Press release

Westinghouse ouvre un nouveau bureau dans la région de West Cumbria au Royaume-Uni pour soutenir les contrats gagnés avec Sellafield

0 0 Donnez votre avis
Sponsorisé par Business Wire

CHORLEY, Royaume-Uni–(BUSINESS WIRE)–Westinghouse Electric Company a annoncé aujourd’hui l’ouverture d’un nouveau bureau au Royaume-Uni, dans la région de West Cumbria, pour appuyer la prestation des contrats existants de déclassement et d’assainissement avec Sellafield Ltd et, à l’avenir, le développement du nouveau projet de construction d’installations nucléaires de Moorside avec NuGen. Dave Unsworth, vice-président et directeur

CHORLEY, Royaume-Uni–(BUSINESS WIRE)–Westinghouse
Electric Company
a annoncé aujourd’hui l’ouverture d’un nouveau
bureau au Royaume-Uni, dans la région de West Cumbria, pour appuyer la
prestation des contrats existants de déclassement et d’assainissement
avec Sellafield Ltd et, à l’avenir, le développement du nouveau projet
de construction d’installations nucléaires de Moorside avec NuGen.

Dave Unsworth, vice-président et directeur général de Westinghouse pour
la région Royaume-Uni, Moyen-Orient et Égypte, a déclaré : « Nous avons
longtemps eu l’ambition d’ouvrir un bureau dans la région de West
Cumbria et nous pensons que le moment est venu pour nous de le faire.

« Nous sommes extrêmement fiers des contrats que nous avons remporté
auprès de Sellafield Ltd, où nous apportons notre capacité mondiale
d’assainissement et de déclassement pour aider à relever certains des
grands défis liés aux dangers sur le site. »

Westinghouse a fait tout récemment partie de l’équipe qui a écrit une
page de l’histoire en transférant les premières boues provenant de la
piscine de stockage de combustible Magnox de première génération à une
nouvelle usine de stockage des boues de pointe de 240 millions de livres.

Unsworth a ajouté : « Le nouveau bureau permettra à la fois de faciliter
la prestation des contrats existants et sera un endroit à partir duquel
nous pouvons desservir les nouveaux contrats de déclassement et
d’assainissement que nous sommes déterminés à gagner.

« NuGen projette de construire trois réacteurs nucléaires Westinghouse
AP1000® sur un terrain à l’ouest et au nord du site existant
de Sellafield. À l’avenir, à mesure que ce projet évoluera, la présence
de Westinghouse dans la région sera absolument vitale. Il s’agit d’un
engagement à long terme pour les décennies à venir. »

Le nouveau bureau à Westlakes Science Park accueillera premièremet
jusqu’à 40 personnes. La nouvelle équipe travaillera en étroite
collaboration avec le siège britannique de Westinghouse à Chorley, dans
le Lancashire.

Westinghouse fournit un ensemble complet de services intégrés au marché
mondial de déclassement, de décontamination et de gestion des déchets
des usines nucléaires, y compris des solutions de pointe pour la gestion
du combustible usé et le traitement, la manipulation et le stockage des
déchets peu, moyennement et très radioactifs. L’équipe mondiale du
personnel technique hautement qualifié de Westinghouse est dévouée à la
sécurité et la qualité afin d’offrir de manière prévisible des résultats
positifs.

Westinghouse Electric Company, une société du groupe de Toshiba
Corporation
(TKY : 6502), est un pionnier mondial de l’énergie
nucléaire et l’un des principaux fournisseurs de produits et
technologies de centrales nucléaires dans le monde entier. Westinghouse
a fourni le premier réacteur à eau pressurisée en 1957 à Shippingport,
dans l’État de Pennsylvanie, aux États-Unis. Aujourd’hui, la technologie
de Westinghouse est à la base d’environ la moitié des centrales
nucléaires exploitées dans le monde, dont plus de 50 % des centrales en
Europe. AP1000 est une marque de commerce de Westinghouse Electric
Company LLC. Tous droits réservés.

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière
être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse
foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction
devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Contacts

Westinghouse Electric Company LLC
Hans Korteweg, +32 (0) 2 645-7162
(bureau), +32 (0) 479-75-13-60 (portable)
Directeur des
communications
Europe, Moyen-Orient et Afrique
kortewh@westinghouse.com