Press release

Ramenez en souvenir à la maison la beauté de Kyoto : Le service PaN de partage d’appareil photo est offert dans deux temples pour un temps limité [Panasonic]

0
Sponsorisé par GlobeNewsWire

KYOTO, Japon–(BUSINESS WIRE)–Panasonic Corporation, NTT Communications Corporation (« NTT
Communications ») et Dai Nippon Printing Co., Ltd. (« DNP ») proposent
une démonstration de leur service PaN de partage d’appareil photo («
Photo et réseau ») avec la collaboration de deux temples de Kyoto, au
Japon : Kenninji, le plus ancien temple zen de Kyoto, et Entokuin, connu
pour ses jardins.


[Vidéo] Service de service PaN de partage d’appareil photo dans deux
temples à Kyoto
YouTube :
https://www.youtube.com/watch?v=63bBn__2GGA

Vimeo : https://vimeo.com/214614669/8467947a27

Qu’est-ce que le service PaN ?

PaN est un nouveau service qui permet aux visiteurs de partager des
appareils photos préinstallés dans des endroits touristiques, des parcs
d’attractions et des lieux d’événements pour prendre leurs propres
photos souvenir. Ce service a été déployé en combinant la technologie
photo de Panasonic et les technologies réseau/cloud de
NTT Communications. Les photos sont automatiquement stockées en ligne
dans le nuage et peuvent être téléchargées facilement depuis
l’ordinateur ou le smartphone d’un utilisateur.

Résumé de la présentation

En utilisant des bons photo distribués à l’entrée des temples de
Kenninji et d’Entokuin, les visiteurs peuvent prendre des selfies en
utilisant des appareils photos PaN installés dans divers endroits
photogéniques des sites. Une carte donne accès à tous les appareils
photos au sein d’un temple. Les visiteurs peuvent acheter leurs photos
en format papier ou numérique avant leur départ.

Temps forts de l’événement

1. La présentation inclut le système d’impression photo de DNP grâce
auquel les photos prises avec les appareils photos PaN seront non
seulement stockées dans le nuage, mais également imprimées dans les
temples pour être gardées comme souvenirs.
2. Ce service permet aux
visiteurs de prendre des photos originales qui ne ressemblent pas à ce
qui est habituellement offert. Par exemple, certaines prises de vue
utilisent des angles spéciaux aux alentours du temple, et un endroit
propose une image composite offrant, grâce à un écran vert, des effets
supplémentaires.
3. Cet événement étant organisé simultanément dans
les temples de Kenninji et d’Entokuin, les personnes pourront passer
d’un temple à l’autre pour enrichir leur expérience touristique.

Prix (TTC) :
Photos numériques(* 1) : 600 yens par spot
photo (y compris toutes les données numériques des photos prises à un
même endroit)
Photos imprimées : 600 yens par copie
Une
photo imprimée et toutes les données numériques des photos prises dans
un temple (*2) : 1000 yens
*1 : Si plusieurs photos sont
prises dans un même spot photo, les visiteurs pourront télécharger les
données de toutes les photos prises au même endroit.
*2 : Toutes
les données de l’ensemble des photos prises au sein d’un temple.

Lieux et dates
: du 25 au 30 avril 2017
Heures :
de 10 h à 17 h
Lieux :
Temple
de Kenninji

584 Komatsu-cho, Higashiyama-ku, Kyoto, Japon
605-0811 [Google
Map
]
Temple d’Entokuin
530
Shimogawara-cho, Kodaiji, Higashiyama-ku, Kyoto, Japon 605-0825 [Google
Map
]

*PaN : abréviation de Photo and Network. En combinant la technologie
photo de Panasonic et les technologies cloud/réseau de
NTT Communications, la solution PaN offre un tout nouveau service de
prise de vue et de stockage en nuage.

Demandes de renseignements concernant le service PaN de partage
d’appareils photos

Email :pan_support@ntt.com
Page
d’accueil (en japonais) :
https://pan.ntt.com/business/

*NOTE : Veuillez ne pas
appeler les temples au sujet de ce service.

Liens connexes :
[Vidéo] Service PaN de partage
d’appareils photos dans deux temples à Kyoto
YouTube : https://www.youtube.com/watch?v=63bBn__2GGA
Vimeo :
https://vimeo.com/214614669/8467947a27
[Album
photo] https://goo.gl/photos/VoPXBA2WNBo2Rn957

Partagez vos souvenirs avec Ultraman (25 avril 2017)
http://news.panasonic.com/global/topics/2017/46350.html
Découvrez
le service de partage d’appareil photo « PaN » à l’événement de Noël de
Mercedes-Benz à Tokyo (29 novembre 2016)
http://news.panasonic.com/global/topics/2016/45758.html
La
technologie IdO de Panasonic transforme la façon de profiter de la vie
au quotidien #CEATEC 2016 (19 octobre 2016)
http://news.panasonic.com/global/topics/2016/45645.html
Business
Panasonic http://www.panasonic.com/global/business.html
Temple
de Kenninji http://www.kenninji.jp/english/index.html
Temple
d’Entokuin [PDF : 545 KB]
http://www.kodaiji.com/entoku-in/pdf/entokuin_e.pdf

NTT Communications Corporation http://www.ntt.com/en/
Dai
Nippon Printing Co., Ltd. http://www.dnp.co.jp/eng/

Source : http://news.panasonic.com/global/topics/2017/46517.html

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière
être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse
foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction
devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Contacts

Panasonic Corporation
Global Communications Department
Media
Promotion Office
presscontact@gg.jp.panasonic.com