Press release

L’USB-IF publie la norme HID destinée aux afficheurs Braille

0
Sponsorisé par GlobeNewsWire

La nouvelle norme va rendre plus accessibles aux utilisateurs
aveugles ou malvoyants les divers systèmes d’exploitation et
périphériques

BEAVERTON, Oregon–(BUSINESS WIRE)–L’USB Implementers Forum (USB-IF), la structure qui soutient la
promotion et l’adoption de la technologie USB, a annoncé aujourd’hui une
norme USB HID (Human Interface Device) destinée aux afficheurs braille.
Cette nouvelle étape de collaboration offre aux personnes aveugles ou
malvoyantes une plus grande accessibilité technologique. La norme
facilitera l’utilisation d’un afficheur braille sur divers systèmes
d’exploitation et types de périphériques. Elle simplifiera également le
développement, puisque les périphériques braille ne nécessiteront plus
d’avoir recours à des logiciels et lecteurs spécialement configurés pour
un système d’exploitation ou un lecteur d’écran particulier.

« Ceci est un autre cas de figure illustrant comment les spécifications
des classes de dispositifs USB-IF peuvent améliorer la vie des gens », a
déclaré Jeff Ravencraft, président et chef d’exploitation chez USB-IF.
« Déployant un réseau mondial de plus de 1 000 membres, l’USB-IF
rassemble les entreprises en vue d’améliorer l’accès à la technologie et
d’offrir une expérience utilisateur transparente. »

« Parce que nous sommes conscients des avantages que les progrès
technologiques peuvent apporter aux personnes handicapées, notre
responsabilité, en tant que secteur d’activités, consiste à développer
et offrir à tous de plus puissants moyens d’autonomisation », a déclaré
Jeff Petty, directeur des programmes d’accessibilité à Windows, chez
Microsoft. « Élaborer une norme HID pour les afficheurs braille est un
exemple de la collaboration à mettre en place dans notre secteur pour
promouvoir des technologies qui profitent à la société et, à terme,
réduisent le taux de chômage des personnes handicapées. »

« La technologie devrait être accessible à tous, et Apple conçoit tous
ses produits dans cet esprit », a déclaré Sarah Herrlinger, directrice
des Politiques et initiatives d’accessibilité globale, chez Apple.
« Nous sommes fiers de promouvoir cette nouvelle norme USB-IF, car nous
croyons en l’importance d’améliorer l’expérience de tous les
utilisateurs qui comptent sur les afficheurs braille pour utiliser leurs
produits Apple ou tout autre dispositif. »

« La nouvelle norme pour afficheurs braille va grandement réduire
l’écart de communication entre les personnes malvoyantes, aveugles ou
sourdes aveugles et leurs collègues qui voient et entendent », a conclu
Joseph Bruno, président et chef de la direction de
Helen Keller Services. « La norme permet à ces personnes de se connecter
plus facilement à leurs dispositifs préférés, ce qui constitue une
avancée majeure quant à leurs possibilités de communication avec le
monde qui les entoure. Helen Keller Services félicite
l’USB Implementers Forum et ses membres, notamment Apple, Microsoft et
d’autres sociétés technologiques. »

À propos d’USB-IF

L’organisation à but non lucratif, USB Implementers Forum, Inc. a été
créée dans le but de fournir un forum et une structure de soutien pour
la promotion et l’adoption de la technologie USB telles que définies
dans les spécifications USB. L’USB-IF facilite le développement de
dispositifs compatibles USB de qualité supérieure via son programme de
logo et de conformité, et promeut les avantages de la technologie USB,
de même que la qualité des produits validés par des tests de conformité.
Pour de plus amples renseignements concernant les produits les plus
récents et les annonces technologiques, veuillez consulter le site Web
de l’USB-IF sur www.usb.org.

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière
être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse
foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction
devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Contacts

USB-IF RP
Liz Nardozza, +1 503-619-5224
press@usb.org