Press release

Orano signe un nouveau contrat avec l’Ukraine dans le recyclage du combustible usé

0
Sponsorisé par GlobeNewsWire

PARIS–(BUSINESS WIRE)–Regulatory News:

Orano et l’électricien ukrainien EnergoAtom ont signé un contrat de
faisabilité pour le traitement des combustibles usés des réacteurs de
type VVER 1000 sur le site d’Orano la Hague. Le contrat, signé en
présence d’Oleksander Shavlakov, Directeur Général Délégué d’EnergoAtom
et de Pascal Aubret, Directeur de la Business Unit Recyclage d’Orano,
marque le franchissement d’une nouvelle étape vers le traitement des
combustibles usés VVER 1000 ukrainiens sur le site d’Orano la Hague.

Après avoir produit de l’électricité dans un réacteur, un combustible
usé contient 96% de matières recyclables et 4% de déchets ultimes. Le
procédé mis en œuvre à l’usine Orano de la Hague consiste à séparer les
matières valorisables, qui serviront à nouveau à produire de l’énergie,
et les déchets ultimes qui sont conditionnés de façon sûre et stable. La
première étape de ce procédé, entièrement conduit à distance et
automatisé, est appelée cisaillage-dissolution : les gaines métalliques
contenant les matières sont cisaillées en tronçons de 35 mm pour libérer
les matières et procéder ensuite à leur traitement. Les tronçons
métalliques sont rincés et compactés à l’aide d’une presse de 2 500
tonnes, ce qui permet une réduction du volume des déchets d’un facteur 5.

Pour Pascal Aubret, « Ce contrat marque une étape importante pour Orano
et un réel succès. Il ouvrira la voie de la filière française du
recyclage aux combustibles usés ukrainiens. C’est également une nouvelle
marque de reconnaissance du savoir-faire et des compétences du site
Orano la Hague ».

À propos d’Orano
Orano valorise les matières nucléaires afin
qu’elles contribuent au développement de la société, en premier lieu
dans le domaine de l’énergie.
Le groupe propose des produits et
services à forte valeur ajoutée sur l’ensemble du cycle du combustible
nucléaire des matières premières au traitement des déchets. Ses
activités, de la mine au démantèlement en passant par la conversion,
l’enrichissement, le recyclage, la logistique et l’ingénierie,
contribuent à la production d’une électricité bas carbone.
Orano et
ses 16 000 collaborateurs mettent leur expertise, leur recherche
permanente d’innovation, leur maîtrise des technologies de pointe et
leur exigence absolue en matière de sûreté et de sécurité au service de
leurs clients en France et à l’international.
Orano, donnons toute
sa valeur au nucléaire.
www.orano.group

Contacts

Orano
Service de presse
+33 (0)1 34 96 12 15
press@orano.group
ou
Relations
investisseurs

Anne-Sophie Jugean, +33 (0)1 34 96 62 41
anne-sophie.jugean@orano.group