs communications
électroniques au même endroit. »

Smarsh aide activement les organisations financières à répondre aux
exigences de tenue de dossiers et de contrôle en vertu de mises à jour
de la directive concernant les marchés d’instruments financiers (MiFID
II) de l’Union européenne et son règlement connexe (MiFIR), qui entrent
en vigueur le 3 janvier 2018. Les règlements affectent les organisations
qui exercent leurs activités et/ou font des affaires avec des firmes
européennes fournissant des services d’investissement dans la Zone
économique européenne, et il est urgent d’avoir des systèmes et des
processus en place pour capturer, conserver et reproduire des dossiers
complets de tous les services et de toutes les activités et transactions
sur les comptes des firmes et des clients. Ceci inclut tous les appels
téléphoniques fixes et mobiles, et toutes les formes de communications
électroniques associées à un commerce, créées et reçues par les employés
et les entrepreneurs d’une organisation.

« Nous sommes ravis de rejoindre Smarsh, et, ensemble, nous pouvons
offrir la solution la plus complète et la plus exhaustive de l’industrie
pour gérer le risque à travers le spectre entier des communications », a
déclaré Stewart Holness, PDG de Cognia. « Avec MiFID II à l’horizon, les
organisations pourront confronter efficacement leurs exigences de tenue
de dossiers avec un partenaire qui est engagé à assurer leur conformité
à l’environnement règlementaire. »

Les conditions de l’acquisition n’ont pas été divulguées.

Smarsh permet aux institutions financières de répondre aux exigences de
rétention et de contrôle d’organisations telles que la Securities and
Exchange Commission (SEC), la Financial Industry Regulatory Authority
(FINRA) et la Financial Conduct Authority (FCA) du Royaume-Uni. Pour en
savoir plus sur la façon dont Smarsh et la plateforme d’archivage aident
les firmes à répondre aux exigences de tenue de dossiers et de contrôle
MiFID II et MiFIR, lisez le
résumé sur la solution Smarsh MiFID II
et visitez www.Smarsh.eu.

À propos de Smarsh

Smarsh®
fournit une suite complète et intégrée d’applications et de services
d’archivage d’informations qui aident les sociétés à se protéger et à
gérer le risque. Sa plateforme centralisée
fournit un workflow de conformité et de preuve électronique unifié à
travers la gamme complète des communications
numériques
, y compris le
courrier électronique
les
médias sociaux
les
sites Web
la
messagerie instantanée
, la
messagerie textuelle mobile
et la voix. Fondée en 2001, la société
Smarsh aide plus de 20 000 organisations à répondre aux exigences de
conformité règlementaire, de preuve électronique et de rétention de
dossiers. La société a son siège à Portland, dans l’Oregon, et des
bureaux à New York, Boston, Raleigh, en Caroline du Nord et Londres.

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière
être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse
foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction
devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Contacts

Lumina Communications pour Smarsh, Inc.
John Kreuzer, 408-896-3307
jkreuzer@luminapr.com