Press release

À Hamamatsu, Veolia remporte le premier contrat de concession de traitement des eaux usées sur le marché japonais

0
Sponsorisé par GlobeNewsWire

PARIS & HAMAMATSU, Japon–(BUSINESS WIRE)–Regulatory News:

Veolia (Paris:VIE), à travers sa filiale Veolia Japon et ses
partenaires, a été choisie dans le cadre d’un appel d’offres par la
municipalité de Hamamatsu pour gérer une partie de son programme de
gestion des eaux usées. Ce contrat porte notamment sur l’exploitation et
la maintenance de ses infrastructures situées à Seien, Hamana et Akura.
Il s’agit du premier contrat de concession à long terme au Japon pour la
gestion des eaux usées municipales, la principale classe d’actifs du
pays en termes d’infrastructure. Le contrat, qui porte sur une durée de
20 ans, a été signé aujourd’hui et prend effet début avril 2018.

Hamamatsu est une ville de la côte, située dans la partie occidentale de
la préfecture de Shizuoka, entre Tokyo et Osaka. La ville compte une
population d’environ 810 000 habitants. Hamamatsu est une ville
industrielle, connue entre autres pour être le berceau de la fabrication
d’instruments de musique et de motos. On y trouve notamment le siège ou
l’origine des trois plus grands noms du secteur des instruments de
musique, Yamaha, Kawai et Roland, ainsi que des fabricants de voitures
et d’automobiles Suzuki, Honda et Yamaha.

Veolia mettra en œuvre l’ensemble de ses bonnes pratiques et de son
expérience pour exploiter, maintenir et renouveler l’usine de traitement
des eaux usées et les infrastructures associées. L’offre de Veolia
inclut une approche de gestion des actifs attentive à l’analyse des
risques, dans le but d’optimiser le programme d’exploitation et de
maintenance, mais aussi les coûts. L’intégration de systèmes de
technologies de l’information amélioreront en outre le contrôle et la
gestion à distance de l’usine. Ce contrat permettra à la ville d’offrir
au public des services plus efficaces et de meilleure qualité. L’usine
de traitement des eaux usées est conçue pour traiter jusqu’à 200 000 m3
d’eau par jour, l’équivalent de plus de 50 piscines olympiques par jour.

Ce contrat, premier exemple des partenariats public-privé que le
gouvernement japonais souhaite encourager, est fondé sur le modèle de
l’utilisateur payeur, où « l’eau paie l’eau », c’est-à-dire que le coût
du service de traitement des eaux est payé en fonction de la
consommation d’eau potable. La municipalité, au nom de l’opérateur, sera
en charge de facturer et collecter les sommes dues par les utilisateurs
finaux, déterminées par leur consommation. La rémunération du service de
Veolia sera corrélée au nombre d’utilisateurs finaux, à leur
consommation et aux tarifs définis avec la municipalité.

Avec son expérience de longue date des projets de co-construction au
Japon, Veolia a formé ici un consortium avec JFE Engineering
Corporation, ORIX Corporation, Suyama Construction et Tokyu
Construction. Le chiffre d’affaires cumulé de Veolia est estimé à
450 millions d’euros pour la durée du contrat, ce qui couvre les
travaux, l’exploitation et la maintenance.

Régis Calmels, Directeur de la zone Asie de Veolia, déclare :
« Le gouvernement local japonais nous a accordé sa confiance et nous en
sommes très fiers. Le pays commence tout juste à s’ouvrir aux
partenariats public-privé et Veolia est le seul opérateur privé étranger
à avoir obtenu une délégation de service public. Nous le devons à notre
expérience et à notre savoir-faire. »

Veolia, implanté au Japon en 2002, propose aux municipalités japonaises
des solutions sur mesure pour leur fournir les services dont elles ont
besoin mais aussi leur donner accès à des solutions innovantes basées
sur des technologies de pointe, qui leur garantiront des services de
qualité et des coûts opérationnels réduits. Veolia est la seule
entreprise étrangère privée à avoir remporté des contrats de gestion de
services publics au Japon depuis 2002. En 2006, Veolia et son partenaire
local se sont vu octroyer l’un des plus grands projets de traitements
des eaux usées municipales au Japon, pour l’exploitation et la
maintenance de l’usine de traitement des eaux usées d’Hiroshima. Cela a
été l’un des premiers appels d’offres internationaux de grande ampleur
dans l’histoire du traitement des eaux au Japon.

En plus des services de gestion de l’eau, Veolia fournit des services de
gestion des déchets, notamment le recyclage et la réutilisation des
ressources, dans ses usines Ecos Factory, Green Loop et Nisen, situées
dans les quartiers de Tokyo et de Nagoya. La société propose également
des services de gestion de l’énergie, comme des centrales biomasse de
production électrique et des services énergétiques destinés à
l’industrie. En 2015, Veolia s’est associée à Takeei pour exploiter deux
centrales de production d’énergie biomasse à Tsugaru et Hanamaki. Ces
centrales ont été les deux premiers projets de Veolia dans le domaine de
l’énergie au Japon.

En savoir plus sur Veolia au Japon http://www.veolia.jp/en
Pour
tout
comprendre du traitement des eaux usées

Le groupe Veolia est la référence mondiale de la gestion
optimisée des ressources. Présent sur les cinq continents avec plus de
163 000 salariés, le Groupe conçoit et déploie des solutions pour la
gestion de l’eau, des déchets et de l’énergie, qui participent au
développement durable des villes et des industries. Au travers de ses
trois activités complémentaires, Veolia contribue à développer l’accès
aux ressources, à préserver les ressources disponibles et à les
renouveler.

En 2016, le groupe Veolia a servi 100 millions d’habitants en eau
potable et 61 millions en assainissement, produit 54 millions de
mégawattheures et valorisé 30 millions de tonnes de déchets. Veolia
Environnement (Paris Euronext : VIE) a réalisé en 2016 un
chiffre d’affaires consolidé de 24,39 milliards d’euros. www.veolia.com

Contacts

Relations presse Groupe
Laurent Obadia – Sandrine Guendoul
Stéphane
Galfré
Tel.+ 33 1 85 57 42 16
sandrine.guendoul@veolia.com
ou
Relations
presse Veolia Asie

Justine Shui
Tel. +852 2167 1158
justine.shui@veolia.com
ou
Analystes
& Investisseurs

Ronald Wasylec – Ariane de Lamaze
Tel.
+ 33 1 85 57 84 76 / 84 80
ou
Terri Anne Powers (USA)
Tel.
+1 630 218 1627