Press release

Syncsort et NetApp lèvent le voile sur leur solution intégrée de sauvegarde et de restauration

0 0 2 commentaires

COPENHAGUE, Danemark, October 12, 2010 /PRNewswire/ — – NetApp Syncsort Integrated Backup offre une sauvegarde simple et efficace pour les environnements hétérogènes VMworld Europe 2010 — L’info – Leader mondial des solutions d’intégration et de protection extrême performance des données, Syncsort s’est associé à NetApp pour proposer une approche innovante de la protection des données

COPENHAGUE, Danemark, October 12, 2010 /PRNewswire/ —

– NetApp Syncsort Integrated Backup offre une sauvegarde simple et efficace pour les environnements hétérogènes

VMworld Europe 2010 —

L’info

    
    - Leader mondial des solutions d'intégration et de protection extrême
      performance des données, Syncsort s'est associé à NetApp pour proposer 
      une approche innovante de la protection des données sur des systèmes 
      ouverts hétérogènes. Son nom : NetApp Syncsort Integrated Backup.
    - NetApp Syncsort Integrated Backup intègre le logiciel Syncsort de
      gestion des sauvegardes, les technologies NetApp® de snapshot, de 
      clonage et de réplication, et la solution haute performance de 
      stockage sur disques signée NetApp. Résultat : une solution clé en 
      main offrant des fonctionnalités de sauvegarde et de restauration 
      efficaces, fiables et rapides dans les datacenters hétérogènes.
    - NetApp Syncsort Integrated Backup offre des avantages sans précédent
      aux clients :
      - Sauvegardes proches du zéro-impact, plus fiables et plus rapides
        pour les machines virtuelles et les données hétérogènes
      - Sauvegardes basées sur des snapshots, orientées applications,
        cataloguées et consultables en recherche
      - Restauration instantanée de machines virtuelles, restauration bare
        metal automatisée et reprise d'activité intégrée.

    (Logo:  http://photos.prnewswire.com/prnh/20101004/SYNCSORTLOGO )
    (Logo:  http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20101004/SYNCSORTLOGO )

Points forts

    
    - NetApp Syncsort Integrated Backup offre des avantages incomparables :
      - Nouvelle approche de la protection des données en environnements
        hétérogènes, basée sur la réplication incrémentielle de blocs
      - Sauvegarde de disque-à-disque sur les serveurs physiques et virtuels
        Windows, Linux et Solaris
      - Intégration homogène avec Microsoft Exchange, Microsoft SQL, Oracle 
        et VMware
      - Fonctionnalité de recherche sur catalogue et de restauration à
        l'échelle des disques et des bandes
      - Restauration sur un site de reprise d'activité à partir des ensembles
        de données de sauvegarde répliquées
      - Fonctionnalités de restauration avancées, dont la restauration bare
        metal, la restauration in-place et la restauration virtuelle 
        instantanée

    - NetApp Syncsort Integrated Backup intègre les logiciels Syncsort BEX et
      NetApp Protection Pack aux systèmes de disques NetApp FAS2040.
    - Destinée aux PME, NetApp Syncsort Integrated Backup offre une
      prestation bien supérieure aux appliances de déduplication dédiées. Les
      avantages clients :
      - Réduction des durées de sauvegarde de plusieurs heures à quelques
        minutes
      - Restauration instantanée des données
      - Taux de réussite des sauvegardes et des restaurations supérieur à 
        99 %
      - Réduction de plus de 80 % de l'encombrement des sauvegardes sur le
        stockage
      - Simplification de la reprise d'activité
    - Cette solution offre plusieurs options de restauration des données,
      notamment la création automatique de machines virtuelles qui permet de
      répondre rapidement à n'importe quel scénario de perte de données.
    - Contrairement aux autres offres du marché, NetApp Syncsort Integrated
      Backup résout les problèmes de sauvegarde multidimensionnels via des
      snapshots de sauvegarde de disque-à-disque et de disque-à-disque-à-
      bande.

Témoignages

    
    - « L'adoption de la virtualisation contraint de nombreuses entreprises
      à réévaluer leurs processus de protection, de stockage et de 
      sauvegarde de volumes de données en augmentation rapide », déclare 
      Robert Amatruda, Directeur de recherche dans le domaine de la 
      protection et de la restauration des données chez IDC. « NetApp et 
      Syncsort concrétisent une collaboration de longue date avec la sortie 
      de NetApp Syncsort Integrated Backup, une solution qui répond aux 
      exigences de protection des données critiques des clients.
    - « L'étude ESG sur la protection des données indique que la reprise
      d'activité, et la sauvegarde et la restauration des machines 
      virtuelles sont les principales priorités cette année en termes 
      d'investissement », souligne Lauren Whitehouse, Analyste senior, 
      Enterprise Strategy Group. « Étant donné l'accélération de l'adoption 
      des technologies de virtualisation de serveurs, le besoin en solutions 
      de type NetApp Syncsort Integrated Backup se fait de plus en plus 
      pressant pour une protection à faible impact des données de machines 
      virtuelles, une réduction des délais de sauvegarde et des 
      fonctionnalités avancées de reprise d'activité, ce à un bon rapport
      qualité-prix. »
    - « NetApp Syncsort Integrated Backup nous permet d'aider plus
      rapidement nos clients à reconsidérer la valeur et le coût de leurs
      sauvegardes en proposant une solution clé en main, simple à acheter, à
      déployer et à gérer », déclare W. Sean Ford, Directeur marketing de
      Syncsort. « Cette solution offre à nos clients et partenaires les 
      moyens de doper leur rentabilité par une approche plus globale de la 
      protection des données. Il n'existe actuellement aucune solution 
      comparable à NetApp Syncsort Integrated Backup en termes de 
      fonctionnalités et de potential d'économies tangibles. »
    - « Les environnements hétérogènes associant des serveurs physiques et
      virtuels sur des plates-formes de stockage, des systèmes 
      d'exploitation et des applications variés posent un ensemble de défis 
      spécifiques. Ces défis poussent de nombreuses entreprises à réexaminer 
      les processus de protection du stockage d'ensembles de données à 
      croissance exponentielle », declare Patrick Rogers, Vice-président de 
      la division Solutions et Alliances chez NetApp. « NetApp Syncsort 
      Integrated Backup simplifie la protection des données à travers tout 
      l'environnement informatique. Son approche plus moderne et plus 
      complète de la protection des données permet aux enterprises de 
      réduire leurs coûts en améliorant leurs opérations informatiques et en
      réaffectant leurs ressources à des projets à plus forte valeur 
      ajoutée. »

Ressources complémentaires

– NetApp Syncsort Integrated Backup : nos clients témoignent (http://www.syncsort.com/ProductsServices/NetAppSyncsortIntegratedBackup/Accolades.aspx)

– Cinq bonnes raisons d’utiliser NetApp Syncsort Integrated Backup (http://www.syncsort.com/Portals/0/Resources/Solution/BEX_Top5_NSB.pdf)

– Fiche produit NetApp Syncsort Integrated Backup (http://www.syncsort.com/Portals/0/Resources/Solution/NSB_Solution_Sheet.pdf)

– Blog Syncsort spécial protection des données (http://blog.syncsort.com/go/data-protection/)

– Suivez Syncsort sur Twitter (http://www.twitter.com/syncsort)

– Retrouvez Syncsort sur Facebook (http://www.facebook.com/pages/Syncsort/345663089209)

– Visionnez Syncsort sur YouTube (http://www.youtube.com/syncsortinc)

L’entreprise Syncsort

Editeur de logiciels international, Syncsort aide les entreprises leaders du monde entier à reconsidérer la valeur et le coût des données. Grâce à ses solutions d’intégration et de protection des données simples d’utilisation, Syncsort assure une performance extrême des données, pour un retour sur investissement rapide. Avec 12 000 déploiements à son actif, Syncsort transforme la prise de décisions et augmente la rentabilité de milliers de clients à travers le monde. Pour plus d’informations, rendez-vous sur http://www.syncsort.fr.

NetApp, le logo NetApp et Go further, faster sont des marques ou marques déposées de NetApp, Inc. aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.

Contact: Kevin Ruane, Syncsort, +1-201-746-7061 ou kruane@syncsort.com

Source : Syncsort

Press release

Syncsort et NetApp lèvent le voile sur leur solution intégrée de sauvegarde et de restauration

0 0 Donnez votre avis

COPENHAGUE, Danemark, October 12, 2010 /PRNewswire/ — – NetApp Syncsort Integrated Backup offre une sauvegarde simple et efficace pour les environnements hétérogènes VMworld Europe 2010 — L’info – Leader mondial des solutions d’intégration et de protection extrême performance des données, Syncsort s’est associé à NetApp pour proposer une approche innovante de la protection des données

COPENHAGUE, Danemark, October 12, 2010 /PRNewswire/ —

– NetApp Syncsort Integrated Backup offre une sauvegarde simple et efficace pour les environnements hétérogènes

VMworld Europe 2010 —

L’info

    
    - Leader mondial des solutions d'intégration et de protection extrême
      performance des données, Syncsort s'est associé à NetApp pour proposer 
      une approche innovante de la protection des données sur des systèmes 
      ouverts hétérogènes. Son nom : NetApp Syncsort Integrated Backup.
    - NetApp Syncsort Integrated Backup intègre le logiciel Syncsort de
      gestion des sauvegardes, les technologies NetApp® de snapshot, de 
      clonage et de réplication, et la solution haute performance de 
      stockage sur disques signée NetApp. Résultat : une solution clé en 
      main offrant des fonctionnalités de sauvegarde et de restauration 
      efficaces, fiables et rapides dans les datacenters hétérogènes.
    - NetApp Syncsort Integrated Backup offre des avantages sans précédent
      aux clients :
      - Sauvegardes proches du zéro-impact, plus fiables et plus rapides
        pour les machines virtuelles et les données hétérogènes
      - Sauvegardes basées sur des snapshots, orientées applications,
        cataloguées et consultables en recherche
      - Restauration instantanée de machines virtuelles, restauration bare
        metal automatisée et reprise d'activité intégrée.

    (Logo:  http://photos.prnewswire.com/prnh/20101004/SYNCSORTLOGO )
    (Logo:  http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20101004/SYNCSORTLOGO )

Points forts

    
    - NetApp Syncsort Integrated Backup offre des avantages incomparables :
      - Nouvelle approche de la protection des données en environnements
        hétérogènes, basée sur la réplication incrémentielle de blocs
      - Sauvegarde de disque-à-disque sur les serveurs physiques et virtuels
        Windows, Linux et Solaris
      - Intégration homogène avec Microsoft Exchange, Microsoft SQL, Oracle 
        et VMware
      - Fonctionnalité de recherche sur catalogue et de restauration à
        l'échelle des disques et des bandes
      - Restauration sur un site de reprise d'activité à partir des ensembles
        de données de sauvegarde répliquées
      - Fonctionnalités de restauration avancées, dont la restauration bare
        metal, la restauration in-place et la restauration virtuelle 
        instantanée

    - NetApp Syncsort Integrated Backup intègre les logiciels Syncsort BEX et
      NetApp Protection Pack aux systèmes de disques NetApp FAS2040.
    - Destinée aux PME, NetApp Syncsort Integrated Backup offre une
      prestation bien supérieure aux appliances de déduplication dédiées. Les
      avantages clients :
      - Réduction des durées de sauvegarde de plusieurs heures à quelques
        minutes
      - Restauration instantanée des données
      - Taux de réussite des sauvegardes et des restaurations supérieur à 
        99 %
      - Réduction de plus de 80 % de l'encombrement des sauvegardes sur le
        stockage
      - Simplification de la reprise d'activité
    - Cette solution offre plusieurs options de restauration des données,
      notamment la création automatique de machines virtuelles qui permet de
      répondre rapidement à n'importe quel scénario de perte de données.
    - Contrairement aux autres offres du marché, NetApp Syncsort Integrated
      Backup résout les problèmes de sauvegarde multidimensionnels via des
      snapshots de sauvegarde de disque-à-disque et de disque-à-disque-à-
      bande.

Témoignages

    
    - « L'adoption de la virtualisation contraint de nombreuses entreprises
      à réévaluer leurs processus de protection, de stockage et de 
      sauvegarde de volumes de données en augmentation rapide », déclare 
      Robert Amatruda, Directeur de recherche dans le domaine de la 
      protection et de la restauration des données chez IDC. « NetApp et 
      Syncsort concrétisent une collaboration de longue date avec la sortie 
      de NetApp Syncsort Integrated Backup, une solution qui répond aux 
      exigences de protection des données critiques des clients.
    - « L'étude ESG sur la protection des données indique que la reprise
      d'activité, et la sauvegarde et la restauration des machines 
      virtuelles sont les principales priorités cette année en termes 
      d'investissement », souligne Lauren Whitehouse, Analyste senior, 
      Enterprise Strategy Group. « Étant donné l'accélération de l'adoption 
      des technologies de virtualisation de serveurs, le besoin en solutions 
      de type NetApp Syncsort Integrated Backup se fait de plus en plus 
      pressant pour une protection à faible impact des données de machines 
      virtuelles, une réduction des délais de sauvegarde et des 
      fonctionnalités avancées de reprise d'activité, ce à un bon rapport
      qualité-prix. »
    - « NetApp Syncsort Integrated Backup nous permet d'aider plus
      rapidement nos clients à reconsidérer la valeur et le coût de leurs
      sauvegardes en proposant une solution clé en main, simple à acheter, à
      déployer et à gérer », déclare W. Sean Ford, Directeur marketing de
      Syncsort. « Cette solution offre à nos clients et partenaires les 
      moyens de doper leur rentabilité par une approche plus globale de la 
      protection des données. Il n'existe actuellement aucune solution 
      comparable à NetApp Syncsort Integrated Backup en termes de 
      fonctionnalités et de potential d'économies tangibles. »
    - « Les environnements hétérogènes associant des serveurs physiques et
      virtuels sur des plates-formes de stockage, des systèmes 
      d'exploitation et des applications variés posent un ensemble de défis 
      spécifiques. Ces défis poussent de nombreuses entreprises à réexaminer 
      les processus de protection du stockage d'ensembles de données à 
      croissance exponentielle », declare Patrick Rogers, Vice-président de 
      la division Solutions et Alliances chez NetApp. « NetApp Syncsort 
      Integrated Backup simplifie la protection des données à travers tout 
      l'environnement informatique. Son approche plus moderne et plus 
      complète de la protection des données permet aux enterprises de 
      réduire leurs coûts en améliorant leurs opérations informatiques et en
      réaffectant leurs ressources à des projets à plus forte valeur 
      ajoutée. »

Ressources complémentaires

– NetApp Syncsort Integrated Backup : nos clients témoignent (http://www.syncsort.com/ProductsServices/NetAppSyncsortIntegratedBackup/Accolades.aspx)

– Cinq bonnes raisons d’utiliser NetApp Syncsort Integrated Backup (http://www.syncsort.com/Portals/0/Resources/Solution/BEX_Top5_NSB.pdf)

– Fiche produit NetApp Syncsort Integrated Backup (http://www.syncsort.com/Portals/0/Resources/Solution/NSB_Solution_Sheet.pdf)

– Blog Syncsort spécial protection des données (http://blog.syncsort.com/go/data-protection/)

– Suivez Syncsort sur Twitter (http://www.twitter.com/syncsort)

– Retrouvez Syncsort sur Facebook (http://www.facebook.com/pages/Syncsort/345663089209)

– Visionnez Syncsort sur YouTube (http://www.youtube.com/syncsortinc)

L’entreprise Syncsort

Editeur de logiciels international, Syncsort aide les entreprises leaders du monde entier à reconsidérer la valeur et le coût des données. Grâce à ses solutions d’intégration et de protection des données simples d’utilisation, Syncsort assure une performance extrême des données, pour un retour sur investissement rapide. Avec 12 000 déploiements à son actif, Syncsort transforme la prise de décisions et augmente la rentabilité de milliers de clients à travers le monde. Pour plus d’informations, rendez-vous sur http://www.syncsort.fr.

NetApp, le logo NetApp et Go further, faster sont des marques ou marques déposées de NetApp, Inc. aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.

Contact: Kevin Ruane, Syncsort, +1-201-746-7061 ou kruane@syncsort.com

Source : Syncsort

Press release

Syncsort et NetApp lèvent le voile sur leur solution intégrée de sauvegarde et de restauration

0 0 Donnez votre avis

COPENHAGUE, Danemark, October 12, 2010 /PRNewswire/ — – NetApp Syncsort Integrated Backup offre une sauvegarde simple et efficace pour les environnements hétérogènes VMworld Europe 2010 — L’info – Leader mondial des solutions d’intégration et de protection extrême performance des données, Syncsort s’est associé à NetApp pour proposer une approche innovante de la protection des données

COPENHAGUE, Danemark, October 12, 2010 /PRNewswire/ —

– NetApp Syncsort Integrated Backup offre une sauvegarde simple et efficace pour les environnements hétérogènes

VMworld Europe 2010 —

L’info

    
    - Leader mondial des solutions d'intégration et de protection extrême
      performance des données, Syncsort s'est associé à NetApp pour proposer 
      une approche innovante de la protection des données sur des systèmes 
      ouverts hétérogènes. Son nom : NetApp Syncsort Integrated Backup.
    - NetApp Syncsort Integrated Backup intègre le logiciel Syncsort de
      gestion des sauvegardes, les technologies NetApp® de snapshot, de 
      clonage et de réplication, et la solution haute performance de 
      stockage sur disques signée NetApp. Résultat : une solution clé en 
      main offrant des fonctionnalités de sauvegarde et de restauration 
      efficaces, fiables et rapides dans les datacenters hétérogènes.
    - NetApp Syncsort Integrated Backup offre des avantages sans précédent
      aux clients :
      - Sauvegardes proches du zéro-impact, plus fiables et plus rapides
        pour les machines virtuelles et les données hétérogènes
      - Sauvegardes basées sur des snapshots, orientées applications,
        cataloguées et consultables en recherche
      - Restauration instantanée de machines virtuelles, restauration bare
        metal automatisée et reprise d'activité intégrée.

    (Logo:  http://photos.prnewswire.com/prnh/20101004/SYNCSORTLOGO )
    (Logo:  http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20101004/SYNCSORTLOGO )

Points forts

    
    - NetApp Syncsort Integrated Backup offre des avantages incomparables :
      - Nouvelle approche de la protection des données en environnements
        hétérogènes, basée sur la réplication incrémentielle de blocs
      - Sauvegarde de disque-à-disque sur les serveurs physiques et virtuels
        Windows, Linux et Solaris
      - Intégration homogène avec Microsoft Exchange, Microsoft SQL, Oracle 
        et VMware
      - Fonctionnalité de recherche sur catalogue et de restauration à
        l'échelle des disques et des bandes
      - Restauration sur un site de reprise d'activité à partir des ensembles
        de données de sauvegarde répliquées
      - Fonctionnalités de restauration avancées, dont la restauration bare
        metal, la restauration in-place et la restauration virtuelle 
        instantanée

    - NetApp Syncsort Integrated Backup intègre les logiciels Syncsort BEX et
      NetApp Protection Pack aux systèmes de disques NetApp FAS2040.
    - Destinée aux PME, NetApp Syncsort Integrated Backup offre une
      prestation bien supérieure aux appliances de déduplication dédiées. Les
      avantages clients :
      - Réduction des durées de sauvegarde de plusieurs heures à quelques
        minutes
      - Restauration instantanée des données
      - Taux de réussite des sauvegardes et des restaurations supérieur à 
        99 %
      - Réduction de plus de 80 % de l'encombrement des sauvegardes sur le
        stockage
      - Simplification de la reprise d'activité
    - Cette solution offre plusieurs options de restauration des données,
      notamment la création automatique de machines virtuelles qui permet de
      répondre rapidement à n'importe quel scénario de perte de données.
    - Contrairement aux autres offres du marché, NetApp Syncsort Integrated
      Backup résout les problèmes de sauvegarde multidimensionnels via des
      snapshots de sauvegarde de disque-à-disque et de disque-à-disque-à-
      bande.

Témoignages

    
    - « L'adoption de la virtualisation contraint de nombreuses entreprises
      à réévaluer leurs processus de protection, de stockage et de 
      sauvegarde de volumes de données en augmentation rapide », déclare 
      Robert Amatruda, Directeur de recherche dans le domaine de la 
      protection et de la restauration des données chez IDC. « NetApp et 
      Syncsort concrétisent une collaboration de longue date avec la sortie 
      de NetApp Syncsort Integrated Backup, une solution qui répond aux 
      exigences de protection des données critiques des clients.
    - « L'étude ESG sur la protection des données indique que la reprise
      d'activité, et la sauvegarde et la restauration des machines 
      virtuelles sont les principales priorités cette année en termes 
      d'investissement », souligne Lauren Whitehouse, Analyste senior, 
      Enterprise Strategy Group. « Étant donné l'accélération de l'adoption 
      des technologies de virtualisation de serveurs, le besoin en solutions 
      de type NetApp Syncsort Integrated Backup se fait de plus en plus 
      pressant pour une protection à faible impact des données de machines 
      virtuelles, une réduction des délais de sauvegarde et des 
      fonctionnalités avancées de reprise d'activité, ce à un bon rapport
      qualité-prix. »
    - « NetApp Syncsort Integrated Backup nous permet d'aider plus
      rapidement nos clients à reconsidérer la valeur et le coût de leurs
      sauvegardes en proposant une solution clé en main, simple à acheter, à
      déployer et à gérer », déclare W. Sean Ford, Directeur marketing de
      Syncsort. « Cette solution offre à nos clients et partenaires les 
      moyens de doper leur rentabilité par une approche plus globale de la 
      protection des données. Il n'existe actuellement aucune solution 
      comparable à NetApp Syncsort Integrated Backup en termes de 
      fonctionnalités et de potential d'économies tangibles. »
    - « Les environnements hétérogènes associant des serveurs physiques et
      virtuels sur des plates-formes de stockage, des systèmes 
      d'exploitation et des applications variés posent un ensemble de défis 
      spécifiques. Ces défis poussent de nombreuses entreprises à réexaminer 
      les processus de protection du stockage d'ensembles de données à 
      croissance exponentielle », declare Patrick Rogers, Vice-président de 
      la division Solutions et Alliances chez NetApp. « NetApp Syncsort 
      Integrated Backup simplifie la protection des données à travers tout 
      l'environnement informatique. Son approche plus moderne et plus 
      complète de la protection des données permet aux enterprises de 
      réduire leurs coûts en améliorant leurs opérations informatiques et en
      réaffectant leurs ressources à des projets à plus forte valeur 
      ajoutée. »

Ressources complémentaires

– NetApp Syncsort Integrated Backup : nos clients témoignent (http://www.syncsort.com/ProductsServices/NetAppSyncsortIntegratedBackup/Accolades.aspx)

– Cinq bonnes raisons d’utiliser NetApp Syncsort Integrated Backup (http://www.syncsort.com/Portals/0/Resources/Solution/BEX_Top5_NSB.pdf)

– Fiche produit NetApp Syncsort Integrated Backup (http://www.syncsort.com/Portals/0/Resources/Solution/NSB_Solution_Sheet.pdf)

– Blog Syncsort spécial protection des données (http://blog.syncsort.com/go/data-protection/)

– Suivez Syncsort sur Twitter (http://www.twitter.com/syncsort)

– Retrouvez Syncsort sur Facebook (http://www.facebook.com/pages/Syncsort/345663089209)

– Visionnez Syncsort sur YouTube (http://www.youtube.com/syncsortinc)

L’entreprise Syncsort

Editeur de logiciels international, Syncsort aide les entreprises leaders du monde entier à reconsidérer la valeur et le coût des données. Grâce à ses solutions d’intégration et de protection des données simples d’utilisation, Syncsort assure une performance extrême des données, pour un retour sur investissement rapide. Avec 12 000 déploiements à son actif, Syncsort transforme la prise de décisions et augmente la rentabilité de milliers de clients à travers le monde. Pour plus d’informations, rendez-vous sur http://www.syncsort.fr.

NetApp, le logo NetApp et Go further, faster sont des marques ou marques déposées de NetApp, Inc. aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.

Contact: Kevin Ruane, Syncsort, +1-201-746-7061 ou kruane@syncsort.com

Source : Syncsort