Press release

Des experts chinois et sud-coréens rejoignent l’initiative du gouvernement luxembourgeois SpaceResources.lu

0
Sponsorisé par GlobeNewsWire

LUXEMBOURG–(BUSINESS WIRE)–Le ministère de l’Économie du Luxembourg a annoncé ce jour que des
experts de renom de Chine et de Corée du Sud ont rejoint le Conseil
consultatif international, qui oriente le gouvernement luxembourgeois
dans le façonnement et le développement de l’initiative
SpaceResources.lu, qui vise à promouvoir l’utilisation commerciale de
ressources recueillies sur des corps célestes tels que des astéroïdes,
ou sur la Lune.

Le Prof. Wu Ji est directeur scientifique et chef de projet du Programme
stratégique prioritaire sur la science spatiale de l’Académie chinoise
des sciences, où il occupe un poste de titulaire depuis 1996. En 2016,
il a été élu président de la Société chinoise pour la recherche
spatiale. Le Prof. Wu Ji est également directeur général du National
Space Science Center, vice-président du Comité pour la recherche
spatiale et membre titulaire de l’Académie internationale
d’astronautique.

Le Prof. Seung Jo Kim est professeur émérite à l’Université nationale de
Séoul, de laquelle il est parti à la retraite en 2015. Il est également
membre de l’American Institute of Aeronautics and Astronautics, ainsi
que de l’Institute of Physics. Il a occupé le poste de président de
l’Institut coréen de recherche aérospatiale de 2011 à 2014, et entre
autres projets importants il a dirigé le lancement du premier véhicule
spatial coréen en 2013.

Jean-Louis Schiltz est le troisième membre qui a rejoint aujourd’hui le
Conseil consultatif gouvernemental. M. Schiltz est professeur invité de
l’Université de Luxembourg et avocat dans un cabinet privé. Il est
également membre du Conseil consultatif de l’initiative Smart
Sustainable Development Model de l’Union internationale des
télécommunications. De 2004 à 2009, Jean-Louis Schiltz était ministre du
gouvernement luxembourgeois. Ses portefeuilles comprenaient les médias,
les télécommunications, les technologies (IT et internet), le
développement international et la défense.

Ces trois nouveaux membres du Conseil consultatif ont rejoint M. Georges
Schmit, ancien consul général et directeur exécutif au Luxembourg Trade
& Investment Office à San Francisco, M. Jean-Jacques Dordain, directeur
général de l’Agence spatiale européenne (ASE) de 2003 à 2015, et D.
Simon « Pete » Worden, ancien directeur du NASA-Ames Research Center en
Californie, qui servent déjà comme conseillers de haut-niveau pour
orienter le gouvernement luxembourgeois.

Etienne Schneider, vice-premier ministre et ministre de l’Économie,
déclare: « Je suis ravi d’accueillir ces trois nouveaux membres, dont
l’expérience et l’expertise seront d’une grande valeur pour renforcer le
Conseil consultatif. Leur contribution et leurs conseils auront un
impact positif sur les activités futures de l’initiative
SpaceResources.lu. »

Le Prof. Wu Ji souligne: « Je soutiens l’initiative SpaceResources.lu car
elle reflète l’histoire spatiale du Luxembourg et l’esprit d’ouverture
du pays. À la différence des grandes nations spatiales, qui poursuivent
leurs objectifs propres, le Grand-Duché peut se concentrer sur la
collaboration internationale pour attirer des capacités technologiques
et des idées innovantes au Luxembourg. »

Prof. Seung Jo Kim déclare: « C’est un honneur d’être appelé à conseiller
le gouvernement luxembourgeois dans ses efforts pour positionner le
Luxembourg comme une destination idéale pour des projets innovants dans
les technologies spatiales avancées. Mon objectif est que les personnes
et les gouvernements croient en l’exploration des ressources spatiales. »

Publié par le ministère de l’Économie du Luxembourg

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière
être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse
foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction
devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Contacts

Contact avec les médias:
Ministère de l’Économie,
Luxembourg

Paul ZENNERS
Email: paul.zenners@eco.etat.lu
Tél.:
(+352) 247-74126
Portable: (+352) 621 409 141