Press release

Smiths Detection obtient quatre approbations supplémentaires pour les systèmes EDS d’inspection des bagages de cabine

0
Sponsorisé par GlobeNewsWire

Une gamme complète de scanners pour poste de contrôle répond aux
dernières normes de sécurité

WIESBADEN, Allemagne–(BUSINESS WIRE)–Smiths Detection continue d’obtenir des approbations de système
d’inspection d’explosifs (EDS) des bagages de cabine pour ses scanners
de poste de contrôle.

Le HI-SCAN 6040aTiX avait déjà obtenu la toute première accréditation à
la norme EDS CB C1. Aujourd’hui, ce système à rayons X, leader du
secteur, vient également d’obtenir la certification EDS CB C2. Le très
polyvalent HI-SCAN 7555aTiX a lui aussi obtenu les certifications aux
normes EDS CB C1 et C2. Il peut inspecter les bagages à main, ainsi que
les bagages de soute, les colis et le fret aérien de petit volume. En
outre, le HI-SCAN 6040-2is HR a quant à lui reçu l’accréditation EDS CB
C1.

Selon la réglementation de l’Union européenne, tous les systèmes
conformes aux normes EDS CB C1 ou C2 sont automatiquement considérés
comme ayant obtenu la certification EDS Hold Baggage Screening (HBS) de
norme 3 relative à l’inspection des bagages en soute. Cela signifie
qu’ils peuvent être utilisés pour l’inspection des bagages enregistrés
avec CONOPS HBS conventionnel, sous réserve d’approbation de la part de
l’État membre concerné.

Le logiciel de Smiths Detection, qui met en conformité les systèmes par
rapport aux nouvelles normes, sera non seulement intégré aux nouveaux
équipements, mais il sera également utilisé pour mettre à niveau les
scanners déjà installés. Le logiciel protège les investissements du
client dans son hardware existant et fait de la mise en conformité un
processus sur site simple et rentable.

Avec l’attention actuellement portée en Europe sur la détection
automatique des explosifs pour les bagages de cabine, la norme EDS CB C1
élimine la nécessité d’effectuer des fouilles aléatoires à l’aide de
détecteurs supplémentaires de trace d’explosif ou de chiens. Selon la
réglementation européenne, l’accréditation EDS CB C2 permet de laisser
les appareils électroniques dans les bagages de cabine durant
l’inspection. Ceci offre aux aéroports n’appliquant pas de mesures de
sécurité supplémentaires l’opportunité d’améliorer l’expérience
passager, tout en conservant le niveau de sécurité requis.

L’interdiction actuelle sur les ordinateurs portables, ainsi que son
éventuel prolongement dans le futur, soulignent toute l’importance et la
pertinence des systèmes EDS aux points de contrôle. La gamme HI-SCAN de
Smiths Detection sert de base à une solution technique permettant de
relever le défi de menaces en constante évolution.

La technologie avancée offerte par ces trois systèmes optimise la
détection de sécurité grâce à des analyses complexes du contenu des
bagages, exécutées en temps réel, sans ralentir le processus général du
point de contrôle. Une détection plus précise permet aux opérateurs
d’exposer les menaces, qui étaient jusque-là difficiles à identifier.
Par exemple, les matériaux organiques, comme les explosifs, sont
automatiquement mis en surbrillance sur les images scannées.

« Avec un modèle de scanner à rayons X à double vue et deux modèles en
multivues conformes aux normes EDS CB, couplés au développement de notre
système HI-SCAN 6040 CTiX visant l’accréditation C3, nous pouvons à
présent proposer une gamme complète de systèmes de point de contrôle
répondant aux nouvelles réglementations UE », rappelle Cameron Mann,
directeur commercial monde en charge de l’aviation chez Smiths
Detection. « Nos clients ont également la possibilité de choisir un
système reflétant leurs exigences individuelles, en terme de norme
requise, de taille du tunnel ou du concept d’emploi (CONOPS). »

Fin

À propos de Smiths Detection

Smiths Detection, société du Groupe Smiths, est un leader mondial des
technologies de détection des menaces et d’inspection pour les marchés
de l’armée, du transport aérien, de la sécurité nationale et des
interventions en cas d’urgence. Notre expérience et notre historique,
qui remontent à plus de 40 ans sur le front, nous permettent d’offrir
des niveaux incomparables d’expertise pour détecter et identifier des
menaces chimiques, radiologiques, nucléaires et explosives en constante
mutation, tels que des armes, des matières dangereuses, de la
contrebande et des drogues.

Notre objectif est simple: assurer la sécurité, la tranquillité d’esprit
et la liberté de mouvement; trois piliers du monde actuel. Pour en
savoir plus, rendez-vous sur www.smithsdetection.com

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière
être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse
foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction
devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Contacts

Smiths Detection
Karen Kulinski
Directrice des
communications et du marketing (EMEA)
+49 (0)611 9412 422
karen.kulinski@smithsdetection.com