Cette technologie de pointe permet la production de radioisotopes de
haute qualité sur les cyclotrons médicaux
VANCOUVER, Colombie-Britannique–(BUSINESS WIRE)–ARTMS Products a annoncé aujourd’hui avoir reçu l’approbation de
marquage CE pour sa technologie de pointe QUANTM Irradiation System™
permettant de créer des radioisotopes de haute qualité, comme le Tc-99m
et le Ga-68, sur des cyclotrons médicaux. Les centres de cyclotron sont
constamment confrontés à une hausse des coûts des isotopes et à une
faible disponibilité d’approvisionnement. Grâce à ce marquage CE, la
technologie QUANTM Irradiation System™ d’ARTMS contribuera à atténuer ce
type de pressions.
« Le marquage CE est une étape majeure pour ARTMS », remarque Kaley
Wilson, cheffe de la direction d’ARTMS Products. « Il existe une
opportunité considérable à saisir au niveau de l’approvisionnement
rentable et sécurisé de radioisotopes aux hôpitaux et aux instituts de
recherche. ARTMS assure un approvisionnement plus économique, sécurisé
et environnementalement sûr pour des radioisotopes importants, en
comparaison avec les sources basées sur un réacteur. Avec le marquage
CE, ARTMS peut désormais être intégré de manière standardisée dans les
installations actuelles et émergentes, ce qui permet d’améliorer l’accès
et les soins des patients dans toute l’Europe. »
Optimiser la maîtrise des cyclotrons sur leur approvisionnement en
isotopes médicaux
À l’inverse des méthodes traditionnelles de production avec un réacteur
et un générateur, qui deviennent de plus en plus coûteuses et ne peuvent
satisfaire les exigences de régularité d’approvisionnement des
utilisateurs, la technologie QUANTM Irradiation System™ d’ARTMS fournit
à la fois une maîtrise de la production locale et un système rentable et
facile d’utilisation de cibles rigides pour la production de
radioisotopes sur des cyclotrons médicaux. Les radioisotopes médicaux
sont utilisés au quotidien dans la médecine nucléaire, pour l’imagerie
diagnostique et la thérapie, tout spécialement en oncologie, cardiologie
et neurologie.
La technologie QUANTM Irradiation System™ d’ARTMS est actuellement
disponible pour la plupart des systèmes de cyclotron. La technologie a
déjà été installée et est opérationnelle dans différents pays.
À propos d’ARTMS Products
Basé à Vancouver, en Colombie-Britannique, ARTMS Products Inc. est un
chef de file dans le développement de technologies novatrices et de
produits permettant la production de l’isotope d’imagerie diagnostique
le plus utilisé au monde, le technétium-99m (Tc-99m), en utilisant des
cyclotrons médicaux locaux et rattachés à des hôpitaux. ARTMS détient
des droits mondiaux exclusifs de commercialisation d’inventions
canadiennes primées et propriétaires relevant les défis et ouvrant une
perspective révolutionnaire pour le secteur de la médecine nucléaire.
Pour de plus amples renseignements sur le QUANTM Irradiation System™ et
les produits ARTMS, veuillez nous suivre sur Twitter @Quantm99 et sur LinkedIn,
et visitez http://www.artms.ca/
Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière
être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse
foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction
devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.
Contacts
ARTMS Products Inc.
Michael Cross
Responsable opérationnel
info@artms.ca