Press release

Un projet COLORFUL COMMUNITIES PPG finalisé à Valenciennes

0 0
Sponsorisé par Business Wire

Des salariés de PPG ont aidé à revitaliser l’Université de Valenciennes et lancer un festival artistique PITTSBURGH–(BUSINESS WIRE)–PPG (NYSE : PPG) a annoncé aujourd’hui l’achèvement d’un projet COLORFUL COMMUNITIES™ à Valenciennes, en France, qui a permis de revitaliser l’Université et ses environs et de mettre sur pied le festival Paysages Plastiques et l’exposition d’œuvres du

Des salariés de PPG ont aidé à revitaliser l’Université de
Valenciennes et lancer un festival artistique

PITTSBURGH–(BUSINESS WIRE)–PPG (NYSE : PPG) a annoncé aujourd’hui l’achèvement d’un projet COLORFUL
COMMUNITIES™ à Valenciennes, en France, qui a permis de revitaliser
l’Université et ses environs et de mettre sur pied le festival Paysages
Plastiques et l’exposition d’œuvres du FRAC (Fonds régional d’arts
contemporains) avec le département des Arts. Le programme Colorful
Communities
fait appel aux volontaires et produits PPG et, propose
une aide financière afin d’amener couleur et vitalité aux communautés où
PPG est présent dans le monde. Il permet à PPG d’investir encore
davantage dans les communautés en octroyant 10 millions de dollars
supplémentaires de subventions pour des initiatives déployées sur une
période de 10 ans.

Depuis le lancement de ce projet en janvier jusqu’à son achèvement au
mois de mai, 60 salariés volontaires PPG des sites de Saultain et Marly
ont aidé pendant environ 40 heures à peindre et rénover le hall
d’exposition de l’Université ainsi qu’à nettoyer le canal environnant.
La contribution financière de la société à ce projet s’élève à 16 800
dollars, dont une partie apportée sous la forme de 80 litres de produits
de peinture SEIGNEURIE®.

Les salariés PPG ont aussi aidé à collecter des matériaux que les
étudiants du département des Arts de l’Université ont recyclé pour créer
les œuvres d’art exposées lors du festival Paysages Plastiques. Le
département des Arts de l’Université de Valenciennes et du
Hainaut-Cambrésis (UVHC) forme ses étudiants aux Arts plastiques et aux
Arts numériques, de la Licence au Doctorat, leur ouvrant des débouchés
allant du management d’expositions au design interactif et à la
scénographie numérique. Ce festival collaboratif ouvrira ses portes le
27 mai pour s’achever le 29 mai. L’Exposition qui démarrera à la même
date restera ouverte au public jusqu’à la fin juin.

« Ce projet a apporté de la lumière à la communauté de Valenciennes en
revitalisant le quartier universitaire et en permettant à la communauté
de Valenciennes d’accéder à la culture grâce à une exposition artistique
innovante cherchant par ailleurs à sensibiliser les visiteurs sur
l’importance du développement durable et du recyclage de déchets, » a
expliqué Pascal VANHAMME, Directeur des sites de Saultain et Marly. «
Depuis le mois de janvier, nos salariés volontaires PPG se sont rendus
disponibles à chaque étape du projet. Grâce à leur aide, le festival a
pu avoir lieu comme prévu au mois de mai. »

Le programme Colorful Communities est l’initiative phare de PPG
qui lui permet de s’impliquer au niveau communautaire afin de protéger
et d’embellir les communautés où PPG exerce ses activités dans le monde.
Grâce à ses partenaires communautaires et aux salariés PPG qui se
portent volontaires, le programme permet de soutenir des projets qui
égayent les biens de la communauté grâce aux dons de produits PPG. En
2015, PPG a mené à bien 11 projets Colorful Communities et
devrait en achever 30 autres d’ici à la fin de l’année.

PPG et la fondation PPG ont pour mission d’apporter couleur et vitalité
aux communautés PPG du monde entier. En 2015, nous avons déjà fait don
de plus de 7,8 millions de dollars à des centaines d’organisations
communautaires réparties dans 20 pays du monde entier. En investissant
dans des initiatives éducatives, nous en agissons en faveur de la
main-d’œuvre qualifiée d’aujourd’hui et pour développer les innovateurs
de demain des industries, travaillant dans le domaine des revêtements et
des matériaux de spécialité. Par ailleurs, nous permettons aux salariés
PPG de faire une différence en participant à des causes qui sont
importantes à leurs yeux et contribuant volontairement à des œuvres
charitables. Pour en savoir plus, visitez le site www.ppgcommunities.com
et suivez @PPG_Communities
sur Twitter.

PPG : WE PROTECT AND BEAUTIFY THE WORLD™

Chez PPG (NYSE : PPG), nous travaillons chaque jour pour développer et
distribuer les peintures, revêtements et matériaux auxquels nos clients
font confiance depuis plus de 130 ans. Grâce à notre détermination et
notre créativité, nous relevons les plus grands défis de nos clients,
collaborant étroitement pour trouver la bonne solution. La société, qui
a son siège social à Pittsburgh, exerce ses activités et innove dans
plus de 70 pays ; elle a publié un chiffre d’affaires net de 15,3
milliards de dollars en 2015. Nous sommes au service de clients sur les
marchés de la construction, des biens de consommation, de l’industrie,
des transports et de l’après-vente. Pour plus d’informations, consultez
le site www.ppg.com.

We protect and beautify the world and Colorful Communities
sont des marques commerciales et le logo PPG est une marque
déposée de PPG Industries Ohio, Inc.
Seigneurie est une
marque déposée de PPG AC – France.

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière
être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse
foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction
devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Contacts

Contact médias de PPG :
Ken Armistead
Communication
d’entreprise – EMOA
+44-1924-354848
EMEACommunications@ppg.com
ou
Mark
Silvey
Communication d’entreprise
+1-412-434-3046
silvey@ppg.com
www.ppgcommunities.com