Press release

Jubilant DraxImage signes la liste des conditions de licence exclusive avec Cyclopharm pour la commercialisation de Technegas aux États-Unis

0 0 Donnez votre avis
Sponsorisé par Business Wire

MONTRÉAL et SYDNEY–(BUSINESS WIRE)–Jubilant DraxImage Inc. (« DraxImage ») et Cyclopharm Limited (« CYC ») sont heureuses d’annoncer la signature d’une liste de conditions, sous réserve d’une diligence raisonnable satisfaisante et de l’exécution de l’Accord définitif et d’autres approbations nécessaires, qui donne à DraxImage une licence exclusive pour la commercialisation et la distribution de Technegas

MONTRÉAL et SYDNEY–(BUSINESS WIRE)–Jubilant DraxImage Inc. (« DraxImage ») et Cyclopharm Limited (« CYC »)
sont heureuses d’annoncer la signature d’une liste de conditions, sous
réserve d’une diligence raisonnable satisfaisante et de l’exécution de
l’Accord définitif et d’autres approbations nécessaires, qui donne à
DraxImage une licence exclusive pour la commercialisation et la
distribution de Technegas aux États-Unis. DraxImage aidera CYC dans le
développement et le financement de la phase III des essais cliniques
pour Technegas, et tout autre étape nécessaire pour présenter une
demande d’approbation et obtenir l’approbation de l’USFDA.


Martyn Coombs, Président de DraxImage, a déclaré : « Jubilant DraxImage
est très enthousiaste au sujet de cette possibilité de participer avec
Cyclopharm dans le développement clinique et l’introduction potentielle
sur le marché américain de ce produit innovant de la médecine nucléaire.
L’exécution de cette liste de conditions démontre l’intention de
DraxImage d’investir dans, et faire croître, la durabilité de l’imagerie
de perfusion/ventilation aux États-Unis, ainsi que notre passion
continue à lancer des produits novateurs qui permettent aux médecins
d’offrir des diagnostics de haute qualité à leurs patients ».

Le PDG de Cyclopharm, James McBrayer, a indiqué que « Cyclopharm est
enchantée des opportunités que représente cette transaction. DraxImage
est le leader du marché américain de l’imagerie pulmonaire en médecine
nucléaire. Nous sommes convaincus que les synergies qui existent entre
nos organisations permettront d’assurer plus rapidement l’acceptation de
notre technologie exclusive ».

À propos de Jubilant DraxImage

Jubilant DraxImage Inc., une filiale de Jubilant Life Sciences,
développe, fabrique et commercialise des produits radiopharmaceutiques
utilisés pour le diagnostic et le traitement des maladies. La société se
consacre à la médecine nucléaire et sert ses clients et, par leur
entremise, les patients, à l’échelle mondiale, avec des produits et
services de haute qualité et haute fiabilité. Jubilant DraxImage est le
leader du marché nord-américain pour les produits I-131 (diagnostic et
traitement des troubles de la thyroïde et du cancer), MAA (imagerie de
perfusion pulmonaire), DTPA (imagerie rénale) et MDP (imagerie osseuse),
et commercialise également d’autres produits tels que Sestamibi
(imagerie de perfusion myocardique) et Gluceptate (imagerie cérébrale et
rénale). La société possède un solide portefeuille de développement de
nouveaux produits, notamment un générateur Rubidium-82 (cardiologie TEP).

À propos de Cyclopharm Limited

Cyclopharm est une société radiopharmaceutique qui dessert la communauté
médicale mondiale. La mission de la société est de fournir aux
professionnels de la médecine nucléaire et d’autres cliniciens la
capacité d’améliorer la santé des patients. Cyclopharm atteint cet
objectif principalement par le biais de son principal produit
radiopharmaceutique, Technegas (pour l’imagerie pulmonaire).

À propos de Technegas

La technologie Technegas est un système de dispersion structurée de
carbone ultrafin marqué radioactif, obtenue en utilisant du technétium
99m séché dans un creuset de carbone, porté à environ 2 700 oC
pendant quelques secondes dans un micro-four. La substance gazeuse qui
en résulte est inhalée par le patient (ventilation pulmonaire) via un
appareil respiratoire, ce qui permet alors plusieurs vues et l’imagerie
par tomographie avec une caméra gamma ou de tomographie d’émission
monophotonique (SPECT) pour un diagnostic de haute précision de
l’embolie pulmonaire (caillots sanguins dans les poumons).

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière
être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse
foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction
devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Contacts

Jubilant DraxImage
Mlle Suzanne Bissonnette, 1-888-633-5343
Directrice
du Marketing
sbissonnette@jdi.jubl.com
www.draximage.com
ou
Cyclopharm
Limited
M. James McBrayer, +61 295 41 04 11
PDG, Directeur
général et Secrétaire
jmcbrayer@cyclopharm.com.au
www.cyclopharm.com