L'américain NCR (DAB, bornes…) s'empare de son concurrent israélien Retalix pour 650 millions de dollars. But : renforcer sa position…