Press release

Chevron Phillips Chemical annonce l’expansion de sa capacité en PAO dans son usine Cedar Bayou

0
Sponsorisé par GlobeNewsWire

THE WOODLANDS, Texas–(BUSINESS WIRE)–Chevron Phillips Chemical Company LP (Chevron Phillips Chemical) a
annoncé aujourd’hui avoir terminé avec succès l’expansion de sa capacité
en polyalphaoléfines (polyalphaolefins, PAO) de faible viscosité dans
son usine Cedar Bayou de Baytown, au Texas.

L’expansion de 20 pour cent de sa capacité permet à la société de
répondre à une demande croissante en lubrifiants haute performance dans
des applications automobiles et industrielles. Chevron Phillips Chemical
est leader dans le développement et la production de polyalphaoléfines,
commercialisées sous la marque Synfluid® PAO, qui sont
utilisées pour de nombreuses applications notamment dans les huiles de
moteur, les huiles pour engrenages et les graisses.

Le projet améliore la sécurité des procédés et les rendements globaux de
l’unité tout en réduisant la génération de déchets pour l’unité de PAO
de Cedar Bayou. Les matières premières pour la nouvelle unité seront
fournies par la récente expansion de Cedar Bayou à 100 000 tonnes
métriques par an de sa capacité normale en alpha-oléfines.

La construction a commencé en avril 2016 et a fourni jusqu’à 135 emplois
de construction et d’ingénierie.

À propos de Chevron Phillips Chemical Company LP

Chevron Phillips Chemical Company LP est une filiale indirecte en
propriété exclusive de Chevron Phillips Chemical Company LLC, l’un des
premiers producteurs au monde d’oléfines et de polyoléfines et principal
fournisseur de produits aromatiques, d’alpha-oléfines, de styréniques,
de spécialités chimiques, de tuyauteries en plastique et de résines
polymères. La LLC et ses filiales détiennent plus de 15 milliards USD
d’actifs et emploient environ 5 000 personnes dans 33 sites de
fabrication et de recherche répartis dans sept pays. Chevron Phillips
Chemical Company LLC est la propriété à parts égales de Chevron U.S.A.
Inc., une filiale indirecte en propriété exclusive de Chevron
Corporation, et des filiales en propriété exclusive de Phillips 66. Son
siège social se trouve à The Woodlands, au Texas. Pour de plus
amples renseignements concernant Chevron Phillips Chemical, veuillez
consulter le site www.cpchem.com.
Suivez-nous également sur Twitter : @chevronphillips.

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière
être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse
foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction
devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Contacts

Chevron Phillips Chemical Company LP
Teresa Roberts, 832-813-4729
robert@cpchem.com