NEW YORK et HONG KONG–(BUSINESS WIRE)–Jefferies LLC a annoncé aujourd’hui avoir conclu une alliance
stratégique avec BOC International Holdings Limited (“BOCI”), une
filiale détenue à part entière par la Bank of China. Dans le cadre de
l’entente, BOCI et Jefferies auront la possibilité d’offrir
conjointement des services bancaires d’investissement et de marchés des
capitaux conjoints à leurs clients partout dans le monde. Par ailleurs,
BOCI et Jefferies distribueront des recherches de placements en actions
communes à leurs clients institutionnels existants dans le monde, et
continueront à fournir des services de vente et de négociation en
relation avec les marchés boursiers chinois et de Hong Kong.
Benjamin Lorello, Global Head of Investment Banking chez Jefferies, a
commenté, “Notre alliance avec BOCI va nous permettre de mieux servir
nos clients aux Etats-Unis, en Europe et en Asie, nous donnant un accès
unique aux entreprises publiques et privées chinoises, au travers de la
vaste implantation de BOCI partout en Chine. De la même façon, nous
serons en mesure de mieux répondre aux besoins stratégiques et en
marchés de capitaux des clients de BOCI, en donnant accès à l’important
réseau d’entreprises clientes de Jefferies ainsi qu’à nos capacités sur
les marchés des capitaux aux États-Unis, en Europe et dans le reste de
l’Asie.”
“Dans le contexte des efforts continus entrepris par Jefferies pour
répondre aux besoins en constante évolution de notre clientèle
institutionnelle mondiale, nous sommes très heureux de commencer à
travailler avec BOCI. Cette alliance renforcera la combinaison de nos
services de placements à l’échelle mondiale, nos secteurs des actions
dans la région Asie-Pacifique et également notre aptitude à proposer à
nos clients des concepts, des stratégies, une exécution ainsi qu’une
distribution à la pointe du marché,” a ajouté Michael Alexander, Chief
Executive Officer de Jefferies Asia.
“Nous sommes absolument convaincus de la valeur que cette alliance
apportera à nos clients. La combinaison des connaissances du marché
local et mondial va nous aider à mieux répondre aux besoins en vente et
négociation de nos clients dans la région,” a déclaré Peter Forlenza,
Global Head of Equities chez Jefferies.
Wang Zhongze, Chief Financial Officer de BOCI, a ajouté, “BOCI s’engage
continuellement à fournir le meilleur service pour répondre aux attentes
de nos clients, et la recherche permanente de solutions innovantes dans
l’intérêts de nos clients fait partie de notre ADN. Cette collaboration
va maximiser les forces respectives des deux parties en Chine et sur les
autres marchés financiers internationaux, offrant une situation
profitable aussi bien pour nos clients que pour BOCI et Jefferies. Cette
alliance avec Jefferies est la démonstration parfaite de notre volonté
de collaborer avec d’autres sociétés dans l’optique d’offrir à nos
clients les meilleurs produits et services.”
Jefferies compte un effectif de 300 personnes réparties sur l’Asie (150
personnes au siège de Hong Kong et 150 personnes dans ses filiales de
Tokyo, Singapour et Mumbai) et poursuit son développement dans la région.
Mises à part les alliances de recherche de la société, les activités
mondiales de recherche de placements en actions de Jefferies reposent
sur 120 analystes couvrant près 2 000 valeurs dans des centres de
recherche à Francfort, Londres, Hong Kong, Mumbai, Singapour, Tokyo,
Boston, Houston, Nashville, New York et San Francisco. Le champ d’action
mondial de la société couvre le secteur économique et stratégique, les
services aux entreprises, le marché de consommation, de l’énergie, les
services financiers, les assurances, les soins de santé, l’industrie,
l’Internet et le divertissement interactif, le secteur maritime, les
médias, le secteur des métaux et des mines, les SCP, les FPI, la
technologie, les télécommunications, le secteur du voyage et des loisirs
et les services publics.
Pour découvrir davantage les possibilités offertes par Jefferies,
veuillez contacter votre représentant Jefferies.
À propos de Jefferies
Jefferies, la seule banque d’affaires mondiale tous services
indépendante axée sur le service à la clientèle depuis plus de 50 ans et
basée aux États-Unis, est un chef de file qui met au service des
investisseurs, des entreprises et des gouvernements ses connaissances du
marché, son expertise et ses capacités d’exécution. Notre société
propose une gamme complète de services de banque d’investissement, de
vente, de négociation, de recherche et d’établissement de stratégies
couvrant l’intégralité des marchés d’actions, des titres à revenu fixe
et des devises, ainsi que des services de gestion de patrimoine en
Amérique, en Europe et en Asie. Jefferies Group LLC est une filiale en
propriété exclusive de Leucadia National Corporation (NYSE : LUK), une
holding diversifiée.
À propos de BOC International
BOCI, une des premières banques d’investissement établie en Chine, est
l’une des plus grandes et des plus importantes banque chinoise
d’investissement sur les marchés étrangers. BOCI occupe une position de
premier plan sur le marché des capitaux de Hong Kong en matière de
compétitivité globale. Basée à Hong Kong, avec des succursales à Pékin,
Shanghai, Shenzhen, Londres, New York et Singapour, BOCI propose à ses
clients une gamme complète de produits de banque d’investissement et des
services tant en Chine que sur les marchés de capitaux étrangers,
incluant notamment l’émission d’actions, les fusions et acquisitions,
les émissions d’obligations, les titres à revenu fixe, la gestion
privée, les placements privés, les matières premières, la gestion
d’actifs, les dérivés sur actions, les produits de « leveraged finance »
et de produits structurés. Elle est l’une des rares banques
d’investissement chinoises capable d’offrir un service international
intégral et unique sur les marchés chinois et de Hong Kong. BOCI est une
filiale en propriété exclusive de la Bank of China (3988.HK; 601988.SS)
Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière
être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse
foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction
devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.
Contacts
Jefferies :
Richard Khaleel, +1 212-284-2556
rkhaleel@jefferies.com
ou
BOCI
:
Paris Pei, +852 39886017
Paris.Pei@bocigroup.com
ou
Amanda
Xu, +852 39886002
Amandaxm.Xu@bocigroup.com