Press release

Westinghouse démontre l’intégrité de l’enceinte de confinement Haiyang 1 plus tôt que prévu

0 0
Sponsorisé par Business Wire

BEIJING–(BUSINESS WIRE)–Westinghouse Electric Company LLC a annoncé aujourd’hui que la conduite des essais de validation de l’enceinte de confinement de la centrale nucléaire de Haiyang, en cours de construction dans la province du Shandong en Chine, a été menée à bien. Les résultats des essais démontrent que l’enceinte de confinement du réacteur de l’unité 1

BEIJING–(BUSINESS WIRE)–Westinghouse
Electric Company LLC
a annoncé aujourd’hui que la conduite des
essais de validation de l’enceinte de confinement de la centrale
nucléaire de Haiyang, en cours de construction dans la province du
Shandong en Chine, a été menée à bien. Les résultats des essais
démontrent que l’enceinte de confinement du réacteur de l’unité 1
respecte les exigences en matière de qualité de conception et de
construction et qu’elle sert de barrière robuste pour protéger la santé
et la sécurité publiques.

« Les essais de pression menés sur l’enceinte de confinement
représentent une nouvelle étape clé significative dans la fourniture de
l’une des premières centrales nucléaires AP1000® et
confirment l’intégrité de la structure de l’enceinte de confinement.
Westinghouse et nos partenaires de fourniture sont en bonne voie
d’achever le projet », a déclaré Jeff Benjamin, vice-président directeur
des nouvelles centrales et projets majeurs chez Westinghouse.

Les essais, menés en deux étapes, ont démarré le 30 novembre et se sont
terminés le 9 décembre. Au cours de la première étape des essais,
appelée « essai d’intégrité structurelle » (EIS), la pressurisation
surveillée de l’enceinte de confinement a démontré que la conception et
la construction étaient conformes à l’ensemble des codes et normes en
vigueur dans le secteur, à 110 pour cent de la pression nominale. Suite
à la réussite de la conduite de l’EIS le 6 décembre, l’enceinte de
confinement a été repressurisée pour mener la deuxième étape des essais,
appelée « essai intégré du taux de fuite » (EITF), démontrant les
capacités de l’enceinte de confinement à empêcher la libération des
produits de fission en situation d’urgence. Les analyses des données
finales sont en cours, et les rapports sur les essais seront publiés
début 2016.

Les essais ont été accomplis deux jours plus tôt que prévu. L’expérience
retirée de la construction de la centrale AP1000 bénéficie déjà
au développement mondial de la centrale nucléaire AP1000. Quatre
unités AP1000 sont en cours de construction en Chine : deux à
Haiyang et deux à Sanmen dans la province du Zhejiang. L’équipe
responsable des essais à Haiyang a exploité efficacement les
enseignements tirés de l’étape clé des essais EIS/EITF réalisés début
novembre dans la centrale de Sanmen pour assurer une résolution
préventive des difficultés potentiellement rencontrées lors des essais
et pour augmenter l’efficacité, ce qui a permis de réduire la durée des
essais.

Westinghouse Electric Company, une société du groupe Toshiba
Corporation
(TKY : 6502), est la société pionnière internationale
dans le secteur de l’énergie nucléaire et un leader dans la fourniture
de produits et technologies de centrale nucléaire aux services
utilitaires du monde entier. Westinghouse a fourni le premier réacteur
commercial à eau pressurisée au monde en 1957 à Shippingport en
Pennsylvanie aux États-Unis. Aujourd’hui, la technologie de Westinghouse
est utilisée dans près de la moitié des centrales nucléaires
actives au monde. AP1000 est une marque de commerce de
Westinghouse Electric Company LLC. Tous droits réservés.

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière
être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse
foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction
devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Contacts

Westinghouse Communications
Jun Gong, +86 010 57393356
gongj@westinghouse.com