Pour concocter sa nouvelle plate-forme Facebook Messages, le réseau social a utilisé le savoir-faire de la start-up new-yorkaise Zenbe en…