Press release

Lenovo™ connecte les consommateurs grâce aux puissantes technologies de réalité des nouveaux appareils intelligents

0
Sponsorisé par GlobeNewsWire

L’informatique se personnalise avec les smartphones, les ordinateurs
portables, les assistants personnels intelligents et les casques hyper
réalistes

  • Vivez la réalité augmentée et virtuelle comme jamais auparavant avec
    du contenu Star Wars de Disney et des jeux de Microsoft sur les
    casques Lenovo Mirage™ AR et Lenovo Explorer
  • Découvrez le nouveau moto x4 et découvrez Alexa d’Amazon
    sans déblocage préalable
  • Associez la portabilité et le confort d’une tablette aux avantages
    d’un assistant personnel en un seul appareil pratique, le Tab 4 Home
    Assistant
  • Regardez un ordinateur portable se transformer grâce aux technologies
    intelligentes du Yoga™ 920, avec stylet actif, reconnaissance vocale
    Cortana® optimisée par des microphones de champ éloigné, et
    authentification biométrique

BERLIN–(BUSINESS WIRE)–Lenovo a annoncé cinq nouveaux appareils intelligents qui décuplent la
puissance et le potentiel des technologies intelligentes grâce à
l’intelligence artificielle (IA), permettant de nouvelles
fonctionnalités et déployant la réalité augmentée (RA) et virtuelle
(RV). Avec des prix abordables, ces appareils rendent la technologie
transformatrice accessible au grand public et remettent en question les
limites traditionnelles de la catégorie. Le casque Lenovo Mirage AR, le
casque Explorer Mixed Reality, le smartphone Moto X, le Tab 4 Home
Assistant et le Yoga 920 convertible avec des modèles d’édition
spéciale, procurent un nombre inégalé de façons de profiter d’une
expérience informatique plus personnalisée. En outre, le nouveau Yoga
720 12 pouces convertible et le Miix 520 amovible, tous deux équipés de
Windows 10® et d’un écran ThinkVision P27u, élargissent la
gamme Lenovo d’appareils pour PC.


Les réalités virtuelle et augmentée mettent du contenu grand écran
dans un casque – Première de Star Wars: Jedi Challenges

Star
Wars
: Jedi Challenges
est un nouveau produit Star Wars de
réalité augmentée permettant aux fans de vivre l’aventure Star Wars
d’une manière totalement inédite. Jedi Challenges est accompagné d’un
casque Lenovo Mirage AR alimenté par smartphone, d’une balise de
repérage, d’une commande Lightsaber, et propose de nombreuses heures de
jeu Star Wars 1. Le produit est compatible avec les
téléphones Android et iPhones. Les utilisateurs commencent par
télécharger l’application Star Wars: Jedi Challenges2
sur leur téléphone compatible et le glissent dans le support du casque
Lenovo Mirage AR. Élégant, pratique et léger, le casque Lenovo Mirage AR
garantit une immersion totale avec un niveau optimal de confort durant
le jeu. Le casque est également équipé d’une balise de repérage
(Tracking Beacon), qui se place sur le sol et fait office de base stable
pour permettre aux capteurs du casque de détecter les mouvements de
l’utilisateur durant le jeu. Le casque se couple à une commande
Lightsaber collectionnable fabriquée d’après celle d’Anakin Skywalker,
Luke Skywalker et Rey. Conçue pour être un élément à part entière de
l’expérience, le Lightsaber agit comme une commande et un pointeur pour
permettre au joueur de naviguer dans l’interface, en activant l’ensemble
des contrôles, actions et commandes avec une simple configuration à deux
boutons.

Notre approche ouverte en terme de partenariats et d’élaboration de
nouvelles expériences et de contenus avant-gardistes nous différencie
des autres fournisseurs, et nous pensons que cette approche conduira à
des expériences qui changent véritablement la donne. Au coté de
Microsoft, nous mettons au point un type différent de monde en RV avec
le casque Lenovo
Explorer
Mixed Reality, avec plus de 100 titres prêts pour la RV.
Nous avons conçu le Lenovo Explorer comme une extension naturelle et
abordable de votre ordinateur: vous pouvez accéder à votre suite
Microsoft Office, surfer en ligne ou regarder des émissions dans un
environnement virtuel de bureau à domicile, jouer à des jeux de réalité
virtuelle, explorer et faire des découvertes grâce à des visites
holographiques, et optimiser l’expérience de visionnage avec des vidéos
en 3D, à 360 degrés et en 4K. Quelques minutes suffisent pour
l’installer en connectant un câble à votre ordinateur.

Le service vocal met le cap sur la technologie mobile – le nouveau
moto x
4

L’heure du célèbre « hello moto X » a de nouveau sonné. Le moto X de
quatrième génération dispose d’une caméra plus intelligente qui ne se
limite pas à prendre des photos. Avec sa fonction Landmark Detection, la
caméra du moto X4 est votre nouveau regard sur le monde. Il
suffit de pointer l’objectif vers un objet, et l’appareil vous demandera
si vous voulez en savoir davantage sur ce que vous regardez. Vous pouvez
également pimenter vos selfies avec la fonction Augmented Reality (AR),
qui vous permet d’ajouter une couche d’animations à vos photos et
vidéos. Le tout nouveau moto X4 est également le premier
smartphone de Motorola équipé d’Alexa d’Amazon, pour plus d’options au
moment de choisir un assistant numérique mobile3. Découvrez
Alexa d’Amazon intégrée directement dans votre moto x4 – sans
même devoir la débloquer au préalable. Que vous soyez dans un hôtel,
chez un ami ou tout simplement en balade, les fonctionnalités et
avantages d’Alexa ne vous quitteront plus. Le nouveau moto x4:
transformer l’intelligence des smartphones.

Transformez votre tablette – le pack assistant à domicile de Lenovo

Alexa rend aussi les autres appareils plus intelligents, et nos
tablettes seront les premières à en bénéficier. La série familiale Tab 4
devient encore plus polyvalente grâce au pack
Home Assistant
équipé d’Alexa. Utilisez votre voix pour suivre
l’actualité, connaître la météo ou votre agenda, et affichez le tout sur
l’écran du Tab 4. Grâce à la voix, vous pouvez également faire votre
shopping en ligne, écouter de la musique ou contrôler votre maison
intelligente. Vous pouvez trouver ce que vous recherchez à l’aide des
cartes d’affichage de la tablette sur son écran 10 ou 8 pouces. Vous
n’avez qu’à demander. Avec le pack Home Assistant, votre Tab 4 est
équipé de l’application « Home Assistant », d’une puissante enceinte de
trois watts, et d’une fonction de détection vocale à champ éloigné avec
deux micros pour effectuer vos recherches à la voix et écouter les
résultats jusqu’à trois mètres dans toutes les directions. Pour
bénéficier de ce niveau de personnalisation, insérez votre Tab 4 dans le
pack Home Assistant, votre écran basculera vers l’interface Home
Assistant, et le tour est joué. Et avec un poids de 320 grammes, cette
tablette légère vous accompagnera partout. Avec les packs en options
Kid’s Pack et Productivity Pack, le Tab 4 vous permet désormais d’avoir
beaucoup plus de possibilités au sein d’un dispositif unique. En plus de
proposer l’option de se transformer en un assistant personnel
intelligent, le Tab 4 dispose également d’un pack pour les enfants
(Kid’s Pack), avec une tablette pour enfant, et d’un pack de
productivité pour encore plus de possibilités.

Personnalisez votre PC avec le stylet, la voix et la biométrie sur
Yoga 920

Fini le temps du PC caractérisé par une interaction à sens unique de
l’utilisateur vers la machine. Les ordinateurs sont désormais synonymes
d’informatique personnalisée, et l’apprentissage IA les rendent
contextuellement conscients d’où vous êtes. Avec cette capacité, votre
machine peut anticiper vos besoins et interagir avec vous de différentes
manières. Le Yoga
920
convertible prolonge l’expérience jusqu’aux ordinateurs
portables plus intelligents grâce à une nouvelle fonctionnalité de
stylet intelligent, une reconnaissance vocale à distance, 4
des options de réalité mixte,5 une sécurité biométrique avec
Windows Hello, et d’autres outils.

Comme nous sommes encore nombreux à vouloir encore un clavier ou un
stylet pour créer, Yoga 920 propose en option le Lenovo Active Pen 2,
qui fonctionne parfaitement sur Windows Ink™, avec 4 096 niveaux de
sensibilité pour dessiner et prendre des notes sans latence perceptible.
En outre, la reconnaissance vocale, une technologie caractéristique des
smartphones et des enceintes intelligentes, débarque sur le Yoga 920
avec Cortana. Il reconnaît désormais les commandes vocales en mode
veille et jusqu’à 4 mètres de distance4 pour vous permettre
d’ajouter des articles à une liste de courses, écouter de la musique,
vérifier les conditions de circulation, envoyer un court email, suivre
des colis et bien plus encore. Cortana utilise même l’IA pour apprendre
de ses propriétaires. Le Yoga 920 devient donc de plus en plus
intelligent avec le temps. Il allie la puissance (processeur Core™ i7 de
8e génération d’Intel®), le système d’exploitation
Windows® 10 et des images éblouissantes avec un écran tactile 4K IPS à
bords pratiquement invisibles dans un cadre de 13,9 pouces.

Avec un poids de tout juste 1,37 kg (3,02 livres), le convertible à
quatre mode pivote à 360° pour passer d’un ordinateur portable à une
tablette. En outre, le Yoga 920 est disponible en édition limitée Gorilla®
Designs de la surface en verre: Yoga
920 Vibes
avec un design de « vibration visuelle », Star
Wars
, édition spéciale Yoga 920 Alliance rebelle, et Star Wars
Yoga 920 Empire galactique édition spéciale.6

Pour ceux qui veulent voir le contenu de leur ordinateur portable sur
plus grand écran, il est possible de l’appairer au nouvel écran
ThinkVision P27u, qui dispose d’un affichage 4K sans bord, d’une
précision des couleurs de qualité professionnelle et de temps de réponse
accélérés, avec le confort des connexions USB Type-C et la flexibilité
d’un support aux fonctions complètes pour une barre audio en option.

De plus, nous lançons le Yoga 720 12 pouces, notre modèle Yoga 720 le
plus pratique et compact à ce jour, avec une épaisseur de 1,57 cm et un
poids de 1,14 kg. Ce modèle dispose d’un stylet actif en option, d’un
lecteur d’empreinte digitale et de l’assistante personnelle Cortana. Et
le Miix
520
amovible avec Windows 10 procure aux utilisateurs mobiles des
procédés intuitifs pour créer du contenu et s’immerger dans du
divertissement avec le stylet numérique Lenovo, et la caméra WorldView
en option pour l’imagerie 3D.

Tarifs et disponibilités

La tarification et la disponibilité varient selon le pays. Consultez le
site http://news.lenovo.com/IFA2017
pour plus de détails.

1 Pour obtenir une liste des smartphones compatibles,
veuillez visiter jedichallenges.com/compatibility.
2
Disponible sur jedichallenges.com/app.
3 L’intégration
d’Alexa d’Amazon est disponible sur les marchés où Amazon commercialise
Alexa, y compris aux États-Unis, en Allemagne et aux Royaume-Uni.
4
Cortana avec la technologie de reconnaissance vocale à champ éloigné
fonctionne jusqu’à 4 mètres et en mode veille, et nécessite la mise à
jour Fall Creators de Windows 10, qui sera automatiquement installée
lorsqu’elle sera disponible.
5 La réalité mixte
nécessite la mise à jour Fall Creators de Windows 10, qui sera
automatiquement installée lorsqu’elle sera disponible. Nécessite
également l’achat d’un casque immersif Lenovo Explorer pour Windows
Mixed Reality et d’un adaptateur Type-C vers HDMI.
6 Les
options de design et de couleur peuvent varier suivant la zone
géographique et peuvent être disponibles uniquement dans certains
marchés.

À propos de Lenovo

Lenovo (SEHK:0992) (Pink Sheets:LNVGY) est une société internationale du
Fortune 500 avec un chiffre d’affaires de 43 milliards USD et un chef de
file des technologies innovantes pour le grand public, le commerce et
les entreprises. Notre portefeuille de produits et services sécurisés de
haute qualité couvrent les ordinateurs (y compris les marques
légendaires Think et Yoga multimode), les postes de travail, les
servers, le stockage, les télévisions intelligentes et une gamme de
produits mobiles comme les smartphones (y compris la marque Motorola),
les tablettes et les applications. Rejoignez-nous sur LinkedIn,
suivez-nous sur Facebook ou
Twitter (@Lenovo)
ou visitez www.lenovo.com.

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière
être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse
foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction
devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Contacts

Lenovo
Kristy Fair, 919 257 6329
krisfair@lenovo.com