Press release

PPG finalise un projet COLORFUL COMMUNITIES au lycée professionnel du Grand Cerf, à Bezons (France)

0
Sponsorisé par GlobeNewsWire

BEZONS, France–(BUSINESS WIRE)–PPG (NYSE:PPG) annonce aujourd’hui avoir terminé son projet COLORFUL
COMMUNITIES™ au sein du lycée professionnel de Bezons (France), site Le
Grand Cerf, à environ 10 kilomètres de Paris. Le programme Colorful
Communities
repose sur la mobilisation de bénévoles, le don de
produits PPG et une contribution financière pour apporter couleur et
vitalité aux communautés dans lesquelles la société est présente, comme
à Bezons, où PPG fabrique des produits d’étanchéité pour les marchés de
l’automobile et de l’aéronautique.

Le projet a rassemblé plus de 50 salariés PPG bénévoles sur une période
de trois jours. Ils ont redonné un second souffle au foyer des élèves du
lycée et à la cour extérieure adjacente. PPG a fait don de plus de
37 000 dollars pour soutenir le projet, dont environ 80 litres de
peinture SEIGNEURIE®. Des experts du Service couleur PPG ont rencontré
le personnel du lycée afin de sélectionner la palette de couleurs,
principalement bleue et jaune, dans le but de favoriser un environnement
d’apprentissage accueillant et lumineux.

Les bénévoles du projet ont peint des murs et du mobilier, ont planté
des fleurs et des arbustes et ont décoré les espaces. Plus de 350
lycéens et 50 membres du personnel et du corps enseignant bénéficieront
positivement de leurs efforts, qui ont servi à fournir des espaces
accueillants équipés de WiFi et dans lesquels ils pourront déjeuner,
faire une pause et travailler.

Le projet a réuni les collaborateurs du site PPG Architectural Coatings
de Rueil, de l’usine PPG de produits Aerospace à Bezons et du site PPG
Automotive Refinish de Gennevilliers, en région Île-de-France. Certains
collaborateurs de ces sites sont d’anciens élèves du lycée et d’autres
ont des enfants actuellement scolarisés au lycée ou qui l’ont été.

« Nous voulions pour cet espace proposer un univers plus coloré et
joyeux afin d’encourager les lycéens à s’investir davantage dans leur
scolarité », a indiqué Florence Nony, directrice des ressources humaines
PPG, France et Ibérie. « Ce projet démontre également la contribution de
notre société et des collaborateurs bénévoles envers nos communautés
pour embellir et restaurer d’importantes ressources de la communauté. »

Le programme Colorful
Communities
est une initiative exclusive de PPG en faveur de
l’engagement communautaire, dans le but de protéger et d’améliorer les
quartiers dans lesquels PPG est présent dans le monde. Ce programme
favorise un plus grand engagement de PPG envers les communautés et le
soutien de projets qui transforment les collectivités, grâce à la
mobilisation de bénévoles et au don de produits PPG. En 2015 et 2016,
PPG a réalisé près de 60 projets Colorful Communities, et en
prévoit environ 75 supplémentaires cette année.

PPG et la Fondation PPG ont pour mission d’apporter de la couleur et de
la gaieté dans les communautés PPG du monde entier. Nous avons versé
près de 9,6 millions de dollars USD de dons en 2016 pour soutenir des
centaines d’organisations dans 25 pays. En investissant dans le domaine
de l’éducation, nous contribuons à développer la main d’œuvre
d’aujourd’hui et les innovateurs de demain dans des domaines liés aux
revêtements et à la fabrication. En outre, nous encourageons les
salariés PPG à se mobiliser pour des causes qui leur sont chères en
soutenant les efforts de bénévolat et les dons de bienfaisance. Pour en
savoir plus, rendez-vous sur www.ppgcommunities.com
et suivez @PPG_Communities
sur Twitter.

PPG: WE PROTECT AND BEAUTIFY THE WORLD™
Chez PPG (NYSE:PPG),
nous travaillons sans relâche pour développer et commercialiser des
peintures, revêtements et matériaux auxquels nos clients accordent leur
confiance depuis plus de 130 ans. Avec engagement et créativité, nous
relevons les principaux défis de nos clients, en collaborant étroitement
pour trouver la meilleure voie à suivre. Basée à Pittsburgh, la société
est présente et innove dans plus de 70 pays. Nous avons enregistré un
chiffre d’affaire net de 14,3 milliards de dollars en 2016. Nous sommes
au service de clients sur les marchés de la construction, des biens de
consommation, de l’industrie, des transports et de l’après-vente. Pour
en savoir plus, veuillez visiter www.ppg.com.

We protect and beautify the world et Colorful Communities
sont des marques commerciales et le logo PPG est une marque
déposée de PPG Industries Ohio, Inc.
Seigneurie est une
marque commerciale de PPG AC – France.

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière
être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse
foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction
devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Contacts

Médias PPG :
Ken Armistead, +44 1924 354848
Communication
d’entreprise PPG, EMEA
EMEACommunications@ppg.com
www.ppgpeople.com/communities/