32 millions d’américains sont d’origines hispaniques (cubains, portoricains, mexicains). Cela représente 11 % de la population américaine actuelle et d’après certains analystes cette proportion devraient monter à 25 % à l’horizon 2050. C’est pourquoi certains constructeurs américains commencent à localiser leurs produits, destinés au marché intérieur, en espagnol. Dell le fait déjà depuis quelques années et c’est maintenant au tour d’Apple.
Les configurations matérielles sont les mêmes que celles proposées en anglais, mais l’offre logicielle est entièrement dans la langue de Cervantès. Ainsi Internet Explorer, Outlook Express, Netscape Communicator, Palm Desktop et iMovie Video-editing Package ainsi que le MacOS lui-même, bien sûr, sont livrés en espagnol. Pour acquérir un iMac préparé en espagnol pour le marché américain, il faut faire une réservation sur le site d’Apple Amérique puis téléphoner à un opérateur qui s’adressera au demandeur en espagnol.
Pour en savoir plus : Apple
Quelle part d’incertitude faut-il accepter dans la mise en conformité des IA avec le RGPD…
Microsoft a dévoilé les prix des mises à jour de sécurité étendues pour Windows 10.…
Docaposte a sélectionné une douzaine de spécialistes français pour créer un Pack cybersécurité spécialement étudié…
La Surface Pro 10 sera disponible le 9 avril en France. Passage en revue de…
Que réserve Office 2024 ? Une première version de test officielle sera disponible en avril.…
Microsoft Teams évolue dans une version « unifiée » qui permet de combiner les usages…